Bedeutung von "oecuménisme" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON OECUMÉNISME AUF FRANZÖSISCH

oecuménisme

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OECUMÉNISME

Oecuménisme ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OECUMÉNISME AUF FRANZÖSISCH

Ökumenismus

Œcuménisme

Ökumene, manchmal gebräuchliche Ökumene, ist eine Bewegung, die nacheinander und nach den Perioden der Geschichte tendiert: ▪ Förderung der kirchlichen Einheit der evangelischen Kirchen, die sich aus der Reformation ergeben, in welchem ​​Fall es der Unionismus ist; ▪ Förderung gemeinsamer Aktionen zwischen den verschiedenen christlichen Kirchen, trotz der von den verschiedenen Kirchen angezeigten Lehrenunterschiede mit dem Ziel der sichtbaren Einheit der Kirche, in welchem ​​Fall es Ökumene ist. Der Begriff kommt aus dem griechischen οἰκουμένη γῆ, was bedeutet "die ganze bewohnte Erde", aus didaktischer Sicht bedeutet es "universal". Dieser Begriff wurde daher verwendet, um eine Bewegung zu bezeichnen, die die Christen nur auf die erste betrifft, eine Bewegung, die nicht mit dem interreligiösen Dialog verwechselt werden sollte. Darüber hinaus bezeichnet das Adjektiv "ökumenisch" in seiner primären Bedeutung das, was die ganze Kirche betrifft.

L’œcuménisme, parfois orthographié écuménisme, est un mouvement tendant successivement et selon les périodes de l'histoire : ▪ à promouvoir l'unité ecclésiologique des Églises protestantes issues de la Réforme, auquel cas, il s'agit d’unionisme ; ▪ à promouvoir des actions communes entre les divers christianismes, en dépit des différences doctrinales affichées par les diverses Églises, avec pour objectif l’unité visible de l’Église, auquel cas, il s'agit d’œcuménisme. Le terme est issu du grec οἰκουμένη γῆ, qui signifie « l'ensemble de la terre habitée », d'un point de vue didactique, il veut dire : « universel ». Ce terme a donc été utilisé pour désigner un mouvement qui concerne uniquement les chrétiens dans un premier temps, mouvement qu'il ne faut pas confondre avec le dialogue inter-religieux. Par ailleurs, l'adjectif « œcuménique », dans son sens premier, désigne ce qui concerne l'Église entière.

Definition von oecuménisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Ökumenismus im Wörterbuch betrifft die gesamte bewohnte Erde; allgemein, universal.

SYNONYME VON «OECUMÉNISME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oecuménisme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von oecuménisme

syncrétisme

ÜBERSETZUNG VON OECUMÉNISME

Erfahre, wie die Übersetzung von oecuménisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von oecuménisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oecuménisme» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大公运动
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ecumenismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ecumenism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सार्वभौमिकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسكونية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: экуменизм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ecumenismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ecumenism
• Französisch: oecuménisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ekumenisme
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ökumenismus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エクメーネ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세계 교회
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ékumènisme
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đại kết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிறிஸ்தவ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ecumenism
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ecumenism
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ecumenismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ekumenizm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: екуменізм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ecumenismul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οικουμενισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ekumene
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ekumenik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: økumenikk

10 BÜCHER, DIE MIT «OECUMÉNISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oecuménisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oecuménisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Oecuménisme et pratiques missionnaires: actes du 21e ...

Contributions sur l'oecuménisme et l'évangélisation par les missions chrétiennes depuis 1948, date de la création du Conseil oecuménique des Eglises, à aujourd'hui.

Maurice Cheza, Jean Pirotte, Monique Costermans, 2002

Pour sortir l'oecuménisme du purgatoire

impact sur les autres communautés. Aujourd'hui, l'isolationnisme religieux est un mythe. » Cela ne signifie nullement que l'oecuménisme doive être uniforme ; rechercher l'unité des religions conduit à des amalgames inacceptables pour les  ...

‎1993

L'ÉGLISE ARMÉNIENNE DANS L'ŒCUMENISME: Des suites du Concile ...

L’Eglise arménienne a toujours œuvré pour l’œcuménisme dans le respect des particularités de chaque Eglise.

Albert Khazinedjian, Maryse Khazinedjian, 2002

W.A. Visser't Hooft, pionnier de l'oecuménisme: Genève-Rome

Figure emblématique et l'un des principaux architectes du mouvement œcuménique, le pasteur hollandais W. A Visser't Hooft fut le premier secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises, de sa création, en 1937, jusqu'en 1966.

Jacques Maury, 2001

Pour relancer l'oecuménisme: réflexions actuelles sur les ...

La réforme protestante au XVIe siècle serait-elle un schisme qui a perduré et réussi ?

Jean Anderfuhren, 1999

Une approche en psychothérapie éclectique intégrative: Ou ...

L'auteur présente la psychothérapie éclectique intégrative en s'appuyant sur son expérience.

Dominique Brunet, 2008

Le mouvement oecuménique: les faits, le dialogue

Le premier est intitulé: Des principes catholiques de l'oecuménisme. On rappelle la conscience que l'Eglise catholique a d'elle-même et qu'elle a déclarée dans la précédente constitution Lumen Gentium : elle est celle que le Christ a instituée ...

Charles Boyer, 1976

Patrologie et oecuménisme: recueil d'études

(Peeters 1990)

André De Halleux, 1990

Vers un oecuménisme interreligieux: Jalons pour une ...

La théologie interreligieuse est devenue un des chapitres les plus vivants de la théologie.

Monique Aebischer-Crettol, 2001

Quel oecuménisme ?: La difficile unité des chrétiens

Le Père Basile Valuet, dans une recherche soigneuse et savante, nous livre une investigation détaillée du développement du concept d'oecuménisme, de l'enseignement du concile et du magistère postconciliaire.

Basile Valuet, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OECUMÉNISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oecuménisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Le Concile de Trente - Alain Tallon

... sa monumentale Histoire du Concile de Trente, de nouvelles questions apparaissent sur l'éthique économique, l'oecuménisme, l'application ... «Bibelec, Jul 15»

Marion Maréchal-Le Pen et les protestants: des propos pas si anodins

C'est le moment de relire le n° 6 du Décret conciliaire sur l'oecuménisme et méditer avec Congar (Vraie et fausse réforme dans l'Eglise) ou ... «La Croix, Jul 15»

François Hollande et la Grèce à tous les ... repas

Cet oecuménisme affiché (concilier Merkel et Tsipras !) donne manifestement une lumière nouvelle dans l'oeil du Président. C'est l'opération ... «Exprimeo.fr, Jul 15»

Alléluia, Abdullah

Le pianiste sud-africain Abdullah Ibrahim est une leçon d'oecuménisme à lui seul : un musulman qui reconnaît au christianisme et au ... «Le Devoir, Jul 15»

Avons-nous vraiment le même Dieu, comme ils disent ?

... au nom de cet oecuménisme mou et putride qui prétend que tout est pareil et que tout le monde, il est beau, il est gentil et a le même Dieu. «Médias-Presse-Info, Jun 15»

Boubakeur,d'Ormesson, Valls, de Gaulle, Napoléon, Pasqua : la …

Preuve de l'oecuménisme de l'ancien premier ministre, Jean-Marie Le Guen, le secrétaire d'Etat chargé des relations avec le Parlement, ... «Le Figaro, Jun 15»

Régionales en Ile-de-France : Bartolone chante l'air du …

Signe de cet oecuménisme, l'ancien président du conseil général de Seine-Saint-Denis est arrivé au Palais des sports accompagné d'Anne ... «Le Point, Jun 15»

Vu, Lu, Vulgarisu

Les explications dans le film du Monde (je fais volontiers dans l'oecuménisme journalistique). embryon neurulant © VF/CNRS/MSC. «Mediapart, Jun 15»

Messi plus grand que Pelé ?

Pelé transpire la générosité, la bienveillance, l'oecuménisme. Il y a chez lui quelque chose qui relève du mystique. Il est pourtant un domaine ... «France Football, Jun 15»

Mariage : la bénédiction des couples homos chez les protestants …

Déléguée à l'oecuménisme pour le diocèse de Lille, Anne-Laure de la Roncière, catholique, n'est pas surprise de cette ouverture « qui est ... «Croix du Nord, Mai 15»