Lade App herunter
educalingo
ovale

Bedeutung von "ovale" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OVALE AUF FRANZÖSISCH

ovale


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OVALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ovale kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OVALE AUF FRANZÖSISCH

oval

Im etymologischen Sinne ist ein Oval eine Form von Ei. In der Mathematik gibt es keine allgemein akzeptierte Definition. Die Definition hängt von dem Buch ab. Die längliche Form eines laufenden Stadions, die Ellipse, aber auch das Quadrat sind Ovale. Das Adjektiv ist "oval". In dem Begriff "ovaler Ball", der den Ball von gewissen Sportarten wie Rugby oder American Football bezeichnet, ist oval in seinem populären Sinn und nicht mathematisch zu nehmen, da der Ball ein Volumen und keine Flugzeugfigur ist. Ostereier Zeichnung einer Ellipse Oblong Loch Rugby Ball ...

Definition von ovale im Wörterbuch Französisch

Die Definition von oval im Wörterbuch hat die Form einer geschlossenen und langgestreckten Kurve, die an einem Ende schmaler ist als die andere, und deren Aussehen eine Analogie mit dem Profil eines Hühnereis aufweist. Wer hat eine längliche und leicht abgerundete Form an der Spitze des Kopfes und Kinns.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OVALE

alcavale · ambarvale · aéronavale · cavale · maxi-bataille navale · novale · orvale · rivale

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OVALE

ovaire · ovalaire · ovalbumine · ovalisation · ovalisé · ovaliser · ovariectomie · ovarien · ovariotomie · ovarique · ovarite · ovate · ovation · ovationner · ove · ové · over arm stroke · overdose · overdrive · ovibos

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OVALE

ale · bale · capitale · digitale · filiale · finale · gale · générale · internationale · male · morale · nationale · occidentale · originale · pale · principale · provinciale · sale · spéciale · territoriale

Synonyme und Antonyme von ovale auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OVALE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ovale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «OVALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ovale · courbe · ellipse · ellipsoïde · elliptique · oblong · ové · oviforme · ovoïdal · ovoïde · foramen · evic · boucherie · oeufs · cigarette · chabanois · dans · sens · étymologique · forme · œuf · mathématiques · définition · communément · admise · dépend · ouvrage · consulté · oblongue · stade · course · ovale · cadeau · naissance · vetements · bebe · luxe · offering · collection · baby · clothing · jewelry · silversmith · gifts · électronique · cigarettes · accessoires · liquide · distributeur · officiel · accessoire · paca · vous · accueille · nice · cannes · pour · tester · gratuitement · acheter · nbsp · wiktionnaire · souvent · trouvé · raphaël · madones · distingue · couleur · sobre · virginale · pommettes · honoré · balzac · chronomath · confusion · entre · plan · espace · signifient · ressemble · table · entend · reverso · conjugaison · voir · orvale · ovaliser · ovate · ovule · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · cassini · mathcurve · extrait · eléments · astronomie · jean · depuis · observation · exacte · grandeur · apparente · diamètres · soleil · père · enfants · partager · fédérer · réunir · réussir · association · née · ambition · simple ·

Übersetzung von ovale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OVALE

Erfahre, wie die Übersetzung von ovale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ovale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ovale» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

椭圆形
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oval
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

oval
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंडाकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيضوي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

овальный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oval
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপবৃত্তাকার
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ovale
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bujur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oval
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小判
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타원
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oval
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình trái xoan
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓவல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओव्हल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oval
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ovale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

owalny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

овальний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oval
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωοειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ovaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oval
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oval
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ovale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OVALE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ovale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ovale».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ovale auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «OVALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ovale.
1
Pierre Mac Orlan
Il fallait être Anglais pour inventer le rugby. Qui d’autre aurait pu penser à un ballon ovale ?

