Lade App herunter
educalingo
monocle

Bedeutung von "monocle" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MONOCLE AUF FRANZÖSISCH

monocle


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOCLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monocle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONOCLE AUF FRANZÖSISCH

Monokel

Ein Monokel ist ein einzelnes kreisförmiges Lünettenglas, umgeben von einem Ring oder unzirkuliert, von einem einfachen Druck zwischen der Augenbraue und der Oberseite des Wangenknochens gehalten. Es ist oft mit einer Kette verbunden, die mit der Kleidung des Trägers verbunden ist, um sie nicht zu verlieren und in einer Tasche zu lagern; es dient dazu, visionsprobleme zu korrigieren, ist aber jetzt veraltet Der Antiquar Philipp von Stosch trug in den 1720er Jahren ein Monokel in Rom, um Gravuren und Inschriften genau zu untersuchen, aber das Monokel erschien erst im 19. Jahrhundert als Attribut der Herren. Es wurde in die Mode durch die Linse der Dandys der 1790er Jahre eingeführt. Das Monokel wurde ursprünglich auf einem Griff montiert und konnte mit einem Ring ausgestattet werden, um einen Finger zu betreten, wie der Lanceter unter Ludwig XV.

Definition von monocle im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Monokel im Wörterbuch ist ein kleines Korrekturglas, das unter dem Brauenknochen platziert wird. Eine andere Definition von Monokel ist Cross Bandage sauber, um eine topische auf einem der Augen zu halten. Monocle ist auch eine Art von Krebs, der sehr enge und fast vereinigte Augen hat.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MONOCLE

article · barnacle · bicycle · binocle · boucle · cercle · couvercle · cycle · demi-siècle · habitacle · miracle · muscle · obstacle · oncle · oracle · siècle · socle · spectacle · tabernacle · tacle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MONOCLE

monochlorobenzène · monochorial · monochromasie · monochromateur · monochromatique · monochromatisme · monochrome · monochromie · monocilié · monocinétique · monoclé · monoclinal · monocline · monoclinique · monocolard · monocommande · monoconsonantique · monocoque · monocorde · monocotylédon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MONOCLE

cénacle · demi-cercle · débâcle · escarboucle · furoncle · grand-oncle · hémicycle · macle · monocycle · motocycle · pentacle · pinacle · pétoncle · racle · réceptacle · sicle · soirée-spectacle · spiracle · tricycle · zancle

Synonyme und Antonyme von monocle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MONOCLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «monocle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MONOCLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

monocle · carreau · lorgnon · magazine · shop · achat · définition · radio · acheter · noir · unique · verre · lunette · circulaire · entouré · bague · cerclé · maintenu · simple · pression · entre · arcade · sourcilière · haut · pommette · souvent · associé · chaîne · reliée · habits · monocle · global · briefing · foreign · editor · steve · bloomfield · chairs · discussion · future · ukraine · east · country · continues · splinter · stand · between · nbsp · frenchtrotters · fondé · tyler · brûlé · fondateur · wallpaper · offre · perspective · mondialiste · affaires · restaurant · exterior · crab · imperial · grilled · shrimp · dining · room · filet · mignon · creme · brulee · york · strip · steak · join · lunch · dinner · returns · fashion · accessory · nytimes · returned · modeled · here · rapper · jose · vega · credit · stephen · morton · times · colonel · warby · parker · crafted · perfect · circle · with · just · right · amount · grip · give · budding · robber ·

Übersetzung von monocle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MONOCLE

Erfahre, wie die Übersetzung von monocle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von monocle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monocle» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

单片眼镜
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monóculo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

monocle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोनोकल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نظارة لعين واحدة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

монокль
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monóculo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একচক্ষুর চশমা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

monocle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kacamata
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monokel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

単眼鏡
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단안경
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monocle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiến một mắt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒற்றை மூக்குக்கண்ணாடியைப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चष्म्यासारख्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tek gözlük
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monocolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monokl
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

монокль
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monoclu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονόκλ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oogglas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monocle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monokkel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monocle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONOCLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monocle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monocle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monocle auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MONOCLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort monocle.
1
Léo Campion
Un monocle est un verre solitaire.

