Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALÉE AUF FRANZÖSISCH

palée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Palee

Palée

Palaeo Begriff der Architektur und des Tiefbaus Eine Reihe von Holz- oder Metallpfählen, die in den Boden gesteckt werden, um eine Struktur aus Erde oder Mauerwerk zu stützen, so dass es möglich ist, eine starre Grenze während des Baues eines Deiches, einer Bank oder zu bilden von Aushubarbeiten. Die Gehsteige sind, im Bau von Holzbrücken, was sind die Pfeiler in den Steinbrücken. Ein Pflaster bedeutet auch eine vorläufige Unterstützung bei der Errichtung einer Brücke. In der modernen Konstruktion, dem sogenannten Spundbohlen, wurde eine Art von vorgeformten Trägern von großer Länge, die für das Bohren von Massenausgrabungen oder Galerien verwendet wurden, die durch Dreschen, die nebeneinander mit anderen zu einer wasserdichten Schottwand führten, früher waren Bretter grob quadriert. ▪ Die Kofferdamen sind Sätze von Spundbohlen, die ein Volumen schließen und ihnen erlauben, in Grundwasserleiter oder untergetauchtes Land, bei oder unter dem Wasserstand zu arbeiten. Palée Terme d’architecture et de génie civil Rangée de pieux en bois ou en métal fichés en terre pour soutenir un ouvrage en terre ou en maçonnerie, permettant de former une bordure rigide lors de la confection d’une digue, d'une berge ou d'ouvrages en excavation. Les palées sont, dans la construction des ponts de bois, ce que sont les piles dans les ponts de pierre. Une palée désigne aussi un appui provisoire utilisé lors de la construction d'un pont. Dans la construction moderne, installation appelée palplanche, genre de poutrelle préformées de grande longueur servant au boisage de fouilles en pleine masse ou de galeries qui par battage s'emboîtent bord à bord avec d'autres pour former une cloison étanche, était autrefois constituée de planches grossièrement équarries. ▪ Les batardeaux sont eux des ensembles de palplanches fermant un volume et permettant de travailler en terrain aquifère ou immergé, au niveau ou sous le niveau de l'eau.

Definition von palée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von blass im Wörterbuch ist ein geschärfter Haufen an seinem Ende.

La définition de palée dans le dictionnaire est pieu aiguisé à son extrémité.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PALÉE


acéphalée
acéphalée
astragalée
astragalée
avalée
avalée
azalée
azalée
céphalée
céphalée
didascalée
didascalée
empalée
empalée
galée
galée
salée
salée
trimbalée
trimbalée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PALÉE

palé
pâle
pale-ale
paléanthropologie
paléarctique
palefrenier
palefrin
palefroi
pâlement
palémon
paléo-botaniste
paléo-catholique
paléo-cérébellum
paléo-chrétien
paléo-écologie
paléo-gaulliste
paléo-psychique
paléoarctique
paléobiologie
paléobotanique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PALÉE

allée
appelée
assemblée
brûlée
coulée
câblée
doublée
emblée
envolée
foulée
gelée
giclée
grillée
mausolée
moulée
lée
poêlée
raclée
vallée
volée

Synonyme und Antonyme von palée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

palée féra sauce neuchâteloise recette cadre stabilité poisson définition provisoire palée terme d’architecture génie civil rangée pieux bois métal fichés terre pour soutenir définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis longueuil plan action agglomération produit local économie emploi comme stipulé mitis premier abord triennal suite afin mettre jour diagnostic axes interventions forum leaders mediadico notrefamille enfoncés abitibi ouest présenté document comporte guidera actions cldao cinq prochaines années montréal nord mars outil collectif développement etchemins référence matière socioéconomique claude delley filets bondelles truites sandres conviennent très bien cette personne ingrédients île orléans élaboré

Übersetzung von palée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von palée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von palée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

palée
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

palée
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

palée
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

palée
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

palée
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

palée
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palée
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

palée
260 Millionen Sprecher

Französisch

palée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

palée
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Palee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

palée
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

palée
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palée
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

palée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

palée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

palée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

palée
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

palée
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

palée
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

palée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

palée
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

palée
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

palée
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

palée
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALÉE»

