Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nosophobie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOSOPHOBIE AUF FRANZÖSISCH

nosophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOSOPHOBIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nosophobie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOSOPHOBIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nosophobie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nosophobie

Nosophobie

Nosophobia ist eine spezifische Phobie, eine irrationale Angst, eine Krankheit zu kontrahieren. Patienten, die an dieser Art von Erkrankung leiden, haben zunächst Angst zu vertragen: sexuell übertragbare Infektionen, Tuberkulose, Krebs und Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Einige Autoren deuten darauf hin, dass das medizinische Studenten-Syndrom bezieht sich auf Nosophobie anstatt der Begriff "Hypochondrie", wie die Studien zitiert keine hypochondrialen Merkmale der Bedingung zeigen. La nosophobie est une phobie spécifique, une peur irrationnelle de contracter une maladie. Les patients souffrant de ce type de trouble ont, dans un premier temps, peur de contracter : infection sexuellement transmissible, tuberculoses, cancers et maladies cardiovasculaires. Certains auteurs suggèrent que le syndrome de l'étudiant en médecine se réfère à la nosophobie plutôt que le terme d'« hypocondrie », car les études citées ne montrent aucune caractéristique hypocondriaque de la condition.

Definition von nosophobie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nosophobie im Wörterbuch ist obsessive Angst vor Krankheiten.

La définition de nosophobie dans le dictionnaire est crainte obsédante des maladies.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nosophobie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NOSOPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NOSOPHOBIE

nosencéphale
nosoconiose
nosogénèse
nosogénie
nosogéographie
nosographe
nosographie
nosographique
nosologie
nosologique
nosologiste
nosomanie
nosophore
nosothérapie
nosotoxine
nostalgie
nostalgique
nostalgiquement
nostoc
nostras

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NOSOPHOBIE

anthropophobie
aérophobie
bathophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Synonyme und Antonyme von nosophobie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NOSOPHOBIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nosophobie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von nosophobie

MIT «NOSOPHOBIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nosophobie pathophobie traitement symptomes définition hypocondrie psychanalyse phobie spécifique peur irrationnelle contracter maladie patients souffrant type trouble dans premier temps infection sexuellement nosophobique futura sciences correspond pathologie conséquences graves paniqués idée tomber malade nbsp nosophobie psychologies crainte pathologique mort allodocteurs contient tout faut savoir concernant votre santé tous temoignages angoisse voilà partageons angoisses hypocondriaques pour trouver solution mais moins définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison sens obsédante atteinte jeune femme restée confinée

Übersetzung von nosophobie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOSOPHOBIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nosophobie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von nosophobie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nosophobie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nosophobia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nosofobia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nosophobia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nosophobia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رهاب المرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nosophobia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nosofobia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nosophobia
260 Millionen Sprecher

Französisch

nosophobie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nosophobia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nosophobie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nosophobia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nosophobia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nosophobia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nosophobia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நோய் கண்டு பெரும் பயம் கொள்ளல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nosophobia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nosophobia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nosophobia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nozofobia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nosophobia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nosofobie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νοσοφοβία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nosophobia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nosophobia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nosophobia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nosophobie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOSOPHOBIE»

