Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obscurant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBSCURANT AUF FRANZÖSISCH

obscurant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBSCURANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Obscurant kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OBSCURANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obscurant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von obscurant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Obskurant im Wörterbuch bezieht sich auf Obskurantismus; Anhänger des Obskurantismus.

La définition de obscurant dans le dictionnaire est relatif à l'obscurantisme; adepte de l'obscurantisme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obscurant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OBSCURANT


bar-restaurant
bar-restaurant
café-restaurant
café-restaurant
carburant
carburant
concourant
concourant
contre-courant
contre-courant
courant
courant
demeurant
demeurant
durant
durant
endurant
endurant
figurant
figurant
fleurant
fleurant
fulgurant
fulgurant
hôtel-restaurant
hôtel-restaurant
mourant
mourant
murmurant
murmurant
pleurant
pleurant
rassurant
rassurant
restaurant
restaurant
structurant
structurant
ticket-restaurant
ticket-restaurant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OBSCURANT

obscène
obscènement
obscénité
obscur
obscurante
obscurantin
obscurantisme
obscurantiste
obscurateur
obscuration
obscurci
obscurcie
obscurcir
obscurcissant
obscurcissement
obscuré
obscurément
obscurer
obscurisme
obscurité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OBSCURANT

adurant
affleurant
chèque-restaurant
comburant
dénaturant
extra-courant
pâturant
quadricourant
saturant
sulfurant
supercarburant
suppurant
texturant
torturant
transfigurant
tricourant
triturant
voiture-restaurant
wagon-restaurant
écœuurant

Synonyme und Antonyme von obscurant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OBSCURANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «obscurant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von obscurant

MIT «OBSCURANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

obscurant obscurantiste définition reverso conjugaison voir aussi obscuration obscurantisme obscur expression exemple usage nbsp obscurant merriam webster scur adjective ˈskyu̇r ənt tending make obscure language noun variants alexandria sensagent définitions dérivés analogique wiktionnaire ʁɑ̃ masculin vieilli celui opposé progrès lumières civilisation obscurants surannés pure étoileobscurant opposes

Übersetzung von obscurant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBSCURANT

Erfahre, wie die Übersetzung von obscurant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von obscurant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obscurant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒙昧主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obscurant
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obscurant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंधकारवादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ظلامي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мракобес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obscurantista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে অনুসন্ধান
260 Millionen Sprecher

Französisch

obscurant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obscurant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obscurant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obscurant
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계몽 반대 주의자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obscurant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản đối sự khai hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீர்த்திருத்தத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिगामी विचाराच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obscurant
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obskurant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мракобіс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obscurant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obscurant
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versluierende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obscurant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obscurant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obscurant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBSCURANT»

Der Begriff «obscurant» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.996 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obscurant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obscurant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obscurant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OBSCURANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «obscurant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «obscurant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obscurant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBSCURANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obscurant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obscurant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire complet des langues française et allemande
OBSCURANT OBSECRATION OBSÉQUIEUSEMENT 425 in ФавМп; erführt ein itiibrf-св, cínfamrf, ïrtrnrgeuei, ru^mlofcê Sieben; d'une naissance-*, conb-er, u- er4pcrfiinft, von ii-em Stimbr; (sa naissance) esl-c, mairfennt t и|ф(, frificotit — rr, ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
2
Enseignement universel: Mathématiques
Ainsi les perfectionneurs se disputent entr'eux et les autres les regardent tous comme des brouillons. J'en ai entendu parler un que les lumineux appellent obscurant. Or donc, Pobscurant disait au lumineux, en s'appuyant sur sa canne, ou en ...
Jean Joseph Jacotot, 1828
3
Opera...
III, З67. — frontem , iE. VII, /, 1 7. — ob- scen i canes, G. I, 470. — obscena vo- 1 tic re s, iE. Ill, аба; XII, 876. — обсел« vo lucres, iE. Ill, 24 □ • Obscuro: obscurant aetherapennis, iE. XII, a53. Obscurus delitui, iE. II, i35. — picea lucus, JE. IX, 87.
Publius Virgilius Maro, Chr. Gottl Heine, Nicolaus Eligius Lemaire, 1822
4
Gazette de santé: ou recueil général et périodique de tout ...
Ne peut-on observer des ménage- mens semblables, sans être traité; |d' obscurant par les journaux dont je parle. Etait- il donc un obscurant , le médecin de l'armée d'Orient , qui s'inocula le pus d'un bubon pestilentiel, pour faire croire à ...
5
Sancti Aurelii Augustini, Hipponensis Episcopi, opera omnia
Doctrinam sancli Au- gmtini demysteriis gratia;, libertalii, prffdestinationis el Euchariítice di/fereniem este diffieillimam intelle- ctii et obscurant. S. Al' GÜSTINUS. Prorsus inlelligor, ve- ji lis nolis, H'il tu contra isla inhil diclurus vis non inlelligi, ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo), Jacques-Paul Migne
6
Dictionnaire réciproque de la languefrançaise: ou, ...
Néophyte n' nouveau converti à une Obscurant n' ennemi des lumières. obscurantisme n'm' système de l'obscurant. Orthodoxe n' qui a la vraie foi de sa Orthodoxie n'f' foi oflicielle de sa Paganisme n'm' r' des païens. Païen n' qui adore les ...
Émile Négrin, 1870
7
Dictionary of the English and French Languages for General ...
Obscène, ëbsin, adj. obscene, Obscénité,. obsloitl, f. obscenity , obsceneness , unchastity , lewdness. Obscur, e, 3bs£8r, adj. obscure, dark, darksome; gloomy; unknown; retired; il fait-, it is dark. B Obscurant, '3bsí3ran, m. obscurant, enemy to  ...
William James, 1847
8
Gradus ad Parnassum, ou Nouveau dictionnaire poétique ...
Obscurcir * Äthrrj. uê obscurant pënnls. Vire. SYN. ïnobs- cürOj iiiuiiibro, obûmbro , obnubilo : t'nêbrïs côndo , têgo , öccöltf, obtint o. PHH. Solls nilír öl> scurdlnr. Ovid. Il Voiler. * Caput ôbscurântë l.icërnâ. H. = Ternir. Nôvà... .vèlcrës obscurant ...
François Joseph Michel Noël, 1818
9
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
L'emploi an tamis obscurant maintenu en place à l'aide d'un fil métallique entrant en fusion à une température déterminée nous a paru réaliser un mode des plus simple de l'application de notre procédé. Un tamis en fil de fer est disposé à ...
Société d'hygiène publique, industrielle et sociale, 1910
10
Voyages historiques et littéraires en Italie: pendant les ...
Malgré l'accusation de la Revue d'Edimbourg , le gouvernement absolu de l' Autriche n'est point un gouvernement obscurant dans le sens ordinaire. Après l' Ecosse, peut-être, l'enseignement populaire est là plus encouragé et plus répandu ...
Antoine Claude Pasquin Valery (known as), 1831

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBSCURANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obscurant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Attentat contre Charlie Hebdo : attention à la théorie du complot
... est lui aussi obscurant et pas forcément moins destructeur à long terme.. la vérité est que personne ne cherche à trouvé de solution durable, ... «AgoraVox, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obscurant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/obscurant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z