Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palombe" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALOMBE AUF FRANZÖSISCH

palombe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALOMBE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palombe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALOMBE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palombe» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
palombe

Holztaube

Pigeon ramier

Hölzerne Taube oder Taube ist die größte und häufigste Art von europäischen Tauben. Es ist weit verbreitet in Wäldern sowie in städtischen und ländlichen Gebieten. Die Kolonisation der Großstädte ist jünger als die von der Taubenbohle gemacht. Sie kehren über Jahrzehnte zum Anfangsnest von Generation zu Generation zurück. Die westeuropäischen Populationen von Holztauben sind unberechenbar und sesshaft, während die nördlichen und östlichen Populationen wandern. Die britische Bevölkerung verlässt ihre Insel nur selten in seltenen Fällen mit einem verlängerten Schnee. Langfristige Migrationspopulationen überqueren die Pyrenäen zum Winter auf der Iberischen Halbinsel, wo sie Eicheln in den "Dehesa" füttern. Es sind diese langwanderungsfähigen Populationen, die den Großteil des Jagddrucks während ihrer Migration im Herbst und in den letzten Jahren in ihrem Winterparken tragen. Sie sind in einem starken Rückgang, während die "erratisch-sesshaften" Populationen zu behaupten oder zu fortschreiten scheinen. Le pigeon ramier ou palombe est la plus grande et la plus commune des espèces de pigeons européens. Il est répandu aussi bien en forêt que dans les espaces urbains et ruraux. La colonisation des grandes villes est plus récente que celle faite par le pigeon biset. Ils reviennent au nid initial de génération en génération sur des dizaines d'années. Les populations ouest-européennes du pigeon ramier sont erratiques et sédentaires, tandis que les populations du nord et de l'est sont migratrices. La population britannique ne quitte son île qu'exceptionnellement à l'occasion, rarissime, d'un enneigement prolongé. Les populations migratrices au long cours franchissent les Pyrénées pour hiverner dans la péninsule Ibérique, où elles s'alimentent de glands dans la « dehesa ». Ce sont ces populations longues migratrices qui supportent l'essentiel de la pression de chasse lors de leur migration à l'automne et, depuis quelques années, dans leur stationnement hivernal. Elles sont en forte diminution, tandis que les populations « erratico-sédentaires » semblent se maintenir ou progresser.

Definition von palombe im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Taube im Wörterbuch ist Taube.

La définition de palombe dans le dictionnaire est pigeon-ramier.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palombe» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PALOMBE


anti-bombe
anti-bombe
bombe
bombe
calebombe
calebombe
catacombe
catacombe
colombe
colombe
combe
combe
hécatombe
hécatombe
outre-tombe
outre-tombe
plombe
plombe
rhombe
rhombe
strombe
strombe
superbombe
superbombe
tombe
tombe
trombe
trombe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PALOMBE

palminervé
palmiparti
palmipède
palmiséqué
palmiste
palmitate
palmite
palmitine
palmitique
palmure
palombier
palombière
palonneau
palonnier
palot
pâlot
palotin
palourde
palpabilité
palpable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PALOMBE

adobe
ambe
choriambe
corymbe
croc-en-jambe
dithyrambe
entre-jambe
entrejambe
flambe
gambe
globe
ingambe
jambe
limbe
mi-jambe
nimbe
probe
protège-jambe
tube
ïambe

Synonyme und Antonyme von palombe auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALOMBE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «palombe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von palombe

MIT «PALOMBE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

palombe pigeon ramier migration salmis radio julia passage recette mecanique video plus grande commune espèces pigeons européens répandu aussi bien forêt dans espaces urbains ruraux colonisation grandes villes récente palombe site passionnés tradition culture chasses actualité forum discussion petites annonces iraty cols chasse août pyrénéens pays basque mars musique cinema mise scene chasseurs sans fusil capturer palombes revue trimestrielle situé garonne traditionnels avec conseils paloumayre recettes nbsp victime succès bagnères république novembre participants mendililia cherchent comprendre pourquoi oiseau bleu choisitde migrer toujours hivernage afficher éléments nombreux

Übersetzung von palombe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALOMBE

Erfahre, wie die Übersetzung von palombe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von palombe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palombe» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paloma de madera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wood pigeon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लकड़ी कबूतर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمامة الخشب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вяхиря
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pombo torcaz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বনকপোত
260 Millionen Sprecher

Französisch

palombe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merpati kayu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ringeltaube
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

木製の鳩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나무 비둘기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pigeon kayu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pigeon gỗ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரம் புறா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाकूड पारवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahtalı güvercin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Colombaccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gołąb drewna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вяхиря
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

porumbel sălbatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάσσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hout duif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wood pigeon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ringdue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palombe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALOMBE»