Der Begriff «nosophobie» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nosophobie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nosophobie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nosophobie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOSOPHOBIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nosophobie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nosophobie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nosophobie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOSOPHOBIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nosophobie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nosophobie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enseignement de la psychiatrie
Le terme hypocondrie est plus flou et plus général que celui de nosophobie. 11 définit tout ce qui concerne le corps et son fonctionnement. Il est « l'estimation péjorative de l'état d'intégrité ou de santé du corps » (un syndrome de Cotard est  ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
2
Corps et psychiatrie
Sa préoccupation corporelle n'émerge que dans la crainte d'une maladie : la nosophobie. Le corps est oublié comme objet de bien-être, de satisfaction ; le phobique utilisera son corps au service d'un idéal : être champion dans un sport de ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004
3
Guide pratique de psychiatrie
NOSOPHOBIE. • Phobie des maladies et des microbes. Banales et fréquentes sous leur aspect isolé, variable et peu intense. • Syphilo-phobie ou sida-phobie. • Névrose obsessionnelle : rituels de lavage, avec parfois complications liées à ...
Serge Tribolet, Christophe Paradas, 2000
4
Symptomatologie ou Traité des Accidents morbides
On signale spécialement lès variétés suivantes: I. La nosophobie ou la crainte déraisonnable de tomber malade. Elle a pour objet, tantôt la maladie en général (pathophobie de Guislain), tantôt une maladie déterminée (nosophobie spéciale) .
Anton Spring, 1870
5
Traité élémentaire de pathologie interne
On a dit qu'elle pouvait se terminer par une maladie du cœur, de l'estomac, du foie, du poumon, du cerveau même; nous croyons qu'en pareil cas la nosophobie était sympathique d'une de ces maladies restées latentes ou encore réduites à ...
Ed Monneret, 1864
6
Traité élémentaire de pathologie interne
On a dit qu'elle pouvait se terminer par une maladie du cœur, de l'estomac, du foie, du poumon, du cerveau même; nous croyons qu'en pareil cas la nosophobie était sympathique d'une de ces maladies restées latentes ou encore réduites à ...
Édouard Monneret, 1864
7
Il n'y a pas de rapport homosexuel: (ou de l'homosexualité ...
Pierre. : Une. phobie. des. microbes. ;. une. nosophobie. de. l'autodiagnostic. d' homosexualité. Lors d'épisodes dépressifs réactionnels itératifs, Pierre, un homme d'âge mur, développait inconsciemment ces deux pôles de la refusion ...
Christian Fuchs, 2013
8
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Nosophobie : crainte obsédante d'être atteint d'une maladie (maladie sexuelle, cancer, sida...). Il peut s'agir d'une phobie classique : phobie des maladies, phobie des microbes. Il peut s'agir aussi d'une obsession phobique et s'associer à ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
9
Les somatisations
Deux symptômes phobiques se trouvent à la limite de la phobie et de l'obsession : il s'agit de la nosophobie et de la dysmorphophobie. * la nosophobie correspond à un cadre mal défini, mais elle est extrêmement fréquente, banale chez le ...
Yves Ranty
10
Le cheminement de l'écriture: l'espace dans l'œuvre de J. Green
V, pp. 702-703). La première Epître aux Corinthiens permet à l'écrivain de considérer sans horreur ni condamnation des attitudes que l'on peut qualifier de pathologiques, comme l'exhibitionnisme (J., 31 janvier 1971) ou la nosophobie ( PAJ, ...
Myriam Kissel, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOSOPHOBIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nosophobie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les troubles obsessionnels compulsifs de la Troupa Oli
... compulsifs qui touchent de nombreuses personnes sous différentes formes comme la coprolalie, l'arithmomanie, la nosophobie, la palilalie, ... «lavenir.net, Nov 14»
2
Les Flagrants Délires de retour sur scène
Coprolalie, arithmomanie, nosophobie, toc de vérification, palilalie, incapacité à marcher sur les lignes, “Syndrome Gilles de la Tourette”… «Le Journal de Vitré, Nov 14»
3
«Toc Toc» avec Les Fondus samedi soir
Arithmomanie, Nosophobie, Palilalie… les troubles obsessionnels compulsifs, autrement dit les tocs, s'entassent et se bousculent dans le ... «LaDépêche.fr, Okt 14»
4
Café Théâtre (6280) 'Toc Toc' de Laurent Baffie
Coprolalie, arithmomanie, nosophobie, palilalie : les troubles des six personnages se bousculent et se mélangent dans la salle d'attente. Rendez-vous les 7, ... «Quefaire.be, Okt 14»
5
Hyperventilation, attaques de panique et autres maux
Celui qui attribue son angoisse ou une attaque de panique à un dysfonctionnement corporel risque de développer une nosophobie (peur de ... «AFIS science, Mai 14»
6
TOC TOC, dimanche à l'Espace Renaissance
Arithmomancie, coprolalie, nosophobie, palilalie et bien d'autres sont des TOC (troubles obsessionnels compulsifs). Des patients atteints de ... «Ouest-France, Mär 14»
7
Théâtre : Laurent Baffie à Bayeux
Dans "Toc Toc", ils seront 5 patients réunis dans la salle d'attente d'un éminent thérapeute, spécialiste de la palilalie, de nosophobie ou du ... «la Manche Libre, Sep 13»
8
Aucamville. Trois soirs avec «Toc toc» de Laurent Baffie
Coprolalie, arithmomanie, nosophobie, toc de vérification, palilalie, incapacité à marcher sur les lignes… Les tocs s'entassent, se bousculent et ... «LaDépêche.fr, Jun 13»
9
Bessières. Théâtre : «Toc-Toc»
Ces Troubles Obsessionnels Compulsifs que l'on nomme coprolalie, arithmomanie, nosophobie, TOC de vérification, palilalie, incapacité à ... «LaDépêche.fr, Mär 12»
10
Internet ne soigne pas
A trop vouloir s'informer par le net, le risque est d'accroître une nosophobie, cette peur irrationnelle d'avoir contracté une maladie.A.B.-J. «Nice-Matin, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nosophobie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nosophobie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z