Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "octuor" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCTUOR AUF FRANZÖSISCH

octuor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCTUOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Octuor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OCTUOR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «octuor» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Oktett

Octuor

In der Musik bedeutet ein oktuor zwischen dem Septuor und der Nonette: ▪ eine Gruppe von acht Sängern oder Instrumentalisten, ▪ ein musikalisches Schreiben mit acht Solostimmen, mit oder ohne Begleitung, ▪ eine Kammermusik für acht Musiker aus Genres und Formen. En musique, un octuor, intermédiaire entre le septuor et le nonette, désigne : ▪ un ensemble de huit chanteurs ou instrumentistes, ▪ une écriture musicale à huit parties solistes, avec ou sans accompagnement, ▪ une œuvre de musique de chambre pour huit musiciens de genres et de formes très variés.

Definition von octuor im Wörterbuch Französisch

Die Oktettdefinition im Wörterbuch ist eine achtteilige Komposition, die für acht Stimmen oder für acht Instrumente geschrieben wurde. Sonatenförmiges Stück für acht Instrumente geschrieben.

La définition de octuor dans le dictionnaire est composition à huit parties, écrite pour huit voix ou pour huit instruments. Pièce en forme de sonate écrite pour huit instruments.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «octuor» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OCTUOR


cruor
cruor
fluor
fluor
protofluor
protofluor
quatuor
quatuor
septuor
septuor
sextuor
sextuor

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OCTUOR

octocoralliaires
octogénaire
octogénat
octogénique
octogonal
octogone
octogyne
octophylle
octoploïde
octopode
octopodes
octosyllabe
octosyllabique
octroi
octroiement
octroyé
octroyer
octroyeur
octuple
octupler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OCTUOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
for
junior
labrador
major
matador
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor
tabor

Synonyme und Antonyme von octuor auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OCTUOR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «octuor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von octuor

MIT «OCTUOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

octuor orchestre capitalisation stravinsky mendelssohn vocal sion violoncelles schubert mirae musique intermédiaire entre septuor nonette désigne ensemble huit chanteurs instrumentistes écriture musicale parties solistes avec sans accompagnement œuvre chambre octuor generali patrimoine epargne patrimoniale assurance distribués partenaires banques conseillers gestion nbsp france sous direction artistique clarinettiste jean louis sajot activités articulent aujourd autour deux axes principaux classique autrement vous propose concepts originaux évènements concerts violoncelle besancon gmail professeur conservatoire rayonnement régional besançon emmanuel boulanger définition dans internaute contretemps actualités biographie chanteuses eurs discographie photos contact prestations recette recueils commandes liens tenez courant vent eugène bozza valenciennes formé hautbois clarinettes cors bassons était outil promotion retrouverez bientôt nouvelles pages

Übersetzung von octuor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCTUOR

Erfahre, wie die Übersetzung von octuor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von octuor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «octuor» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八位字节
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

octeto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

octet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओकटेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجموعة ثمانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

октет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

octeto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অষ্টপাদী কবিতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

octuor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oktet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oktett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オクテット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옥텟
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

octet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

octet
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எட்டுத்தொகுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑक्टेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sekiz kişilik koro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ottetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oktet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

октет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

octetul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οκταφωνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

octet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oktetten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oktett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von octuor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCTUOR»

