Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nissart" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NISSART AUF FRANZÖSISCH

nissart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NISSART

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nissart kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NISSART AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nissart» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nizza

Niçois

Nizza ist der Name, der dem Okzitanischen in Nizza und in einigen benachbarten Gemeinden des ehemaligen Landkreises Nizza gegeben wurde. Mit der Verlängerung kann sich dieses Wort auch auf alle okzitanischen Dialekte beziehen, die in den Alpes-Maritimes verwendet werden: der maritime Provencal im Westen, Nizza zu Nizza und seine angrenzende Umgebung, provenzalischen Alpen im Norden und Sprechen royasque und brigasque im osten. Le niçois est le nom donné à l'occitan parlé à Nice et dans quelques communes avoisinantes de l'ancien comté de Nice. Par extension, ce mot peut aussi désigner l'ensemble des dialectes occitans utilisés dans les Alpes-Maritimes : le provençal maritime à l'ouest, le niçois à proprement parler à Nice et les environs adjacents, le provençal alpin dans le nord et le parler royasque et brigasque à l'est.

Definition von nissart im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nissart im Wörterbuch ist, wer in Nizza lebt oder von wem ist. Welches ist relativ, was zu nett oder zu seinen Einwohnern gehört.

La définition de nissart dans le dictionnaire est qui habite nice ou qui en est originaire. Qui est relatif, qui est propre à nice ou à ses habitants.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nissart» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NISSART


art
art
drossart
drossart
départ
départ
encart
encart
essart
essart
faire-part
faire-part
fart
fart
hart
hart
jacquemart
jacquemart
kart
kart
part
part
plupart
plupart
pop-art
pop-art
quart
quart
quote-part
quote-part
rempart
rempart
repart
repart
smart
smart
spart
spart
écart
écart

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NISSART

nirvana
nirvâna
nirvanien
nirvânien
nirvânique
nirvanique
nirvanisme
nirvânisme
nisan
nissard
niston
nistonne
nitée
nitescence
nitescent
nitide
nitidité
nitratation
nitrate
nitraté

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NISSART

anti-art
braquemart
brocart
champart
coquart
coquillart
demi-quart
dog-cart
inquart
jaquemart
pinchart
poupart
prélart
rancart
rencart
rohart
savart
tribart
trocart
vidéo-art

Synonyme und Antonyme von nissart auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NISSART» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nissart bati sieu shirt laterale tougiou expression voyageur immo niçois donné occitan parlé nice dans quelques communes avoisinantes ancien comté extension peut aussi désigner ensemble dialectes occitans ligne lexilogos grammaire cours langue littérature pays nissart despi promoure curtura countea defendre identita trasmetre lenga patrimoni association nbsp sourgentin accents jacques dalmasso lecture textes semblerait graphies règles différents auteurs pourraient être païs site officiel benvegut nissa bienvenue info agenda crounica nissart… perqué pour reste vivante slogan vaut parfois mieux long discours comme prouve cette phrase voiture société rendez vous escola bellanda diciounari francès avis restaurants tripadvisor consultez noté classé racines raïs sous forme blog présente articles archivés relatifs sociale culturelle parti partit

Übersetzung von nissart auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NISSART

Erfahre, wie die Übersetzung von nissart auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von nissart auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nissart» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nissart
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nissart
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nissart
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nissart
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نصرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nissart
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nissart
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nissart
260 Millionen Sprecher

Französisch

nissart
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nissart
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nissart
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nissart
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nissart
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nissart
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nissart
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nissart
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nissart
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nissart
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nissart
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nissart
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nissart
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nissart
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nissart
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nissart
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nissart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nissart
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nissart

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NISSART»

