Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "binocle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BINOCLE AUF FRANZÖSISCH

binocle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BINOCLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Binocle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BINOCLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «binocle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
binocle

Binocle

Binocle

Ein Binokel ist ein Paar gerahmte Gläser mit zwei umrandeten Linsen. Andere Arten von Gläsern ohne Zweige sind vorhanden: das Gesicht-zu-Hand (manchmal genannt Lorgnette und erfunden durch den Optiker Georges Adam (en) im Jahre 1780) in der Hand gehalten durch einen seitlichen Griff; ärmellose Nadeln; der Nasenclip, der durch einen Federmechanismus auf der Nase gehalten wird. Um den Fall dieser Binokles zu vermeiden, könnten die Männer sie an ihrem Westenknopf durch einen Bordstein befestigen, die Frauen zu einer Nadel oder einem Hut durch eine Kette. Binocle Schere Auguste Rodin trägt ein Pinz-nez Handgemachtes Silber ... Un binocle est une paire de lunettes de vue sans branches comprenant deux verres correcteurs cerclés. D'autres types de lunettes sans branches existent : le face-à-main (appelé parfois lorgnette et inventé par l'opticien Georges Adam (en) en 1780) tenu à la main par un manche latéral ; les besicles sans manche ; le pince-nez, maintenu sur le nez par un mécanisme à ressort. Pour éviter la chute de ces binocles, les hommes pouvaient les attacher à leur bouton du gilet par une gourmette, les femmes à une broche ou au chapeau par une chaînette. Binocle ciseau Auguste Rodin portant un pince-nez Face-à-main en argent...

Definition von binocle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von binocle im Wörterbuch ist Spektiv oder Doppelteleskop. Doppelgelenkbrille mit einer Feder an der Nase befestigt oder von Hand mit einem kleinen Griff gehalten. Brille. Eine weitere Definition von binocle ist ein Verband, der beide Augen abdecken soll.

La définition de binocle dans le dictionnaire est longue-vue ou télescope double. Double lorgnon à charnière fixé sur le nez au moyen d'un ressort ou tenu à la main à l'aide d'un petit manche. Lunettes. Une autre définition de binocle est bandage destiné à recouvrir les deux yeux.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «binocle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BINOCLE


article
article
barnacle
barnacle
bicycle
bicycle
boucle
boucle
cercle
cercle
couvercle
couvercle
cycle
cycle
demi-siècle
demi-siècle
habitacle
habitacle
miracle
miracle
monocle
monocle
muscle
muscle
obstacle
obstacle
oncle
oncle
oracle
oracle
siècle
siècle
socle
socle
spectacle
spectacle
tabernacle
tabernacle
tacle
tacle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BINOCLE

binage
binaire
binard
binarité
binauriculaire
biner
binet
binette
bineur
bineuse
bing
biniou
binoclard
binoclarde
binoculaire
binôme
binot
bio
bio-bibliographie
bio-bibliographique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BINOCLE

cénacle
demi-cercle
débâcle
escarboucle
furoncle
grand-oncle
hémicycle
macle
monocycle
motocycle
pentacle
pinacle
pétoncle
racle
réceptacle
sicle
soirée-spectacle
spiracle
tricycle
zancle

Synonyme und Antonyme von binocle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BINOCLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «binocle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von binocle

MIT «BINOCLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

binocle besicles face main lorgnon pince equeurdreville lunette clairvoyant dofus club meylan bauloise manche paire lunettes sans branches comprenant deux verres correcteurs cerclés autres types existent appelé parfois lorgnette inventé avenue europe marne cedex france find définition dans wiktionnaire prononciation anagramme puis comme elle voyait prit homme nbsp optique opticiens sont engagés démarche qualité afin répondre mieux attentes besoins magasins définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison valence agen collectif photo grenoble photos miros vente solaires votre spécialiste située métropole lilloise notre équipe vous accueille vour

Übersetzung von binocle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BINOCLE

Erfahre, wie die Übersetzung von binocle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von binocle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «binocle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

binocle
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

binocle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

binocle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

binocle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

binocle
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

binocle
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

binocle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

binocle
260 Millionen Sprecher

Französisch

binocle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

binocle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

binocle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

binocle
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

binocle
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

binocle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

binocle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

binocle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

binocle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

binocle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

binocle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Binocle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

binocle
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

binocle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

binocle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

binocle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

binocle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

binocle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von binocle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BINOCLE»

Der Begriff «binocle» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.357 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «binocle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von binocle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «binocle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BINOCLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «binocle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «binocle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe binocle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BINOCLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von binocle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit binocle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire naturelle generale et particuliere
... détails sont pris du scorpion de Souvignargues dans le ci-devant Languedoc, de Maupertuis , à l'exception de ceux des figures 2 et 4. PLANCHE XV. Fi», i. Li binocle à queue en filet, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1799
2
La Vision parfaite...
2S Lu 'vaste largeur de la baze optique de l'Oculaire Binocle , nc determine pas moins le point de l'objet Î que l'on obfir-ve L" (F pourquéyfzà Ordonner la partie' immediate du disjoofitijfdu Binocle niveau. 137 ÎDe susàge du Binocle niwcau.
Chérubin d'Orléans, 1681
3
La vision parfaite... par le Père Chérubin d'Orléans,...
1j4 Partie inutile des deux' tuiaux des Oculaires du Micrcscope binocle, comment doit estre retranchée. 86 Partie immediate des tuiaux des deux Oculaires du Microscope binocle; maniére de la préparer. 87 Le petit Oculaire dioptrique binocle ...
Chérubin d'Orléans, 1677
4
La Vision Parfaite: Ou Le Concours Des Deux Axes De La ...
6c de I 5. ieds , sans rien varier en cette. construction ( qui est de soy univers toutes- sortes de longueurs) Et un Binocle de cette longueur se pouroit reduire étant fermé à la longueur de 4.. pieds environ; Mais _étant pesant &ayant par ...
Chérubin (d'Orléans), 1681
5
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
L'action des deux télescopes n'est point réellement supérieure à celle d'un seul , et à l'aide du binocle, on ne peut découvrir ce que ne montrerait pas une seule de ses branches , ou un télescope ordinaire de force égale à l'une de ces ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Mais ces inconvéoiens ne font pas aussi grands qu'on l'a pensé , plutôt par l'etïet des préjugés que d'après des essais ; ceux qui ont éprouvé cet instrument , ont convenu qu'on se tait très-aisément à l'ufage d'un binocle , & qu'au moyen de ...
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Le genre Binocle n'existe plus dans le règne animal , il répond aux Bran- chiopodes qui ont deux yeux séparés , et les trois espèces décrites par Geoffroy se classent de la manière suivante : son Binocle à queue en filets appartient au genre ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1822
8
Le Mystère de la chambre jaune
Je me rappelai la bougie sur le parquet et l'homme courbé... Je priai Mme Bernier, qui faisait la chambre, de chercher... et elle trouva un binocle... Ce binocle, m'sieur le président ! » Et Rouletabille sortit de son petit paquet le binocle que nous ...
Gaston Leroux, 2012
9
Le Mystère de la chambre jaune
Je priai Mme Bernier,quifaisait lachambre, de chercher... et elle trouva unbinocle. .. Ce binocle,m'sieur le président !» Et Rouletabille sortitdeson petit paquet lebinocle que nous connaissonsdéjà... « Quand jevisce binocle, je fusépouvanté.
Leroux, Gaston
10
Bibliothèque du Richelet ou abrégé de la vie des auteurs ...
C H E R U B l N_ Au mo: Binocle , Richelet avoit ditLe 'Binocle sut in-ucnté m i653. par le P. Cherubin. Capucí” ray-s le livre de la Vzflan parfaire. Depuis un augmentateur de Richelcz y a ajoûré ceci, Qælquu m” croient qsil n'a été que ...
Laurent-Josse Le Clerc, 1726

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BINOCLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff binocle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nouvelles Google Glass destinées aux entreprises - ICTjournal
... que cette nouvelle mouture de binocle connecté embarquerait un processeur Atom d'Intel (au lieu de puces ARM pour la première version). «ICTjournal, Jul 15»
2
Programme TV : 3 bonnes raisons de (re)voir "Le nom de la rose" ce …
Grimé en moine, Sean Connery n'a rien perdu de son charisme, qu'il déchiffre des manuscrits avec son binocle ou qu'il parle d'amour avec ... «metronews, Jul 15»
3
Une Brasserie Bocuse au Grand Stade de l'OL dès 2016
Ho mon papy ! faut changer de binocle ! le stade il est tout beau tout blanc, en face de mes fenêtres. Et il a fière allure ! Buée ? Léger trouble ? «Lyon Mag, Jul 15»
4
Comment lutter contre la canicule ? La réponse en séries
Comme dans cet épisode de la saison 4 des Razmokets, où la canicule fait terriblement souffrir Casse-bonbon, La Binocle et leurs amis. «Premiere.fr Séries, Jul 15»
5
[EXCLU BLOG SPECIAL E3] Saint Seiya Soul of Gold sur console …
Enfin, le Joueur aux Mains Carrées est fan de Mr Patate, Paul Binocle et Boulet, dont il s'évertue à plagier les meilleures idées, des fois que. «Gameblog.fr, Jun 15»
6
25 septembre 1909, le président de la République inaugure le salon …
... n'ayant oublié ni son inévitable binocle, ni son éternel cigare, dirige sans le moindre embarras la manœuvre compliquée de son aérostat. «Le Figaro, Jun 15»
7
Fêtes des Pères : des chèques-cadeaux à gagner
... garage Mosconi (Valence-d'Agen), La Binocle (Valence-d'Agen), La Boutique de Sybille (Valence-d'Agen), L'Annexe (Valence-d'Agen), ... «ladepeche.fr, Jun 15»
8
Séduire quand on est japonais ? Pas de panique, c'est possible !
Enfin, le Joueur aux Mains Carrées est fan de Mr Patate, Paul Binocle et Boulet, dont il s'évertue à plagier les meilleures idées, des fois que. «Gameblog.fr, Jun 15»
9
Qui sont les doubleurs de dessin animé les plus fortunés ?
Bart Simpson, Ralph Wiggum, Todd Flanders (Les Simpson), Rufus (Kim Possible), Mindy (Animaniacs), La Binocle (Les Razmockets), autant ... «Ubergizmo FR, Jun 15»
10
En volant des lunettes de soleil, ce voleur oublie de prendre un …
Un grand soulagement pour ce couple qui a donc perdu un simple binocle quand l'essentiel est resté. C'était en février dernier que les deux ... «LINFO.re, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Binocle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/binocle>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z