10 BÜCHER, DIE MIT «OVALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ovale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ovale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres anatomiques
4*7 le trou ovale parfaitement bouché , & la partie membraneuse fort épaisse. Dans un autre sujet elle étoit beaucoup plus mince, avoit moins de largeur , & le trou ovale étoit exactement fermé. Dans un troisième on a trouvé la valvule mince  ...
Joseph-Guichard Duverney, Charles Antoine Jombert ((París)), 1761
2
Cabinet de M. Paignon-Dijonval. Etat détaillé et raisonné ...
François Théodosa de Nesmond; ovale avec urnes. ' 1653 : en l1. 6894. Louis de Bailleul; ovale avec armes : en h. ï 6895. Edouard Molé; ovale avec quatre angles aux quatre ' coins : en h. l 6896. 'René de Longueuil, marquis de Maisons;  ...
Bénard, Paignon Dijonval, 1810
3
Manuel du tourneur
rées avec le nouvel ovale à la française. 296 O vale.Moyen de décrire u n ovale donné avec les machines ovales. 285 — Conditions nécessaires dans la forme et la position des outils avec lesquels on tourne ovale. 286 — Tourner une boîte  ...
Louis-Seorges-Isaac Salivet, P. Hamelin-Bergeron, 1816
4
Cabinet de M. Paignon Dijonval: État détaillé et raisonné ...
Louis XIV j bordure ovale en h. entourée d'attributs de guerre , de justice , trophées , etc. le portrait est soutenu par un aigle. Le Brun pinx. Nanteuil se. OfFer. Rousse/et. 1667 : en 1. 6801 . Louis XIV , avec un petit crochet à la moustache ...
Paignon Dijonval, Charles Gilbert Terray Morel de Vindé (vicomte), 1810
5
Oeuvres anatomiques de M. Duverney
le trou ovale parfaitement bouché , & la partie membraneuse fort épaisse. Dans un autre sujet elle étoit beaucoup plus mince, avoit moins de largeur , & le trou ovale étoit exactement fermé. Dans un troisième. on a trouvé la valvule mince, fort ...
Du Verney (M.), Joseph Guichard Duverney, 1761
6
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des vers ...
Coquille oblongue ovale , marquée de stries longitudinales & de cinq sillons transverses , la lèvre droite garnie de dents peu prononcées. 11. Casque bourse. Coquille ovale épaisse 3 marquée au bas de stries treillijfées , le sommet plissé ...
Jean Guillaume Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1792
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
ou par ordre de matiéres ... Jacques-Philibert Rousselot de Surgy. HYDRACHNE . ( Infectes. ) 5 1. Hydr "vchme étendue. Hydrachna extendens. Hydrachna rubra rotundata. 4). Hydrachne latîpcde. Ovale t jaunâtre, tachée de chaque coté j ...
Jacques-Philibert Rousselot de Surgy, 1792
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Lèvre cornée , étroite, avancée, un ,pcu échanciée à l'extrémité. — Tête penchée en avant, formant un angle obtus avec le corselet. — Corps ovale ou arrondi, très -convexe en dessus, aplati en dessous , presqu'hémispuérique.
9
Histoire naturelle: Discours préliminaire
L'ab- domen est ovale , un peu déprimé , &. tout le corps présente à peu près la forme d'une petite Mouche domestique. Les quatre pattes postérieures n'oíìvent rien de remarquable ; mais les antérieures font parfaitement semblables à celles  ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
10
Laminage des Produits Longs
L'ovale prend une forme plus bombée (rapport largeur sur épaisseur de l'ordre de 3) qui accentue les différences de pression entre le centre et les bords du carré avec un risque accentué de formation de plissements. 2.4.5 Descente ...
Claude Bataille

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OVALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ovale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Promotion d'honneur/1 re série
4e journée le 01/11/2015 - retour le 31/01/2016 : Arçay - Esvres/Montb., Argenton - Déols, CJF Fleury - Ovale de Loire, Gien Briare - La ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Tour de France 2015: des performances qui ne sont pas données
"Avec le pédalier ovale (utilisé par Froome, ndlr), la puissance est surestimée de 6%. Cela doit être pris en compte dans l'interprétation de la ... «L'Express, Jul 15»
3
Betty, la dame de fer de Tsipras
Cette jeune femme brune au joli visage ovale, ingénieur en informatique et mère de deux garçons, fuit toute exposition médiatique, laissant ... «Paris Match, Jul 15»
4
Daniel Coulet passe à la couleur
Ce sont des lampes en forme de ballon ovale, portés par un bras dessinant une passe. La ville de Toulouse possède aussi les premières ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Jean-Baptiste Mazoué, aux Jeux de 2016
... JO de Rio, qui accueilleront pour la première fois depuis très longtemps dans leurs joutes, le ballon ovale. Après sa qualification historique, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
5 modèles de lunettes de soleil à porter cet été
La forme passe-partout permet de s'accorder à toutes les formes de visage : triangle, carré, ovale ou rond. Elles sont également légères. «Closer, Jul 15»
7
Obama sur l'accord iranien : la résolution de l'ONU est un "message …
Le président américain Barack Obama dans le bureau ovale de la Maison Blanche, le jeudi 30 avril 2015 à Washington (Photo AFP / MICHAEL ... «The Times of Israël, Jul 15»
8
La plage de Gruissan au rythme ovale
La Gruissan Beach Rugby (tournoi de flag, plaquages interdits) aura lieu le 1er et le 2 août sur la plage des chalets. Thierry Barthes ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Carl Edwards convoite sa première victoire sur l'ovale de Loudon en …
... bien qu'il soit conscient que sa place privilégiée sur la grille de départ n'est pas un gage de succès sur l'ovale d'un mille du New Hampshire. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
10
Dans les roues de la balle ovale
Et ce qui relie Roland, le fou du vélo, à Auterive, c'est la balle ovale, et plus précisément «Les Lougarous» le club de rugby des anciens ... «ladepeche.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ovale [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ovale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE