Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colonial" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLONIAL AUF FRANZÖSISCH

colonial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLONIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colonial kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COLONIAL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colonial» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
colonial

Kolonialismus

Colonialisme

Der Kolonialismus ist eine Lehre oder Ideologie, die die Kolonisation als die Erweiterung der Souveränität eines Staates über Gebiete jenseits seiner nationalen Grenzen rechtfertigt. Der intellektuelle Gedanke des Kolonialismus wird jedoch oft mit der eigentlichen Praxis der Kolonisation verwechselt, da die Ausdehnung seiner Souveränität durch einen Staat in beiden Fällen die politische Herrschaft und die wirtschaftliche Ausbeutung des annektierten Territoriums impliziert. Die Kolonialideologie wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts durch die Kolonialbewegung in den meisten europäischen Staaten entwickelt. Es beruhte auf dem Begriff des Imperialismus und versuchte, der neuen Welle der Kolonisation einen Fund der politischen Lehre zu geben. Es beruht auf der seit dem 16. Jahrhundert entwickelten Rechtslehre, die die Besetzung von Territorien ohne Meister rechtfertigte oder nicht in Form eines Staates als gesetzlicher Erwerbsart konstituierte. Le colonialisme est une doctrine ou une idéologie justifiant la colonisation entendue comme l'extension de la souveraineté d'un État sur des territoires situés en dehors de ses frontières nationales,. La notion intellectuelle du colonialisme est cependant souvent confondue avec la pratique même de la colonisation étant donné que l'extension de sa souveraineté par un État implique dans les deux cas la domination politique et l'exploitation économique du territoire annexé. L'idéologie colonialiste a été développée durant la seconde partie du XIXe siècle par le mouvement colonial dans la plupart des États européens. Elle était fondée sur la notion d'impérialisme et tentait de donner un fonds de doctrine politique à la nouvelle vague de colonisation. Elle s'est appuyée sur la doctrine juridique élaborée depuis le XVIe siècle qui justifiait l'occupation de territoires sans maître ou non constitués sous forme d'État comme mode légal d'acquisition.

Definition von colonial im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kolonialismus im Wörterbuch ist diejenige, die mit den Kolonien verwandt ist oder aus den Kolonien stammt.

La définition de colonial dans le dictionnaire est qui a rapport aux colonies ou qui provient des colonies.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colonial» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COLONIAL


anti-colonial
anti-colonial
anticolonial
anticolonial
baronial
baronial
baronnial
baronnial
canonial
canonial
congénial
congénial
cérémonial
cérémonial
domanial
domanial
démonial
démonial
génial
génial
intercolonial
intercolonial
matrimonial
matrimonial
monial
monial
otoconial
otoconial
patrimonial
patrimonial
précolonial
précolonial
prématrimonial
prématrimonial
pénial
pénial
stolonial
stolonial
testimonial
testimonial

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COLONIAL

colon
côlon
colonage
colonalgie
colonat
colonel
colonelle
coloniale
colonialisme
colonialiste
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
coloni
colonisée
coloniser
colonnade
colonnaire
colonne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COLONIAL

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
impartial
initial
martial
mondial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

Synonyme und Antonyme von colonial auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLONIAL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «colonial» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von colonial

ANTONYME VON «COLONIAL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «colonial» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von colonial

MIT «COLONIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

colonial colon créole exotique métropolitain godin bodegon comptoir définition blau club majestic meuble colonialisme doctrine idéologie justifiant colonisation entendue comme extension souveraineté état territoires situés dehors frontières nationales notion intellectuelle cependant sauna toulouse tous jeudis soir apéro tapas offert valid xhtml transitional définitions coloniale coloniaux retrouvez ainsi expressions nbsp colonial wiktionnaire laissez france débiliter davantage empire manière autre écroulera ludovic naudeau regarde vente épices monde entier paris produits exotiques outre thé café vanille leurs déclinaisons élegance accueil persiennes ventilation avis contactez nous détaillants élégance droits réservés site

Übersetzung von colonial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLONIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von colonial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von colonial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colonial» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

殖民
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colonial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

colonial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

औपनिवेशिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعماري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колониальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colonial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঔপনিবেশিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

colonial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjajah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kolonial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コロニアル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식민지 시대의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kolonial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc địa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலனித்துவ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वसाहती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sömürge
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coloniale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolonialny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колоніальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colonial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποικιακός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koloniale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koloniala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koloni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colonial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLONIAL»