Der Begriff «octuor» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.540 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «octuor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von octuor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «octuor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCTUOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «octuor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «octuor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe octuor auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCTUOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von octuor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit octuor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide des genres de la musique occidentale
Un octuor pour 2 violons, alto, 2 Violoncelles, flûte ou hautbois, car et basson de Luigi Boccherini (17431805) paraît quant à lui en 1798, en tant que symphonie concertante. Les formations sont assez souvent exclusivement pour instruments  ...
Eugène de Montalembert, Claude Abromont, 2010
2
Dictionnaire de la musique
OCTUOR : composition musicale pour huit voix ou instruments. L'octuor a pris la suite, dans la musique de chambre, des sérénades et divertissements du XVIII' siècle. Ces ouvrages étaient souvent destinés à une exécution en plein air et ...
Gérard Pernon, 2007
3
Charles Koechlin: compositeur et humaniste
Le compositeur russe en donne un exemple lorsqu'il publie, dans la foulée de la création de l'Octuor pour instruments à vent, le texte intitulé « Some Ideas about my Octuor», qui paraît dans The Arts en 1923 : « L'objet a une forme et cette ...
Philippe Cathé, Sylvie Douche, Michel Duchesneau, 2010
4
La musique dans l'Allemagne romantique
Rien toutefois ne peut surpasser l'Octuor en mi bémol majeur op. 20, composé à Berlin en 1825, dédié à Eduard Rietz, élève du Français Pierre Rode. D'abord étrenné à Berlin, l'Octuor accède à la consécration le 17 mars 1832 à Paris sous  ...
Brigitte François-Sappey, 2009
5
Cent opus et leurs échos
Tadeusz A.Zieliński : Ruch Muzyczny n°24 19.11.1978 L'Octuor de Paris à Montgeoffroy : la finesse instrumentale et l'intelligence polyphonique ...Enfin un compositeur français, F-B.Mâche. Fernand Vandenbogaerde avait pris la direction de ...
François-Bernard Mâche, Márta Grabócz, Olivier Class, 2012
6
Trois quatre
Un concert de musique de chambre avait lieu à l'Orangerie, donné par l'Octuor de France. En réalité, ils étaient neuf, avec neuf instruments, mais c'était sans doute récent ; peut-être que l'un des musiciens avec son instrument propre était ...
Elisabeth Moustaki, 2010
7
Le basson en France au XIXe siècle
Signalons encore l'Octuor op. 71 pour flûte, hautbois et sextuor à vent ainsi que la Petite suite gauloise op. 90 pour flûte et octuor à vent de Louis-Théodore Gouvy817. L'Octuor op. 71 a été publié chez Kistner & Siegel en 1882, alors que la ...
Augustin Tiffou, 2010
8
MOLTO ESPRESSIVO
How now pour octuor (formation de I'Octuor de Schubert), composé en 1973, a été créé à Paris au Festival du Marais le 19 juin 1974 par l'Octuor de Paris, Éditions chgel. d'autre part de la "mort de Boris" chantée par Chaliapine,. 0 Watt pour ...
Betsy Jolas, 1999
9
Dieu est musique
Comme un octuor Un peu comme une formation chorale de petite taille (un quatuor, un sextet ou un octuor), où chaque chanteur tient quasiment une partie solistique, tout en s'efforçant de se mettre au service de l'ensemble. Je dirige un tel ...
François-Xavier Amherdt, 2003
10
Correspondance avec des amis musiciens
Ton D.M. 1 Strawinsky devait diriger son Octuor pour instruments à vent le 18 octobre à un concert Koussewitzky. 2 La Création du monde a été dansée pour la première fois aux Ballets suédois le 25 octobre 1923. ' Milhaud obtiendra le ...
Paul Collaer, Robert Wangermée, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCTUOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff octuor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuivres en Dombes : la fête continue jusqu'à dimanche
... dans la cité médiévale de Pérouges avec Octogone, huit solistes de grands ensembles européens étaient rassemblés en un octuor de luxe. «Le Progrès, Jul 15»
2
ROMORANTIN Parade Renaissance
Concert de l'Octuor de France, avec Jean-Louis Sajot à la clarinette, ce mercredi 22 juillet, à 20 h 30, à l'abbaye de Pontlevoy. Au programme ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Aux Arcs, le classique prend de la hauteur tout en restant accessible
Des conférences quotidiennes permettent, par exemple, d'accompagner la découverte de l'octuor d'Enesco, que peu de gens connaissent. «Télérama.fr, Jul 15»
4
Anna, ma sœur Anna…
Le reste de la distribution épaule efficacement les rôles-titres. On saluera les superbes ensembles et notamment l'octuor, admirable. «Forum Opéra, Jul 15»
5
Six beaux concerts classiques ou jazz
Au programme : Mozart avec la Sérénade Kv 525 « Petite musique de nuit » ; concerto pour piano n° 12 Kv 414 ; Max Bruch : octuor à cordes ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Un air de musique classique va flotter sur l'île
Mercredi 15 juillet, le Sextuor à cordes n° 1 en si bémol majeur de Johannes Brahms sera suivi de l'Octuor à cordes de Felix Mendelssohn. «Sud Ouest, Jul 15»
7
Gagnez 1 copie vinyle et digitale de l'album «Jackrabbit» de la …
L'octuor sera d'ailleurs de passage au Festival Osheaga le dimanche 2 août prochain pour vous faire entendre ses nouveaux titres, comme ... «Bible urbaine, Jul 15»
8
Oktopus: du klezmer avec la famille
Cette année, l'octuor montréalais Oktopus, qui est aussi le lauréat du Syli d'or de l'an dernier, lance la série « Les étoiles Nuits d'Afrique » en ... «Le Devoir, Jul 15»
9
Au Châtelet, Alvin Ailey ou l'ode à la danse
Sur un octuor à cordes de Felix Mendelssohn Jones met en scène une communauté d'hommes et de femmes qui entrent en résistance. Difficile ... «Les Échos, Jul 15»
10
Festival Culin'Art. Encore un concert ce soir
L'Octuor de France, avec Jean-Louis Sajot à la clarinette, Yuriko Naganuma au violon, David Braslawsky au piano, Laurent Joanneau à l'alto ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Octuor [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/octuor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z