Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niaouli" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIAOULI AUF FRANZÖSISCH

niaouli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIAOULI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Niaouli ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NIAOULI AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «niaouli» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
niaouli

niaouli

Niaouli

Niaouli ist ein Baum der Familie Myrtaceae aus Neukaledonien. Gebraucht ornamental in vielen tropischen Ländern, ist Niaouli oft eine invasive fremde Spezies geworden, die sich mit sumpfigen Ökosystemen wie den Everglades, Florida, einmischt. Le niaouli est un arbre de la famille des Myrtaceae originaire de Nouvelle-Calédonie. Utilisé en ornement dans de nombreuses contrées tropicales, le niaouli est souvent devenu une espèce exotique envahissante, perturbant notamment les écosystèmes marécageux comme dans les Everglades, en Floride.

Definition von niaouli im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Niaouli im Wörterbuch ist ein kleiner exotischer Baum in Neukaledonien, der Familie der Myrtaceae, deren destillierte Blätter eine Essenz für die Parfümerie und Pharmazie liefern.

La définition de niaouli dans le dictionnaire est petit arbre exotique abondant en nouvelle-calédonie, de la famille des myrtacées, dont les feuilles distillées fournissent une essence utilisée en parfumerie et en pharmacie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «niaouli» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NIAOULI


lapis-lazuli
lapis-lazuli
patchouli
patchouli

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NIAOULI

niable
niais
niaise
niaisement
niaiser
niaiserie
niaiseuse
niaiseux
niaisot
niaisotte
niangon
nib
ni
nicaise
niçard
niccolo
nice
nicet
nicette
nichage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NIAOULI

accompli
alkali
bali
bengali
coli
failli
joli
kali
li
mali
oubli
pali
paroli
pli
poli
simili
somali
swahili
willi
établi

Synonyme und Antonyme von niaouli auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIAOULI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

niaouli essence utilisation ravintsara acné plante posologie rhume propriétés arbre famille myrtaceae originaire nouvelle calédonie utilisé ornement dans nombreuses contrées tropicales souvent devenu espèce exotique envahissante fiche bibliothèque technique huile essentielle chémotypée niaouli melaleuca quinquenervia euros aroma zone site aromathérapie vente ligne nbsp hect certifiées fournit remarquable efficacité tolérance autrefois appelée goménol lavande vraie elle considérée huiles sens viridiflora antivirale antibactérienne antifongique expectorante décongestionnante tonique soigner avec pedila août fait partie myrtacées feuilles sont aromatiques tandis écorce couleur claire archipel parfums recommandée pour différentes vertus plus prouver rhumes muscles santé latin pouvant mesurer stimule défenses immunitaires cicatrisante protège restaure

Übersetzung von niaouli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIAOULI

Erfahre, wie die Übersetzung von niaouli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von niaouli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niaouli» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绿花白千层
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Niaulí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

niaouli
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

niaouli
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

niaouli
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

найоли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

niaouli
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

niaouli
260 Millionen Sprecher

Französisch

niaouli
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

niaouli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

niaouli
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニアウリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

niaouli
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

niaouli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niaouli
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

niaouli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

niaouli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Niaouli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

niaouli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niaouli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

найолі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

niaouli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νιαουλί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niaouli
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niaouli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niaouli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niaouli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIAOULI»

