Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monial" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONIAL AUF FRANZÖSISCH

monial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monial kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MONIAL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monial» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
monial

Mönchstum

Monachisme

Monastismus ist der Staat und die Lebensweise von Menschen, die Gelübde der Religion gemacht haben und Teil eines Ordens sind, dessen Mitglieder unter einer gemeinsamen, von der Welt getrennten Herrschaft leben, den Mönchen. Das Wort stammt aus dem altgriechischen Monos, was "einsam" und besonders "einzeln" bedeutet. Die erste bekannte Institution des Mönchtums ist der Theravada-Buddhismus, vor fünfundzwanzig Jahrhunderten. Im Buddhismus ist das Mönchtum eine der drei Schutzhütten, besonders förderlich für die Meditation, die das Herz der Praxis ist. Im Christentum, nach der Tradition, kommt Mönchtum um Pacôme le Grand, um 329 in Ägypten, einen Steinwurf von Nag Hammadi. Mit der Verfolgung von Diokletian im Jahre 306 waren viele die Alexandriner in der Wüste Zuflucht. Auch wenn es sich deutlich von der christlichen Vision des Mönchtums unterscheidet, erlebte das alte Ägypten eine reklusive Tradition um den Tempel von Serapis. Die Geburt des christlichen Mönchtums in Ägypten wäre also in der Kontinuität einer lokalen Tradition der Askese. Le monachisme est l'état et le mode de vie de personnes qui ont prononcé des vœux de religion et font partie d’un ordre dont les membres vivent sous une règle commune, séparés du monde, les moines. Le mot vient du grec ancien monos qui signifie « solitaire » et plus particulièrement « célibataire ». La première institution connue du monachisme est celle du bouddhisme theravada, il y a vingt-cinq siècles. Dans le bouddhisme, le monachisme est l'un des trois refuges, particulièrement propice à la méditation qui constitue le cœur de la pratique. Dans le christianisme, selon la tradition, le monachisme apparaît autour de Pacôme le Grand, vers 329 en Égypte, à deux pas de Nag Hammadi. Avec la persécution de Dioclétien en 306, nombreux avaient été les Alexandrins à se réfugier dans le désert. Même si elle diffère nettement de la vision chrétienne du monachisme, l'Égypte ancienne connut une tradition de reclus autour du temple de Sérapis. La naissance du monachisme chrétien en Égypte se situerait donc dans la continuité d'une tradition locale d'ascèse.

Definition von monial im Wörterbuch Französisch

Die Definition von monial im Wörterbuch ist religiös kontemplativ, hat feierliche Gelübde ausgesprochen und lebt in der Regel in Klausur.

La définition de monial dans le dictionnaire est religieuse contemplative, ayant prononcé des voeux solennels et vivant généralement cloîtrée.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monial» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MONIAL


anti-colonial
anti-colonial
anticolonial
anticolonial
baronial
baronial
baronnial
baronnial
canonial
canonial
colonial
colonial
congénial
congénial
cérémonial
cérémonial
domanial
domanial
démonial
démonial
génial
génial
intercolonial
intercolonial
matrimonial
matrimonial
otoconial
otoconial
patrimonial
patrimonial
précolonial
précolonial
prématrimonial
prématrimonial
pénial
pénial
stolonial
stolonial
testimonial
testimonial

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MONIAL

monétiser
mongol
mongolie
mongolien
mongolique
mongolisme
mongoloïde
moniale
monilethrix
moniliforme
monisme
moniste
moniteur
monition
monitoire
monitor
monitorat
monitorial
monitoring
monitrice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MONIAL

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
impartial
initial
martial
mondial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

Synonyme und Antonyme von monial auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MONIAL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «monial» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von monial

MIT «MONIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

monial moine monacal monastique religieux saint aubin meteo pouilly mairie champagne monachisme état mode personnes prononcé vœux religion font partie d’un ordre dont membres vivent sous règle commune séparés monial wiktionnaire définition prononciation anagramme substantif subsiste toutefois lieu comme paray gîte pays cave image gauche nbsp sanctuaires bienvenue site confiés depuis diocèse autun chalôn macon communauté ville officiel invitation jean marc nesme maire excellence shahidal islam ambassadeur bangladesh france était reçu sessions internationales voiture sorties proposez cherchez trouvez places covoiturage météo jours prévisions météorologiques données température pluie neige vent humidité pression pour locales gratuites complètes détaillées office tourisme découvrez internet toutes richesses idées visites seuls famille entre amis plaisir vous accueillir saône loire code postal internaute

Übersetzung von monial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von monial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von monial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monial» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

MONIAL
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Monial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

monial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

monial
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

monial
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Monial
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Monial
260 Millionen Sprecher

Französisch

monial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

monial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モニアル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모니 알
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Monial
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

monial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

monial
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Monial
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Monial
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Monial
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Monial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Monial
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monial
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Monial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Monial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONIAL»

