Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ombellule" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMBELLULE AUF FRANZÖSISCH

ombellule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMBELLULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ombellule ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OMBELLULE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ombellule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dolde

Ombelle

Der Dolden ist ein einfacher Blütenstand, in dem die Blumenknüppel alle an der gleichen Stelle des Stiels eingefügt werden, und die Blüten sind alle auf der gleichen sphärischen oder manchmal ebenen Fläche angeordnet. Es ist in gewissem Sinne ein Corymbe, in dem sich die Achse an einem Punkt verdichtet hat. Es ist der typische Blütenstand von Umbelliferae, aber es ist in anderen Familien gefunden. In den meisten Dolden sind die ältesten Blumen die Peripherie. Ihre Entwicklung soll zentripetal sein. In einigen Dolden ist die zentrale Blume eigenartig, zum Beispiel in der Karotte, es ist dunkelviolett, während die anderen weiß sind. Oft sind die Dolden aus Dolden zusammengesetzt, die dieselbe Organisation reproduzieren. Dies ist in der Regel bei Umbelliferae der Fall. Der Satz von Hochblättern bildet oft eine Art Kragen an der Basis des Dolden oder der Dolden. Umbelle, aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie. Wikimedia Commons: Ombelle, Wiktionary L’ombelle est une inflorescence simple dans laquelle les pédoncules floraux sont tous insérés au même point de la tige, et les fleurs sont toutes disposées sur une même surface sphérique, ou parfois plane. C’est en quelque sorte un corymbe dans lequel l’axe s’est condensé en un point. C’est l’inflorescence typique des Ombellifères, mais on la rencontre dans d’autres familles. Dans la plupart des ombelles, les fleurs les plus anciennes sont celles de la périphérie. On dit que leur développement est centripète. Dans certaines ombelles, la fleur centrale est particulière, par exemple chez la carotte, elle est pourpre foncé alors que les autres sont blanches. Souvent les ombelles sont composées d’ombellules qui reproduisent la même organisation. C'est généralement le cas chez les Ombellifères. L’ensemble des bractées forme souvent une sorte de collerette à la base de l'ombelle ou des ombellules. Ombelle composée de carotte vue d'en-dessous Sur les autres projets Wikimedia : Ombelle, sur Wikimedia Commons ▪ Portail de la botanique...

Definition von ombellule im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Doldenblüte im Wörterbuch ist eine Art von Blütenstand, bei dem die am gleichen Punkt des Blütenstiels eingefügten Blütenstiele bündeln und sich auf gleicher Länge entwickeln, um ihre Blüten in der gleichen Ebene auf derselben kugelförmigen oder ellipsenförmigen Oberfläche anzuordnen. Eine andere Definition von Doldenblüte ist ein Sternchen bei acht oder zehn Strahlen, die früher zur Unterscheidung von Gegenständen verwendet wurden.

La définition de ombellule dans le dictionnaire est mode d'inflorescence dans lequel les pédicelles insérés en un même point du pédoncule partent en faisceau et se développent sur une longueur égale pour disposer leurs fleurs dans un même plan, sur une même surface sphérique ou ellipsoïdale. Une autre définition de ombellule est astérisque à huit ou dix rayons, anciennement employé pour distinguer les articles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ombellule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OMBELLULE


anguillule
anguillule
cellule
cellule
gélule
gélule
libellule
libellule
photo-cellule
photo-cellule
photocellule
photocellule
pilule
pilule
proto-cellule
proto-cellule
protocellule
protocellule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OMBELLULE

ombelle
ombellé
ombelliféracées
ombellifère
ombelliforme
ombilic
ombilical
ombilication
ombiliqué
omble
omble de fontaine
omble-chevalier
omblière
ombon
ombrage
ombragé
ombrageant
ombrager
ombrageusement
ombrageux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OMBELLULE

bascule
capsule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Synonyme und Antonyme von ombellule auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMBELLULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ombellule l’ombelle inflorescence simple dans laquelle pédoncules floraux sont tous insérés même point tige fleurs toutes disposées surface sphérique parfois plane c’est quelque sorte corymbe lequel ombellule troyes produits naturels tisanes thés cafés huiles boutique spécialiste café aromatisé cacao aromatisés quai kusmi essencia monbana temps mets nbsp wiktionnaire petites groupées dizaine chaque porte définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille sarl instituts beauté magasin vraiment caverne baba trouve forcément idée cadeau accueil sympa nous colle adresse avis pages jaunes cadeaux photos coordonnées informations professionnel localisé reverso voir aussi ombellale ombellé ombrelle ombellifère