Der Begriff «niaouli» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.915 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niaouli» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niaouli
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niaouli».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NIAOULI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «niaouli» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «niaouli» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niaouli auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIAOULI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niaouli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niaouli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Niaouli: ...La Plaie Calédonienne
Cette réédition du pamphlet de Michel Noirot, alias A. Stievenard, offre une description sans complaisance du petit monde colonial des années 30, notamment les habitants de la Nouvelle Calédonie à l'exception des kanaks.
Michel Noirot, 2008
2
Lambillionea
Elenco délie specie rinvenute Agrilus (Agrilomorphus) falcatus venosus Gory & Laporte, 1837. Tchaourou (ex larva Acacia sieberianà). Agrilus (Agrilus) bonvouloiri Murray, 1 868. Niaouli (sticky traps su Albizia zygia). Agrilus (Agrilus) buani n.
3
Cahiers O.R.S.T.O.M.: Série hydrobiologie
Urwald Niaouli, Pandanus Pandanus Uferveg., Niaouli Niaouli Uferv., Niaouli Maccie (Serp.) Urwaldrest Maccie (Serp.) Urwald Weidcland Acker Kaffeepl. Acker, Bambus Weiden Urwald Uferveg. Bambus Niaouli Uferveg. — , Weide Uferveg.
4
Rapport d'activités
Présentation de la filière plantes aromatiques et médicinales La filière des plantes aromatiques et médicinales concerne les huiles essentielles de santal et de niaouli. Ces niches de production connaissent d'importantes fluctuations en terme ...
5
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
Niaouli en Europe; toutefois, cet arbre a été introduit dans le sud de l'ltalie, aux envimns de Naples, où on le cultive avec succès. Il existe deux Niaoulis à la pépinière de Bttne, mais ils diffèrent de l'espèce calédonieame. Le tronc du Niaouli ...
6
Etude de la variation de la composition chimique de l'huile ...
PLUSIEURS POINTS RELATIFS AUX HUILES ESSENTIELLES DE NIAOULI (MELALEUCA VIRIFLORA SOL.
Armand René Panja Ramanoelina, 1992
7
Myrtaceae: Eucalyptus, Calyptranthes, Verticordia, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 79. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Contribution à l'étude des paysages végétaux du Bas-Dahomey
Au point de vue structural, la forêt de Niaouli présente pour les 60 espèces recensées le spectre biologique suivant : Mégaphanérophytes érigés (MPh) 6,6 % Mésophanérophytes érigés (mPh) 11,6 % Microphanérophytes érigés (mph) 18,3 ...
Alfred Mondjannagni, 1969
9
Adansonia
Avec ses fûts blancs, noircis à la base parce que calcinés superficiellement par les feux d'herbages, son feuillage gris clair, la savane à niaouli ressemble à la forêt claire australienne d' Eucalyplus que les Australiens appellent o woodland ».
10
African soils
La Souche IV A.V. a été prémultipliée et multipliée en situation isolée, puis à partir de 1962 vulgarisée sous le nom de Niaouli 7. E. CARACTERISTIQUES DU NIAOULI 7 ET UTILISATION EN VULGARISATION Le maïs obtenu était à grain ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIAOULI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niaouli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Huiles essentielles : les précautions à prendre
Le niaouli, très bon pour faire une barrière protectrice autour de l'enfant en hiver et protéger ses voies respiratoires, peut se mettre ainsi sur le ... «Elle, Jul 15»
2
J'ai mal à la gorge : et si c'était une pharyngite ?
huile essentielle d'eucalyptus radié et de niaouli). Appliquer un cataplasme froid à base de feuilles de chou sur votre gorge peut aussi contribuer à apaiser la ... «Femme Actuelle, Jul 15»
3
Le zona, une éruption cutanée douloureuse
... végétale, certaines huiles essentielles peuvent être appliquées sur les lésions : privilégiez l'huile essentielle de ravintsara, de niaouli et de menthe poivrée. «Femme Actuelle, Jul 15»
4
Soulager une cystite avec des produits à base de cranberry
... (36 mg de PAC A pour 2 gélules) et de bruyère, et des gélules d'huiles essentielles (sarriette, cannelle de Ceylan, romarin, niaouli). «Santé Magazine, Jul 15»
5
5 méthodes naturelles pour lutter contre les moustiques
Puressentiel combine 5 huiles essentielles, citronnelle, menthe poivrée, lavandin, tea-tree et niaouli (spray anti-pique) tandis que Phytosun ... «l'avenir.net, Jul 15»
6
PRANARÔM : Soulageons nos jambes pendant la canicule
... Patchouli, Niaouli, Immortelle, Lentisque pistachier et Katrafay. Il ne s'agit pas seulement de déposer du gel sur vos jambes, mais bel et bien ... «France Net Infos, Jul 15»
7
5 produits cultes de la pharmacie pour l'été !
A base d'huiles essentielles bios (niaouli, lavande, menthe, thym et pin), elle a été formulée par le Dr Jean Valnet pour soulager les malades ... «Marie Claire, Jul 15»
8
Le mal de gorge : ce qu'il faut en savoir et des solutions n...
Privilégiez le miel de thym, lavande, eucalyptus, niaouli ou sapin, des plantes antiseptiques ou anti-inflammatoires. ?- En externe : versez 250 ... «Sen360, Jul 15»
9
Comment récupérer après une grippe, une angine, un rhume ?
"Le bois de rose adoucit la gorge et le niaouli assainit tout le système ganglionnaire", indique Nathalie Foiret. Vous pouvez également recourir, ... «Santé Magazine, Jun 15»
10
Grippe, rhume : vite, un remède naturel !
... tea tree, le niaouli pour la rhinopharyngite, ou le ravintsara pour l'angine sont les plus couramment utilisés. Comment ? « On peut les inhaler, ... «Clicanoo, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niaouli [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/niaouli>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z