Der Begriff «monial» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.979 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monial auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
C?r?monial des Soeurs adoratrices du Tr?s-Pr?cieux-Sang de ...
?glise catholique. 40. Se tenir dans le recueillement et penser souvent à Saint Joseph durant la'journée ; 50. Faire, en son honneur, quelque mortification ou quelque bonne œuvre ; Go. Réciter les “ Sept Douleurs et les Sept Allégresses de ...
?glise catholique
2
Deux pèlerinages au XIXe siècle: Ars et Paray-le-Monial
INTRODUCTION Dans la partie méridionale du département de Saône-et-Loire, au milieu des ondulations charollaises, coule la Bourbince, sous-affluent de la Loire, qui traverse Paray-le-Monial, au fond d'une large vallée, que les anciens ...
Philippe Boutry, 1980
3
Paray-le-Monial, Brionnais-Charolais, Le renouveau des ...
Et il y en aura d'autres, pour sûr. J'en sais tellement, des histoires. J'aimerais bien les aider... Mais je ne peux rien dire... On m'empêche de parler... LE SILENCIEUX
Amis de la basilique romane de Paray-le-Monial, 2000
4
Les contrées secrètes
PARAY-LE-MONIAL. Le choc de la Révolution française, né de la philosophie des Lumières, qui consacra l'autonomie du politique et l'avènement de la société industrielle, fille du libéralisme économique et politique, allaient déclencher un ...
Politica Hermetica 12, 1999
5
C R Monial L'Usage Des Petites Eglises de Paroisse Selon Le ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
L On-Michel Le Vavasseur, 2011
6
Eternit et l'amiante, 1922-2000: aux sources du profit, une ...
PRIX. 1. Une création en pleine occupation : Paray-Le-Monial Alors que les usines de Prouvy et de Thiant sont remises en route progressivement à partir du 5 août 1940, Eternit entreprend et achève, à la demande du ministère de la Défense ...
Odette Hardy-Hémery, 2005
7
Echos de Paray-le-Monial
A PARAY-LE—MONIAL Pour obéir à de pieux désirs, nous donnerons régulièrement, de mois en mois, quelques nouvelles de notre cher Pa. ray. Ce seront de simples notes, j'allais dire de simples fleurs, qui n'auront d'autre mérite que celui ...
Joseph Zelle, 1896
8
Description du chemin de fer de Lozanne à Paray-le-Monial: ...
La voie descend rapidement. Autour de nous, plus de montagnes, mais des plateaux superbes,de gras pâturages, des bois épais. Nous sommes enfin arrivés à Paray— le-Monial, but de notre promenade. PARAY—LE-MONIAL, Pareid, Paré.
Eugène Berlot, Pierre Virès, 1903
9
Les protestants de Paray-le-Monial, de la cohabitation à la ...
Cette thèse étudie la mutation identitaire d'une petite ville bi confessionnelle, dont la minorité réformée, privée de culte public dès 1634, fonde sa stratégie de survie sur la survalorisation de l'éthique calviniste et s'associe ...
Germaine Lemétayer, 2009
10
Bulletin d'histoire bénédictine
Monial. Brionnais-Charolais. Le renouveau des éludes romanes. IIe Colloque scienlifique inlernalional (Paray-le-Monial, 2-4 ocl. 1998). — Paray-le-Monial, Zodiaque, 2000, p. 309-325, 2 carles el 3 plans. 743. Paray-le-Monial. Hamann ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le domaine des Coteaux d'Or, à Pouilly-le-Monial, propose depuis …
Le domaine des Coteaux d'Or, à Pouilly-le-Monial, propose depuis cinq ans une activité originale : ... Cette information est réservée à nos ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Paray-le-Monial La musique médiévale résonne à la Basilique
Les Musicales de Paray le Monial sont organisés par l'Office de Tourisme de la ville offrant une série de concert du mois de mai au mois d'août ... «Le JSL, Jul 15»
3
Paray-le-Monial Deux jours pour les enfants
Le festival est organisé chaque année dans trois communes différentes pendant l'été. Cette année, Paray-le-Monial, Colombier-en-Brionnais ... «Le JSL, Jul 15»
4
Abbé Grosjean à Paray-le-Monial : "Dieu nous a choisis ici et …
À Paray-le-Monial, l'abbé Grosjean a invité les 25-35 ans à "être dans ... Pierre-Hervé Grosjean sous la grande tente de Paray-le-Monial, le 14 ... «Aleteia FR, Jul 15»
5
François-Xavier Bellamy à Paray-le-Monial : "Vous êtes déjà tous …
Le changement du monde est en marche", a affirmé l'adjoint au maire de Versailles aux 25-35 ans réunis à Paray-le-Monial. «Aleteia FR, Jul 15»
6
Paray-le-Monial Des animaux fabuleux à l'office de tourisme
Chaque mardi des vacances scolaires, l'office de tourisme propose un atelier de découverte et de création, destiné aux enfants de 6 à 12 ans. «Le JSL, Jul 15»
7
Paray-le-Monial Ouverture aujourd'hui du Festival des mômes
Paray-le-Monial Ouverture aujourd'hui du Festival des mômes. Notez cet article : le 15/07/2015 à 12:00 | Florence Dessoly (CLP). Le Festival partira ensuite à ... «Le JSL, Jul 15»
8
Paray-le-Monial Brevet : une pluie de mentions
Paray-le-Monial Brevet : une pluie de mentions. Notez cet article : le 14/07/2015 à 05:00 | Ludovic Le Gorre. Les résultats ont été dévoilés dans le courant de la ... «Le JSL, Jul 15»
9
Paray-le-Monial Des livres solidaires présents sur le marché
Paray-le-Monial Des livres solidaires présents sur le marché. Notez cet article : le 13/07/2015 à 05:00 | Richard PLAA (CLP). Le marché gourmet a été bien ... «Le JSL, Jul 15»
10
Paray-le-Monial 10 nouveaux donneurs de sang
Paray-le-Monial 10 nouveaux donneurs de sang. Notez cet article : le 12/07/2015 à 05:00 | Florence Dessoly (CLP). Un nouveau donneur. Photo F. D. (CLP) ... «Le JSL, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monial [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/monial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z