Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nirvânien" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIRVÂNIEN AUF FRANZÖSISCH

nirvânien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIRVÂNIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nirvânien ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NIRVÂNIEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nirvânien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nirvânien im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Nirvânien im Wörterbuch ist ein Zustand perfekter Glückseligkeit, der auf die endgültige Aufnahme des Individuums in die universelle Seele und das Verschwinden des Verlangens abzielt. Eine andere Definition von Nirvânien ist ein Zustand intellektueller und affektiver Befreiung, der durch den Verzicht auf den Lebenswillen, die Interessen seiner Individualität und die Illusionen der Empfindung erreicht wird. Nirvânien ist auch eine Tendenz des psychischen Apparates, alle Spannungen zu unterdrücken, um die vollkommene Beständigkeit der Psyche als letztes Vergnügen zu erreichen.

La première définition de nirvânien dans le dictionnaire est état de béatitude parfaite visant à l'absorption définitive de l'individu dans l'âme universelle et à la disparition du désir. Une autre définition de nirvânien est état de délivrance intellectuelle et affective qu'on obtient par le renoncement au vouloir-vivre, aux intérêts de son individualité, et aux illusions de la sensation. Nirvânien est aussi tendance de l'appareil psychique à supprimer toutes les tensions en vue d'atteindre la constance parfaite du psychisme, comme plaisir dernier.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nirvânien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NIRVÂNIEN


albanien
albanien
aquitanien
aquitanien
arménien
arménien
basicrânien
basicrânien
bosnien
bosnien
californien
californien
cléidocrânien
cléidocrânien
crânien
crânien
dolichocrânien
dolichocrânien
estonien
estonien
intracrânien
intracrânien
iranien
iranien
lituanien
lituanien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
mésocrânien
mésocrânien
olécrânien
olécrânien
palestinien
palestinien
syncrânien
syncrânien
ukrainien
ukrainien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NIRVÂNIEN

nippon
nippone
nipponne
nipponophile
nique
niquedouille
niquer
nirvana
nirvâna
nirvanien
nirvânique
nirvanique
nirvanisme
nirvânisme
nisan
nissard
nissart
niston
nistonne
nitée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NIRVÂNIEN

amazonien
athénien
babylonien
brownien
calédonien
campanien
draconien
endocrinien
harmonien
ionien
lithuanien
lusitanien
marathonien
napoléonien
océanien
parkinsonien
nien
rhodanien
rétinien
stalinien

Synonyme und Antonyme von nirvânien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIRVÂNIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nirvânien nirvânien définition relig hindoue état béatitude parfaite pouvant être atteint contemplation ascétisme visant absorption définitive individu dans âme nbsp revue spirite année juin encyclopédie aprés grand tout personnalités ouissent effacement existences inearnatives considérées illusoires amour psychaologie magazine test personnalité coach vous parviendrez peut jour transformer vrai chaos atteindre ainsi statut gros bill ultime mais fallait marotte lunettes oakley flixya août philistinisme allemand était tolstoyen évangéliste bouddhiste savait trop même apôtre morale molle longchamp maremonti turistička agencija omnium finance conjouis

Übersetzung von nirvânien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIRVÂNIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von nirvânien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von nirvânien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nirvânien» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nirvânien
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nirvânien
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nirvânien
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nirvânien
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nirvânien
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nirvânien
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nirvânien
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nirvânien
260 Millionen Sprecher

Französisch

nirvânien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nirvânien
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nirvânien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nirvânien
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nirvânien
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nirvânien
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nirvânien
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nirvânien
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nirvânien
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nirvânien
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nirvânien
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nirvânien
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nirvânien
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nirvânien
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nirvânien
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nirvânien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nirvânien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nirvânien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nirvânien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIRVÂNIEN»

Der Begriff «nirvânien» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 85.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nirvânien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nirvânien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nirvânien».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nirvânien auf Französisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «NIRVÂNIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nirvânien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nirvânien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le buddhisme au Cambodge
Je ne puis pénétrer plus loin dans la pensée buddhique, et je résume ainsi : Il y a un état nirvânien qui peut être atteint sur terre par la pratique de la méditation et de toutes les vertus ; cet état nirvânien qui procure le détachement des choses ...
Adhémard Leclère, 1899
2
Jean-Christophe
Par esprit de contradiction contre l'activité sèche et dure des siens et contre le rigorisme, le militarisme, le philistinisme allemand, il était Tolstoyen, Nirvânien, évangéliste, bouddhiste, — il ne savait trop lui-même, — apôtre d'une morale molle ...
Romain Rolland, 1956
3
La Revue de Paris
Nous ne rappellerons pas ici le dogme originel du bouddhisme, le principe des réincarnations et l'idéal aboutissement nirvânien, qu'au-delà des schismes et des interprétations, So réinstitue à la base de la fdi nouvelle qu'il prêche au bord du ...
4
La plainte humaine: Jésus--Buddha--Darwin
... mutuellement de repoussoir, elles s'exaltent l'une par l'autre: le contact de la foule affairée et enfièvrée rend l'apôtre du vide plus pessimiste encore, plus amer et plus ironique dans son rictus nirvânien, tandis que celui qui veut posséder et ...
Charles Dollfus, 1895
5
Pages choisies
... naturellement; il voulait paraître bon; il professait la bonté, il la mimait. Par esprit de contradiction contre l'activité sèche et dure des siens et contre le rigorisme, le militarisme, le philistinisme allemand, il était Tolstoyen, Nirvânien, évangéliste ...
Romain Rolland, Marcel Martinet, 1921
6
Revue française de psychanalyse
La même note de fond se détache sûrement des sons émis à des registres très différents par les mystiques, par exemple de la Byzance d'Orient, ou les bouddhistes en quête d'anéantissement nirvânien. Mais peut-on suivre Mme Chasseguet, ...
7
La révolte
Par esprit de contradiction contre l'activité sèche et dure des siens et contre le rigorisme, le militarisme, le philistinisme allemand, il était Tolstoyen, Nirvânien, évangéliste, bouddhiste, — il ne savait trop lui-même, — apôtre d'une morale molle ...
Romain Rolland, 1925
8
Le pays entre l'eau et le feu, et autres beautés de ...
Une boule d'argile et le vide nirvânien m'aurait quasiment absorbé. Les villages de la vallée, eux aussi, paraissaient s'engloutir dans la même torpeur qui immobilisait bêtes autant que gens. Pour y échapper, retrouver son propre réel, il fallait ...
Paul Pirlot, 1969
9
Jean-Christophe--La fin du voyage: Jean-Christophe
Par esprit de contradiction contre l'activité sèche et dure des siens et contre le rigorisme, le militarisme, le philistinisme allemand, il était Tolstoyen, Nirvânien, évangéliste, bouddhiste, — il ne savait trop lui-même, — apôtre d'une morale molle ...
Romain Rolland

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nirvânien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nirvanien-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z