Der Begriff «colonial» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.108 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colonial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colonial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colonial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLONIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colonial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colonial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colonial auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLONIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colonial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colonial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le roman africain francophone post-colonial: Radioscopie de ...
La critique littéraire africaine de ces cernières années est unanime sur le fait que la thématique du roman africain francophone est essentiellement centrée sur la question des nouveaux pouvoirs politiques nés des indépendances ...
Mamadou Kalidou Ba, 2009
2
L'administrateur colonial cet inconnu: Etude historique et ...
Si étonnant que cela puisse paraître, depuis que le vent de la décolonisation a conduit à l'indépendance les anciens Territoires français d'Outre-Mer, aucune étude n'avait porté sur l'origine, la formation, la vie et le destin des ...
Ecole nationale de la France d'outre-mer. Association des anciens élèves, 1998
3
L'impérialisme colonial français en Afrique: Enjeux et ...
Battant en brèche l'idée d'une paix coloniale scrupuleusement respectée, cet ouvrage démontre d'abord la difficulté du colonisateur à faire respecter sa loi et sa voie.
Patrick Papa Drame, 2007
4
Aux sources du roman colonial (1863-1914): l'Afrique à la ...
Les discours tenus aujourd'hui sur l'Afrique restent pour une large part pénétrés des fantasmes nourris par la conquête coloniale à la fin du XIXe siècle.
Jean-Marie Seillan, 2006
5
France coloniale ou parti colonial?
Y eut-il jamais une France coloniale? ou l'expansion outre-mer fut-elle toujours le fait d'un groupe restreint que les contemporains appelèrent le parti colonial?
Charles Robert Ageron, 1978
6
Imposture utopique et procè colonial: Denis Veiras--Robert ...
In the shifting fields of pre-Revolutionary political thought occur Veiras and Challe's conflicting versions of utopia, the individualization of sovereignty and the rise panoptism.
Carol Martin, 2000
7
Guide des archives du Sénégal colonial
Ce guide du "Sénégal colonial" couvre la période comprise entre la pénétration française et l'accession de la colonie à la souveraineté internationale en 1960.
Papa Momar Diop, 2011
8
GUERRE ET ETHNOGENÈSE MAPUCHE DANS LE CHILI COLONIAL: ...
Suite à la conquête de l'Empire Inca, les Espagnols poursuivent leur route glorieuse vers le sud, en direction du Chili.
Guillaume Boccara, 1999
9
La construction du discours colonial: l'empire français aux ...
La question de la colonisation est redevenue un enjeu d'actualité et l'objet d'une demande sociale.
Oissila Saaïdia, Laurick Zerbini, 2009
10
L'Afrique et l'Europe: atlas du XXe siècle
L'entre-deux-guerre correspond à l'apogée du système colonial. A sa période de conceptua- lisation maximale mais aussi au début de son déclin. Chaque métropole a cherché à théoriser un système d'administration et d'exploitation ...
‎1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLONIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colonial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe, vorace et humaniste
Là, il se lie avec un grand orientaliste, Jacques Berque, futur professeur au Collège de France, alors fonctionnaire colonial en disgrâce pour ... «Le Monde, Jul 15»
2
Aliens Colonial Marines sera-t-il à la hauteur? - Game-Focus
La semaine prochaine, un tout nouveau jeu basé sur la populaire licence Alien sera lancé sur plusieurs systèmes : nul autre qu'Aliens Colonial ... «Game-Focus.com, Jul 15»
3
Podor, j'adooore - Libération
A 500 km au nord de Dakar, l'ancien comptoir colonial est un havre de paix au bord du fleuve Sénégal. Il ne se passe rien à Podor et c'est pour ... «Libération, Jul 15»
4
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
«Halte au génocide du peuple mozabite», «Non à l'Etat colonial algérien», «la Kabylie solidaire du peuple mozabite». Par ailleurs, les militants ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Jul 15»
5
Marguerite Carteau a 100 ans - SudOuest.fr
Elle a connu l'occupation allemande, la fin de l'empire colonial français, l'évolution politique, les applications des grandes découvertes qui ont ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Le gang néolibéral a fait bloc contre le peuple grec et sonne la curée
... appliquée : elle a créé des rapports commerciaux d'asservissement entre nord et sud au sein de l'Europe, des rapports de type colonial. «Mediapart, Jul 15»
7
Gearbox confirme le développement d'une nouvelle franchise …
De plus, il a précisé ne pas regretter Aliens : Colonial Marines malgré son échec commercial. Dans tous les cas, nous attendons avec ... «Gamer-Network.fr, Jul 15»
8
Libre et sans fersau MACTe - Sortir en Guadeloupe - Consultez …
... propos de la découverte de l'arrêté consulaire du 16 juillet 1802 et du rétablissement de l'ancien ordre colonial (l'esclavage) en Guadeloupe ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
9
Les aventures de Faka Bilumba: Voyages officiels et officieux d'un …
Vous souffrez, Monsieur le Président, ainsi que votre peuple, d'une grave maladie culturelle: le réflexe colonial. Vous et les vôtres êtes ... «Journal du Cameroun.com, Jul 15»
10
Et si le franc CFA était soumis à référendum ? - Togosite.com
Pour les uns, le franc CFA est le symbole parfait du vestige colonial : monnaie fabriquée en France, réserves d'échange déposées à Paris. «Togosite.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colonial [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/colonial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z