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOCLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monocle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monocle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire Des Monocles Qui Se Trouvent Aux Environs de Genève
1 REFACE, Introduction , page y XI Monocles à coquille univalve : Première famille. Monocle rougeâtre à qucrtre cornes, 1 Monocle blanchâtre à quatre cornes, 44 Monocle vert à quatre cornes , «6 Monocle roux à quatre cornes , 47 Monocle ...
Louis Jurine, 1820
2
Chassé-croisé Tzara-Breton
Définition du monocle Petit verre correcteur unique (mono, préfixe, et oculus (œil) ). Verre circulaire que l'on fait tenir dans une des arcades sourcilières, dit aussi lorgnon. On porte le monocle, ou bien on porte monocle. C'est encore une petite  ...
Henri Béhar, 1997
3
Encyclopédie méthodique: Insectes
Suivant le même auteur , une espèce de Monocle , MonocuLus quadricornis , Lin . a , au sortir de l'ceuf , une figure très-difterente de celle de la mère , & pat conséquent de celle qu'il aura On jour ; cette figure ressemble beaucoup à celle des ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1789
4
Histoire naturelle: Discours préliminaire
MONOCLE. ( Insectes. ) 4. Monocle bleu. Bleu ; queue droite à deux lobes. 5. Monocle rougissant. Rougeâtre ; queue droite bifourchue. 6. Monocle lacinulé. Queue bifide , courte. 7. Monocle longicorne. Queue bifide ; antennes très- longues.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
I MONOCLE. ( Insectes. ) 4. Monocle bleu. Bleu ; queue droite à deux lobes. 5. Monocle rougissant. Rougeâtre • queue droite bifourchue. 4. Monocle lacinulé. Queue bifide , courte. 7. Monocle Iongicorne. Queue bifide ; antennes très- longues.
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Voyt{ Monocle Sc Entomos,traca. CALLIDIE , Caliidivm. Genre d'infectes de la troisième section de I Ordre des Coléoptères. Lts CMùdks ressemblent un peu aux Capricornes. Ils ont le corps alongé , les antennes filiformes , a'Tci longues , les ...
7
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
... ivantage. rps par une tent. 8} La Puce. 84 LaForbicine. 8 f La Polure. 86 Le Terme. 87 Le Pou. 88 Le Ricin. 89 La Mitte. 90 Le Faucheur. 91 L' Araignée. 91 Le Scorpion. 9} Le Faux Scorpion. 94 L'Ecrevisse. 9c Le Crabe. 96 Le Monocle ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1789
8
Encyclopedie Methodique
. ' '* MONOCLE. (Infeâes.) Petite; antennes droites; corps fizns rite; cornei“alpngc' cs , relevées. M 0 N O C L E- (Infe&es.) 7 4. MONOCLE bleu. Bleu ; queue droite à deux lobes. 5. MONOCLE rougîffant. Rougedtre ,- queue droite bifourchue. 6.
9
Panim: visages de Proust
cette dernière révélation n'a d'abord rien d'évident, au contraire, à voir la façon dont Saint-Loup apparaît au narrateur pour la première fois : Ses yeux, de l'un desquels tombait à tout moment un monocle, étaient de la couleur de la mer [...].
André Benhaïm, 2006
10
Memoires pour servir a l'histoire des insectes
c e, la coquille large & arrondie qu'on voit ici sur le dos, le Monocle étant couché sur le ventre. ii z'. corps allongés & obscurs, qui sont les petits placés dans Pinté-î rieur de l'insecte. LA Figure 4, représente encore le même Monocle très-en ...
Carl von Geer, 1778

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONOCLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monocle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Les Tontons flingueurs", ou les vertus de la sieste
Le cinéaste a déjà tourné avec succès deux volets de la série des " Monocle" avec Paul Meurisse, et "Le 7ème juré", un drame policier avec ... «challenges.fr, Jul 15»
2
Montblanc mise sur le rétro avec une solaire en édition limitée
Distribuée par Marcolin, cette solaire est vendue dans un coffret avec un monocle et un bracelet en cuir de luxe. La distribution est disponible ... «Acuité, Jul 15»
3
ANEHO : Bataille de « Légitimité » entre les « AKAGBAN » et les …
... missionnaire de l'Ordre des Comboniens de Vérone), le roi des Adjigo a soutenu que leur premier monocle Quam Dessou est le fondateur ... «iciLome, Jul 15»
4
14-Juillet : Hollande joue l'assurance, la droite lui prête l'« arrogance »
On ajoute le monocle et on y est », a-t-il caricaturé au micro de I-Télé. Les socialistes, eux, ont fait bloc derrière le chef de l'Etat, et en premier ... «Le Monde, Jul 15»
5
L'époque en chansons 2/8: "Y a d'la joie"
Ni que le taulier a rebaptisé son artiste "le fou chantant" sur ses affiches, parce qu'il porte monocle et gambille sur scène. "Rien de ce que je ... «L'Express, Jul 15»
6
Il faut toujours régler ses comptes avant l'été
Alors certes, l'amicale des vieux donneurs de leçons, aux allures de gestionnaires-apothicaires, monocle sur l'œil gauche, la plume sur le ... «Le Temps, Jul 15»
7
Tokyo et moi
Le magazine «Monocle» vient de placer Tokyo en tête de son classement mondial des villes les plus agréables à vivre. Qu'est-ce qui fait la ... «Le Temps, Jul 15»
8
News - NECA s'attaque à Batman Returns avec une figurine …
Culminant à une quarantaine de centimètres de haut, ce nouveau produit est livré avec une panoplie d'accessoires qui vont du manteau au monocle en passant ... «Comicsblog.fr, Jul 15»
9
NECA dévoile sa statuette du Pingouin de Batman Returns
... chapeau haut-de-forme, un mini poster « Cobblepot for Mayor » , un monocle, un porte-cigarette ainsi qu'une seconde main avec un poisson ... «DC Planet, Jun 15»
10
Tokyo, ville la plus agréable en 2015 selon le classement du …
Le nouveau classement des villes les plus agréables du monde, institué par le magazine Monocle en 2007, créé la surprise en plaçant Tokyo ... «EasyVoyage, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Monocle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/monocle>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE