Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "morosif" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOROSIF AUF FRANZÖSISCH

morosif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOROSIF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Morosif ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MOROSIF AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «morosif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von morosif im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Morosif im Wörterbuch ist langsam, was langsam ist, etwas zu tun.

La définition de morosif dans le dictionnaire est qui tarde, qui est lent à faire quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «morosif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MOROSIF


anti-corrosif
anti-corrosif
corrosif
corrosif
dolosif
dolosif
explosif
explosif
implosif
implosif
érosif
érosif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MOROSIF

mormon
mormone
mormonisme
morne
mor
mornement
mornifle
mornifler
morose
morosement
morosi
morphe
morphée
morphéique
morphématique
morphème
morphine
morphiné
morphiner
morphinique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MOROSIF

abrasif
abusif
adhésif
agressif
dissuasif
décisif
défensif
dégressif
dépressif
excessif
exclusif
expressif
incisif
inclusif
intensif
invasif
massif
passif
possessif
progressif

Synonyme und Antonyme von morosif auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOROSIF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «morosif» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von morosif

MIT «MOROSIF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

morosif négligent morosif définition définitions dérivés analogique dans lang littér soleil victoire vous paraît lever songez cette promenade cuirasse vaccine contre nbsp artfl vivant langue française morose morôse morosité morosophie moroxylique morpec morph morphaler morphe morphée morphétine morphème reverso conjugaison voir aussi morosive moro expression exemple usage contraire littré citations étymologie inusité texte intégral sans publicité brimborions dicocitations prononciation wiktionnaire page considérée comme ébauche compléter possédez quelques connaissances sujet pouvez partager retrouvez notre ligne conjugaion crisco liste pour classement premiers clique traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais download time charge encyclopædia universalis adjectif

Übersetzung von morosif auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOROSIF

Erfahre, wie die Übersetzung von morosif auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von morosif auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morosif» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

morosif
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

morosif
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

morosif
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

morosif
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

morosif
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

morosif
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morosif
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

morosif
260 Millionen Sprecher

Französisch

morosif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

morosif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

morosif
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

morosif
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

morosif
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

morosif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

morosif
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

morosif
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

morosif
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morosif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morosif
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morosif
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

morosif
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morosif
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

morosif
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

morosif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

morosif
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

morosif
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morosif

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOROSIF»

Der Begriff «morosif» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.052 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «morosif» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morosif
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morosif».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOROSIF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «morosif» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «morosif» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morosif auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOROSIF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morosif in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morosif im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Langue du Duc de Saint-Simon: le vocabulaire et les images
H. cite Regnard. morosif — « Le prince de Conti, morosif, distrait » (16, 5). — H. : négligent. Le mot, qui apparaît au xvie siècle, est vieilli au xvme siècle. H. cite : débiteur morosif. nippe — « homme à son aise, bien nippé » (VI, 2o1). ostensible  ...
Pierre Adam, 1970
2
Le verbiaire: dictionnaire de la langue augmentée
(Suétone — Conjurations manquées) Morosif : (1) mot d'origine vénitienne: « Julienstael, grand capitaine mais morosif, aimé de ses ennemis mais divisé depuis toujours contre ses amis et lui-même, perd ses batailles de la manière la plus ...
Chaunes, Sylvoisal, 1985
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Morose : Le prince de Conti, morosif, distrait, ne paraissait qu'occupé, mais de rien ( St-Simon. || Inusité. MOROSIS, n. f. Pron. mo-rd-ziss. — Ane. Diminution, affaiblissement de l'esprit. MOROSITÉ, n. f. Pron. mo-rd-zi-té. — Caractère morose ...
Prosper Poitevin, 1860
4
Traité du vrai merite de l'homme, consideré dans tous les ...
s vre de ses revenus , en laisse écouler plus de cinq années sans presser un peu le débiteur'trop morosif. L'esprit de la Loi a donc été'd'empêcher la fraude , d' emp'êcher qu'on ne f it valoir une pie'- ce vicieuse ; 8c dans le cas des intérêts ...
Charles-François-Nicolas Le Maître de Claville, Périsse, 1742
5
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Morosif. Ce n'était pas assez d'èire Morose, il vient de publier un écrit Morosif. Morosité. A peine le voyait-on quelquefois sourire, et cette teinte de mélancolie qui annonçait la situation malheureuse de son ame, ne l'abandonnait pas un seul ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
6
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
La mauvaise volonté et la négligence ont leurs caractères qu'il est facile de distinguer ; on n'est pas morosif pour ne pas accélérer le paiement de sa dette par des moyens inusités , on le devient quand on néglige de le faire par les moyens ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832
7
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Morosif. Ce n'était pas assez d'être Morose , il vient de publier un écrit Morosif. Morosité. A peine le voyait-on quelquefois sourire, et cette teinte de mélancolie qui annonçait la situation malheureuse de son ame, ne l'abandonnait pas un seul ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Traité du vrai merite de l'homme consideré dans tous les ...
Vre de ses revenus , en laisse écouler plus de cinq années fans presser un peu le débiteur trop morosif. L'esprit de la Loi a donc été d'empêcher la fraude , d' empêcher qu'on ne fît valoir une pie- ce vicieuse ; & dans le cas des intérêts , qu' un ...
Charles-François-Nicolas Lemaitre de Claville, 1742
9
La coutume réformée du païs et duché de Normandie, anciens ...
D. commod. les autres distinguent fi le débiteur a été constitué en retardement par une interpellation faite hors jugement, l. mora de ufur. ou s'il est réputé morosif dés le jour que le terme du payement est échu , /. ~ì>inum. de rebits Cred . D. .
Henri Basnage de Beauval, 1678
10
Traité du vrai merite de l'homme, considere' dans tous les ...
Il n'est pas plus naturel de croire qu'un homme qui doit vivre de ses revenus en laisse écouler plus de cinq années sans preflèr un peu le débiteur trop morosif. L' esprit de la Loi a donc été d'empêcher la fraude,d'em- pêcher qu'on ne fît valoir ...
Charles François Nicolas Le Maitre de Claville, 1736

REFERENZ
« EDUCALINGO. Morosif [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/morosif>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z