Der Begriff «nissart» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.419 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nissart» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nissart
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nissart».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NISSART» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nissart» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nissart» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nissart auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NISSART» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nissart in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nissart im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un périodique populaire en dialecte nissart: La Ratapignata, ...
La presse dialectale a longtemps été liée à l'histoire de Nice et de nombreux journaux ont marqué leur époque.
Christine Bovari, 2002
2
Questions d'identité
par additions toujours recommencées du français à la masse décroissante des performances occitanes". En 1980, le centre culturel occitan "Pais Nissart" estimait que 50.000 à 100.000 personnes parlaient ou comprenaient le niçois, sur une ...
Fanny de Sivers, 1989
3
Revista d'un temp: la prose narrative dans les revues ...
b) L'Armanac Nissart : 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 47 60 Tôt J. Eynaudi 5 2 1 2 0 1 0 3 3 3 0 1 0 0 0 0 21 A. Pin-Gasiglia 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 J.Trabaud 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 P.Isnard 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 ...
Rémy Gasiglia, 1994
4
Multiculturalisme, multilinguisme et milieu urbain
5: Existence, en vésubien, et non en nissart, d'une finale en [p] : luegn (loin), et non pas, comme en nissart, luèn. 6: Il faut ajouter quelques sons propres au vésubien et sur lesquels nous reviendrons. Il s'agit de la voyelle [a], en finale des mots ...
Catherine Paulin, 2005
5
LE THEATRE NISSART AUX XIXEME ET XXEME SIECLES. ETUDE ...
LE THEATRE TIENT UNE GRANDE PLACE DANS LA LITTERATURE D'OC DE NICE.
Rémy Gasiglia, 1994
6
LANGUES, CULTURES ET IDENTITES REGIONALES EN PROVENCE: La ...
Cet ouvrage dresse un panorama de la situation des langues française et provençale en Provence, dans leurs relations avec les sentiments d'appartenance, avec les cultures et les populations diverses intégrées au " creuset provençal ", ...
Philippe Blanchet, 2002
7
Rapport d'une conversation sur le dialecte Niçois
Setadire en nissart, e vou sera fassil Lo legl, lo capi e lo vou rendre util , Ma per acù d'achi sabès senche coù faire ? Coù che toui tan che siès ligès lo Sincaire. Les deux jeunes rédacteurs du Sincaire , auxquels nous devons une mention ...
J. B. Toselli, 1864
8
Rapport d'une conversation sur le dialecte nicois, ...
Regioissansa e festa ! es senche ancuei eau faire , Lo soleu, che si leva ajà da Montalban , Puorta per lu Nissart lo plus beu gior' de l'an. Donca ancuei sighen toi en gioà, en contentessa. Bandissem lu eiacrin, li- pena e la tristessa, , Che nen ...
Jean Baptiste Toselli (chevalier.), 1864
9
Nouvel almanach du comté de Nice: memoria e tradicioun
Capitaine au long cours,breveté en 1902, il avait participé en divers commandements aux opérations na- vales de la guerre de 1914-1918. marie- LoUise, aiméeBeU (13.09.1832-26.01.1927) Enseignante et auteur nissart. Ayant dû ...
Marguerite Isnard, Roger Isnard, 2006
10
Petit Futé Nice
Une dégustation qui peut se faire au verre. Petit plus : un patio à l'intérieur d'une cours, très agréable pour manger sous les étoiles, à l'écart du bruit, en été comme en hiver. LE VOYAGEUR NISSART 19 , rue Alsace-Lorraine & 04 93 82 19 60 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NISSART» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nissart im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cinq choses à savoir sur le roi d'Arabie Saoudite en visite sur la …
Bien vu Nissart ; ils s'installent comme ça en plein désert (vu dans reportages divers). Bah, il n'en profite pas tant que ça de sa villa... salafi. «Nice-Matin, Jul 15»
2
Nice : un jeune homme tué par balles
Et ce quartier que j'aimais, je le fuis désormais comme la peste. Signé, un vieux nissart. Signaler un abus Réagir. Afficher plus de réactions. «Le Parisien, Jul 15»
3
Terminator Genisys : mais comment ont-ils rajeuni Arnold …
Nissart a écrit: Ce film est bourré d'incohérences, des erreurs qui font même honte à la saga tellement que c'est gros. Le réalisateur lui même a ... «FilmsActu, Jul 15»
4
Le Pan Bagnat à la Une d'un journal brésilien
Merci à Lewis Nobel alias Louis roman notre nissart do Brasil qui nous a fait partager cette information ! Cela confirme toute la valeur de notre ... «Nice-Matin, Jul 15»
5
Transfert: le Niçois Alexy Bosetti prêté à Tours
Bosetti, 22 ans, "nissart" et symbole du renouveau de la formation niçoise, souhaitait gagner un temps de jeu appelé à se réduire encore avec ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
6
Nice Pêches et Pointus au sommaire du Sourgentin Nice …
Le numéro 217 du Sourgentin, la revue culturelle bilingue français-nissart, consacre un dossier à la pêche et aux pointus, ces barques niçoises ... «Nice Rendez-Vous, Jul 15»
7
Nice Jazz au musée Matisse avec la compagnie So What
( Jazz e nissart, es poussìble !), donnera un concert de jazz le samedi 11 juillet 2015 à 19h 30 sur le parvis du Musée Matisse de Nice. so-what- ... «Nice Rendez-Vous, Jul 15»
8
Festa de la Countèa de Nissa – Païs Gavouòt e Nissart
C'est le samedi 25 juillet 2015 que se tiendra , à Clans, la 3° « Festa de la Countèa de Nissa – Païs Gavouòt e Nissart », la grande fête de l'été ... «Nice Provence Info, Jul 15»
9
Bettati conduira bien la liste FN aux régionales dans les Alpes …
Nemo Auditur · Nemo Auditur. 02/07/2015 à 12h16. L'oeil du..."faucon". "fé de ben a Bertrand, te le rendra en caguan" (aqui se parla nissart). «Nice-Matin, Jul 15»
10
Clans Festa de la Countéa de Nissa - Païs Gavouòt e Nissart 2015
La 3ème Festa de la Countéa de Nissa - Païs Gavouòt e Nissart, la grande fête du Comté de Nice et de ses amis, se déroulera le samedi 25 ... «Nice Rendez-Vous, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nissart [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nissart>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z