Der Begriff «palée» wird selten gebraucht und belegt den Platz 50.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
u LU t I u ai < O b) palée de stabilité large FIG. VI | 66 Influence de la largeur des palées de stabilité. VI | 5 | 2 | 3 Distribution verticale des palées de stabilité Logiquement, une distribution verticale régulière comportant des palées superposées ...
Milan Zacek, 1996
2
Traité de l'art de la charpenterie
On doit remarquer que rétablissement du pont ne porte pas immédiatement sur les pieux, et que les pièces qui composent une palée, proprement dite, sont portées sur une fondation formée de pilotis, c'est-à-dire de la réunion de plusieurs ...
Amand Rose Émy, 1842
3
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions: 2
Les palées sont ordinairement formées en hauteur de deux parties, l'une inférieure I'ale'men bois. qui est engagée dans le terrain et qu'on nomme basse palée, et l'autre supérieure, qui s'appuie sur la précédente. reçoit les abouts des fermes ...
‎1867
4
Programme ou resume des lecons d'un cours de constructions ...
pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes atmosphériques ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1839
5
Traite de l'art de la charpenterie par A.R. Emy
Dans chaque palée ou calée, la charpente doit être décomposée en cinq fermes de palée, formées chacune: 1° De deux poteaux de pelée C; 2" De deux renforts de poteaux G ; 3° De deux moises g, P ; 4“ D'un corbeau c; 5" D'une moise ...
‎1841
6
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Figures 249 des planches. pieux de basse palée ; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée ; cependant l 'inégale durée des bois sous l'eau et en terre , et de ceux qui sont exposés aux ...
Joseph Matthieu Sganzin, 1840
7
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes atmosphériques ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1839
8
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions: ...
pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes atmosphériques ...
Joseph Mathieu Sganzin, Reibell, 1839
9
Programme, ou Résumé des leçons de cours de constructions...
I 'pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes ...
Félix-Jean-Baptiste-Joseph Reibell, 1839
10
Programme ou resume des lecons d'un cours de constructions ...
pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes atmosphériques ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Claude Delley, pêcheur devenu figure du lac de Neuchâtel
Il extirpe une palée du filet, et montre une blessure en forme de bec courbé. «Voyez ce qu'ils font.» Mais il ne criera pas victoire. «Si on en tire ... «24heures.ch, Jul 15»
2
La bondelle sort des fumoirs
Ce n'est plus le cas, mais cette espèce, comme sa grande sœur la palée (la féra du Léman), grandit toutefois moins vite qu'au temps de la ... «24heures.ch, Jul 15»
3
A Concise, les truffes d'été ont droit à leur propre festival
... mettant en avant le petit goût de noisette de cette truffe, très champignonneuse», détaille-t-il, prévoyant de la marier avec de la palée. «24heures.ch, Jul 15»
4
Les Bains des Dames, évasion sur le lac de Neuchâtel
Pour la couleur locale, il faut goûter le filet de palée du lac et sa sauce à l'absinthe. Le restaurant (il y a une partie intérieure) et sa terrasse ... «Le Temps, Jun 15»
5
Une performance remarquable pour le CLD de la Mitis
... pour soutenir et stimuler l'entrepreneuriat mitissien et tel que recommandé dans son Plan d'action local pour l'économie et l'emploi (PALÉE). «Journal L'Avantage, Mär 15»
6
CLD Rimouski-Neigette: investissements générés de plus de 8 …
Même si le gouvernement du Québec a décidé de modifier les structures du développement économique régional, le récent PALÉE (Plan ... «Journal L'Avantage, Mär 15»
7
Bilan du CLD Rimouski-Neigette: un impact de plus de 150 millions …
La MRC va poursuivre le travail et plusieurs éléments du PALÉE seront repris. Et puis, des actions relèveront de la responsabilité de plusieurs ... «Journal L'Avantage, Mär 15»
8
Un premier Rendez-vous de la ruralité dans la MRC de Montmagny
Rappelons que la MRC de Montmagny s'est dotée d'une vision de développement, adoptée dans le cadre du PALÉE de la ruralité; soit ... «Le Placoteux, Mär 15»
9
Jonathan Dumont et Laure Fagnart (dir.), Georges Ier d'Amboise …
... fois aux couleurs personnelles de Louis XII (le jaune et le rouge) et à celles du gouvernement pontifical « dont elles adoptent l'exacte mise en forme palée ». «Revues.org, Jan 15»
10
Les employés du CLD Rimouski-Neigette sont dans une complète …
Quant au plan d'action 2014-2020 (PALÉE) que venait à peine de dévoiler le Centre local de développement Rimouski-Neigette, madame ... «Journal L'Avantage, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/palee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z