Der Begriff «palombe» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.412 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palombe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palombe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palombe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALOMBE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palombe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palombe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palombe auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALOMBE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palombe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palombe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La palombe et ses chasses
Serge Lardos. Ci-dessous : Palombe couvant dans un pin. En bas : Palombe et ses petits. Pages suivantes : Col de passage dans les Pyrénées au. montagne conditionnent les oiseaux à s'installer dans les zones de plaine, plus hospitalières.
Serge Lardos, 2007
2
La Palombe noire
1914. La peinture douce-amère d'une riche famille landaise et la revanche d'un des fils cadets, infirme, rejeté par le clan familial.
Alain DUBOS, 2013
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Pal - Pel
Le bec de la palombe diffère de celui des - espèces du même genre , par la couleur, par la finesse de sa forme , et par les narines, beaucoup moins protubérantes que celles des pigeons. Cet oiseau , d'une grosseur supérieure à celle du ...
‎1837
4
Colomba: La Vénus d'Ille : Les âmes du purgatoire
LA JEUNE FILLE ET LA PALOMBE. « Dans la vallée, bien loin derrière les montagnes, — le soleil n'y vient qu'une heure tous les jours ; — il y a dans la vallée une maison sombre — et l'herbe y croît sur le seuil. — Portes, fenêtres sont ...
Prosper Mérimée, 1841
5
Repertoire des Connaissances Usuelles
Le bec de la palombe difl'ère de celui des espèces du même genre , par la couleur) par la finesse de sa forme . et par les na— rines, beaucoup moins protubérantes que celles des pigeons. Cet oiseau , d'une grosseur supérieure à celle du ...
6
Pays Basque 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Tous les ans, la palombe s'expose à Ainhoa. Caril faut savoirque la tradition culinaire autourde la palombe est une institution au Pays basque. Et ici l'oiseau bleu est l'objet de tous les soins, dans l'assiette bien sûr. C'est pourquoi, à cette ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
Dictionnaire de la palombe
Le pigeon ramier, surnommé palombe, fascine.
Jacques Gaye, Jacques Luquet, 2009
8
Avec l'aide de Dieu
coup de téléphone du Q G de campagne : « L'oiseau qu'il a tiré, vous êtes sûre que c'est une palombe ? », lui a demandé Reggie Bashur. « Évidemment, c'est une palombe », a répondu Karen, qui n'a jamais su faire la différence entre une ...
George-W Bush, 2000
9
Comment marier les mets et les vins
... omelette aux truffes 22 Palombe rôtie, salmis de palombe (pigeon sauvage) 87 Pigeonneau rôti 178 Poitrine d'agneau farcie 94 Poularde truffée cuite à la vapeur 164 Ris de veau poêlé 135 Rosbif au four 110 Rôti de dindonneau 177 Rôti ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
10
Le vin à table, les meilleurs accords
Nommé palombe des vignes médocaines jusqu'à l'AOC irouléguy, de Saint- Emilion aux cols pyrénéens, le pigeon sauvage se prépare comme les pigeons d' élevage. Soit délicatement rôti, soit embroché pour passer au gril, soit accommodé ...
Jacques-Louis Delpal, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALOMBE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palombe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les fêtes arrivent
La soirée moules frites sera animée par le groupe Caps nègues, qui avec sa musique et ses chants gascons, chante le rugby, la palombe, ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
« Les odeurs et les couleurs de la forêt »Quelques repères du grand …
Comme la chasse à la palombe, même si je ne chasse pas moi-même, j'ai baigné dans cette culture. Cet art de vivre, de recevoir, c'est ce que ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Posture Imposture
*****Masque à palombe : masque de pigeon ramier (répertorié comme nuisible) ce masque posé sur l'oiseau (leurre vivant) évite qu'il ne ... «Mediapart, Jul 15»
4
Les nouveaux chevaliers du Tursan adoubés
L'église de Geaune était remplie d'une assistance bariolée où se côtoyaient les défenseurs du jambon, du melon, de la palombe, de la cerise, ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Les métiers d'antan au goût du jour
... présentations très complètes de la chasse à la palombe ont permis d'enrichir la mémoire et de plonger dans les racines des métiers, qui, ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
Les recettes : salmis de palombe, l'axoa de veau et soufflé à l'ossau-iraty. Parcours 13. Saint-Jean-Pied-de-Port - Roncesvalles - Zubiri ... «DESTIMED, Jul 15»
7
Magenties, chasseur et politique, n'est plus
Il était passionné de chasse à la palombe et de pêche à la truite. Il aimait s'évader dans les Pyrénées-Atlantiques, un autre territoire qui lui ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Trains de nuit, l'inévitable terminus
... il y a quelques années, s'appelaient encore «l'Occitan», «la Palombe bleue» ou «la Tarentaise». Sans volontarisme financier de la part des ... «Libération, Jul 15»
9
Médoc : le chasseur et homme politique Francis Magenties est décédé
Il était passionné de chasse à la palombe et de pêche à la truite, deux sports qu'il pratiquait dans le Médoc et les Pyrénées-Atlantiques. «Sud Ouest, Jul 15»
10
Loup, une autre vision du prédateur
Mais ne vous inquiétez qu'il vienne vomir son napalm, je me suis déjà coltiné des furieux au sujet de la corrida et de la chasse à la palombe ... «AgoraVox, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palombe [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/palombe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z