Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "néophobie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NÉOPHOBIE AUF FRANZÖSISCH

néophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NÉOPHOBIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Néophobie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NÉOPHOBIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «néophobie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Neophobie

Néophobie

Neophobie ist die Angst vor allem, was neu oder unbekannt ist. Sein Antonym ist neophil. Dieser Begriff erscheint vor allem in Studien über: ▪ das Verhalten von Tieren, die mit neuen Objekten oder Ereignissen konfrontiert sind, die als potentiell bedrohlich oder gefährlich empfunden werden. Das neophobische Subjekt kann dann abschrecken, Anzeichen von Stress oder Aggressivität geben. ▪ Essgewohnheiten von Kindern und übergewichtigen Menschen, wenn sie neue Lebensmittel verweigern oder ihre Ernährung diversifizieren. Neophobie ermöglicht es dem Tier, die potenziellen Gefahren zu vermeiden, denen das neophytische Individuum eher ausgesetzt ist, aber es kann auch Verhaltensweisen verursachen, die schädlich für das Überleben sind, indem sie die Erkundungskapazitäten reduzieren und das Thema im Falle eines Mangels an Ressourcen bestrafen. lebensmittel Tierneophobie ist eine Manifestation, die von Fachleuten der kognitiven Ethologie untersucht wird, wie zB Erforschung, Innovation, Werkzeugnutzung oder Lernen. La néophobie est la peur de tout ce qui est nouveau ou inconnu. Son antonyme est néophilie. Ce terme apparaît principalement dans les études concernant  : ▪ Le comportement des animaux devant faire face à des objets ou des événements nouveaux, perçus comme potentiellement menaçants ou dangereux. Le sujet néophobe peut alors se dérober, donner des signes de stress ou d'agressivité. ▪ Les habitudes alimentaires des enfants et personnes en surpoids lorsque ces derniers refusent des nourritures nouvelles ou une diversification de leur alimentation. La néophobie permet à l'animal d'éviter les dangers potentiels auxquels s'expose plus facilement l'individu néophile, mais elle peut également induire des comportements néfastes à la survie en réduisant les capacités exploratoires et en pénalisant le sujet en cas de pénurie d'aliments familiers. La néophobie animale est une manifestation étudiée par les spécialistes de l'éthologie cognitive, au même titre, par exemple, que l’exploration, la capacité d'innovation, l’utilisation d’outils ou l'apprentissage.

Definition von néophobie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Neophobie im Wörterbuch ist enthalten. von gr. ν  ε    ο  Wieder betritt man das Gebäude. viele subst. oder adj. mit einem 2ndelem verbunden. des verbalen Typs, des nominellen verbalen Typs, des nominalen Typs neo-Can fungieren als adj. als ein subst. oder als eine adv. seine Bedeutung variiert mit den verschiedenen Arten der Assoziation oder Operation. - Neo - funktioniert als Adv. es bedeutet neu, kürzlich; die Worte konstruieren sind subst. pr. gr. oder angepasst von gr. -.

La définition de néophobie dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. ν ε ́ ο ς nouveau, entrant dans la constr. de nombreux subst. ou adj. associé à un 2eélém. de type verbal, de type verbal nominalisé, de type nominal néo- Peut fonctionner lui-même comme un adj. comme un subst. ou comme un adv. son sens variant avec les différents modes d'association ou de fonctionnement. - Néo- Fonctionne comme un adv. il signifie nouvellement, récemment; les mots constr. sont des subst. empr. au gr. ou adaptés du gr. -.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «néophobie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NÉOPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NÉOPHOBIE

néologiste
néologue
néomalthusien
néoménie
néomycine
néon
néonatal
néonatalogie
néonatalogiste
néophobe
néophyte
néoplasie
néoplasique
néoplasme
néoplastie
néoplastique
néoplatonicien
néoplatonisme
néoprène
néoptères

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NÉOPHOBIE

anthropophobie
aérophobie
bathophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Synonyme und Antonyme von néophobie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NÉOPHOBIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

néophobie alimentaire chez enfant définition adulte faire bébé peur tout nouveau inconnu néophilie terme apparaît principalement dans études concernant comportement animaux devant face objets événements nouveaux perçus comme potentiellement menaçants néophobie qaund refuse aliments infobébés étape presque inévitable développement intervient lors nutrition pratique entre refus goûter fréquent parents sont confrontés aime chaque plat prés petits mangeurs sentiment présentent grande réticence mets inconnus nbsp autre attendant magicmamans partagent avec vous expérience nous proposons âge préscolaire perspectives désigne ressentie situation aliment induit diminution wiktionnaire prononciation singulier pluriel néophobies neɔ féminin attitude consiste fais obligée comment caractérise expliquer phase pénible normale crise mythique sante pourra suite pour quelques années présenter dire recul encore

Übersetzung von néophobie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NÉOPHOBIE

Erfahre, wie die Übersetzung von néophobie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von néophobie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «néophobie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

néophobie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

néophobie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

néophobie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

néophobie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

néophobie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

néophobie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

néophobie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

néophobie
260 Millionen Sprecher

Französisch

néophobie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

néophobie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neophobie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

néophobie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

néophobie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

néophobie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

néophobie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

néophobie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

néophobie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

néophobie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

néophobie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

néophobie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

néophobie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

néophobie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

néophobie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

néophobie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

néophobie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

néophobie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von néophobie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NÉOPHOBIE»