Übersetzung von ombellule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMBELLULE

Erfahre, wie die Übersetzung von ombellule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ombellule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ombellule» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伞形花序
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

umbellule
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

umbellule
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

umbellule
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

umbellule
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

umbellule
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

umbellule
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

umbellule
260 Millionen Sprecher

Französisch

ombellule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

umbellule
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umbellule
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

umbellule
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

umbellule
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umbellule
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

umbellule
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

umbellule
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

umbellule
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

umbellule
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

umbellule
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umbellule
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

umbellule
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umbellule
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

umbellule
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

umbellule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

umbellule
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umbellule
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ombellule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMBELLULE»

Der Begriff «ombellule» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.294 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ombellule» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ombellule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ombellule».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMBELLULE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ombellule» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ombellule» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ombellule auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMBELLULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ombellule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ombellule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bulletin de la Societe Botanique de France
... description des auteurs: fleur du centre de l'ombelle de couleur pourpre. On pouvait répartir les autres ombelles de la manière suivante : ombellule centrale composée de deux a quatre [leurs pourpres, 2. —— Ombellule centrale pluriiiore à ...
2
Bulletin de la Société botanique de France
Une seule ombellule uniflore, à fleur blanche, petite, 33. — Même disposition, en fruits (couleur de la fleur inconnue), 8. — Ombellules du centre abor- tives ou complétement avortées, réduites à un filet stérile ou à un petit tubercule, ou à un  ...
3
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Il n'y a, a-t-il dit dans cette notice, ni ombellule centrale dans une ombelle, ni fleur centrale dans une ombellulr. 11 désigne l'ombellule la plus voisine du centre sous le nom d'ombetlule dite centrale (t. I, p. 124) ; cette ombellule est toujours, ...
Société Botanique de France, 1855
4
Acta botanica gallica
On pouvait répartir les autres ombelles de la manière suivante : ombellule centrale composée de deux a quatre fleurs pourpres, 2. Ombellule centrale pluriflore a fleurs, les unes blanches, les autres rouges ou panachées, li. —- Deux a neuf ...
5
Collection de mémoires pour servir à l'histoire du règna végétal
Une ombellule en fruits de grandeur naturelle. 2. Un fruit grossi , avec son carpophore. 3. Les 2 méricarpes coupés en travers et grossis. Fig. J. Caldas1a. 1 . Une ombellule de grandeur naturelle, du C. andicola. 2. La même grossie, dont on a ...
Augustin-Pyramus de Candolle, 1828
6
Mémoire sur la famille des Ombellifères
Une ombellule en fruits de grandeur naturelle. 2. Un fruit grossi , avec son carpophore. 3. Les 2 méricarpes coupés en travers et grossis. Fig. J. Caldasia. i. Une ombellule de grandeur naturelle, du C. andicola. 2. La même grossie, dont on a ...
Augustin Pyramus de Candolle, 1829
7
Leçons de Botanique, comprenant principalement la ...
183), comme l'on ditqu'elle est une (nuda) quand l'involucrc ne s'est point développé. Ce que je viens de dire de l'ombelle convient également Omlwllulm_mnà l'ombellule dont les pédicelles, comme les rayons de l'om- IvIÏIÏe' ÏlÈAÏÏÏM mbelle ...
Augustin François César PROUVENSAL DE SAINT-HILAIRE, 1841
8
Flore des champs cultivés
Définitions • l'inflorescence de base pour cette famille s'appelle une ombelle (voir schéma). rayons ombellule pédicelles involucre involucelle rameaux fasciculés constituant l'ombelle. faisceau de fleurs porté à l'extrémité de chaque rayon de ...
Philippe Jauzein, 2011
9
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique
OMBELLE, OMBELLULE, CORYMBE. 49 pressee> conferta ; lorsqu'elle dérivera du genre de foliation désignée par ces mots (71) : 1 1° digitée, digilata, lorsque les rameaux partent tous du sommet de la tige, comme les folioles de la feuille ...
François Victor Raspail, 1837
10
La planète fleurs
Chez la grande astrance ou radiaire (Astrantia major), un cercle rayonnant de nombreuses bractées argentées simule une corolle sous chaque ombellule de l' ombelle simple : chaque ombellule prend ainsi l'aspect d'une super-fleur à la ...
Gérard Guillot, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ombellule [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ombellule>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z