Der Begriff «néophobie» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «néophobie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von néophobie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «néophobie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NÉOPHOBIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «néophobie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «néophobie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe néophobie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NÉOPHOBIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von néophobie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit néophobie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La néophobie alimentaire chez l'enfant
LE BUT DE CETTE THESE EST D'ETUDIER LA NEOPHOBIE ALIMENTAIRE DES ENFANTS.
Liliane Hanse, 1994
2
Homnivore (L'): Sur les fondamentaux de la biologie et de la ...
La néophobie, comme on l'a vu, est une caractéristique importante ducomportement alimentaire des omnivores. Chez l'homme, elle se manifeste d' abord chez l'enfant par une forte résistance opposée auxaliments nouveaux, inconnus de lui ...
Claude Fischler, 1990
3
Psychiatrie de l'enfant
Il est plus sujet à la néophobie. À côté de la néophobie physiologique, certaines néophobies peuvent être sévères, durer des années, chez des enfants anxieux, tyranniques ou capricieux et cristalliser la dynamique familiale sur le symptôme.
Anne Danion-Grilliat, Claude Bursztejn, 2011
4
La curiosité: éthologie et psychologie
Une autre manière d'expliquer la stabilité écologique d'une espèce consiste à invoquer l'effet indirect d'une crainte de la nouveauté ou néophobie. Cette seconde possibilité laisse davantage d'ouverture que la première car la tolérance aux ...
Stéphane Jacob, 2002
5
Les enfants, à table !: Comment transmettre à vos enfants de ...
En couverture : cuillère © Dorling Kindersley / Getty Images; bol © Tito Atchaa / Getty Images En collaboration avec Sylvie Perez
Patrick Serog, 2012
6
Questions d'enfants
par une étrange étape alimentaire que les spécialistes appellent la néophobie. Tout ce qui est nouveau est alors empreint de suspicion. Ce qui est très étonnant, c'est que plus jeune, l'enfant ne nous avait pas habitué à cela, bien au contraire.
Aldo Naouri, Brigitte Thévenot, 1999
7
Alimentation, processus technologiques et contrôles: ...
2 DOCUMENT 3 La néophobie (du grec neo = nouveau etphobein = craindre, éviter) est la peur de tout ce qui est nouveau ou inconnu. 1 Chez l'enfant, la néophobie est soit une façon inconsciente de se protéger de l'inconnu, de ne pas  ...
Alain Branger, Collectif, 2009
8
Mieux nourrir mon enfant: Concilier plaisir, éducation et santé
La néophobie entraîne alors une restriction de sa palette alimentaire. L'enfant trie les aliments dans son assiette, les sent, fait des grimaces, les garde longtemps dans la bouche avant de les avaler ou de les recracher. Ceux qui sont les plus ...
Jean-Michel Lecerf, Bernadette Ragot, 2006
9
C'est l'enfer à table !: Quand les repas de l'enfant sont ...
Le terme néophobie vient du grec neos, c'est-à-dire «nouveau » et de phobos qui signifie « peur ». La néophobie alimentaire est donc la peur des aliments nouveaux. Elle ne touche pas que les fruits et les légumes, mais tous les aliments ...
Laurence Haurat, 2012
10
Les objets au quotidien
Même si les analyses de marché identifient des populations différentes dans l' expression dominante de la néophobie ou de la néophilie, c'est bien à travers chaque individu que se manifeste le paradoxe de l'omnivore. À titre d'exemple, les ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NÉOPHOBIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff néophobie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Nous nous trouvons dans un basculement radical»
Il me semble qu'il existe deux sortes de néophobie. L'une est assez tolérante et ouverte au changement: on craint la nouveauté parce qu'elle ... «Largeur.com, Jul 15»
2
Chats, chiens, lapins : les animaux de compagnie sont stressés aussi !
Attention il y a un risque d'évolution vers la néophobie (tout ce qui change et est nouveau fait peur, problème à considérer pour le traitement). «Francetv info, Jun 15»
3
Aberkane - La France souffre de néophobie
Paris, ville qui souffre et regarde dans le rétroviseur ? Pour Idriss Aberkane, c'est très bien d'avoir un passé, mais c'est encore mieux d'avoir un ... «Le Point, Jun 15»
4
Vos enfants devant leur assiette: comment contourner le « j'aime …
A Dijon, les chercheurs du Centre des sciences du goût et de l'alimentation ont étudié l'origine de la « néophobie alimentaire » et les stratégies ... «Toute la diététique !, Jun 15»
5
Les enfants qui jouent avec la nourriture sont moins difficiles
Résultat, les enfants les plus disposés à se salir joyeusement les mains à table étaient ceux qui étaient les moins touchés par la «néophobie ... «Slate.fr, Mai 15»
6
Béthune: deux mille enfants au forum Vivre mieux à tout âge avec …
Chez les petits : lutter contre la néophobie alimentaire. Pour les élèves du cycle 2, encourager la diversification alimentaire et aborder le ... «La Voix du Nord, Mai 15»
7
La nourriture vue par… la psychologie
En fait, ce phénomène a un nom et toucherait un paquet de monde : c'est la « néophobie », la peur d'avaler un aliment inconnu, de flanquer à ... «madmoiZelle.com, Apr 15»
8
Formation et évolution des préférences alimentaires des enfants
Deux comportements partiellement corrélés sont observés : la néophobie alimentaire, correspondant à un refus des aliments nouveaux et le ... «Toute la diététique !, Mär 15»
9
Faire manger des légumes aux enfants, c'est possible
... peur des nouveaux légumes (ou néophobie), avec des tests psychologiques et nous discutions avec les parents, les élèves et les instituteurs ... «L'Express, Feb 15»
10
Quelle alimentation pour votre enfant?
... alimentaire, comment nourrir un enfant de 6 mois à 3 ans, le goût, la néophobie alimentaire, et prévenir les risques d'allergies alimentaires. «ladepeche.fr, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Néophobie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/neophobie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z