Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "panathénées" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANATHÉNÉES AUF FRANZÖSISCH

panathénées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANATHÉNÉES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Panathénées ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANATHÉNÉES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panathénées» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
panathénées

Panathenaic

Panathénées

Die Panathenäen waren religiöse und gesellschaftliche Festlichkeiten der Stadt Athen. Der Tag der Panathenaea war jährlich und fand vom 23. bis 30. des Monats hecatombéon statt - der erste Monat des attischen Jahres, der der zweiten Hälfte unseres aktuellen Monats entspricht. Nach der Tradition wird sie von dem mythischen König Erichthonios zu Ehren von Athena Polias gegründet, dessen Theseus seinen Namen "Panathenaea" während des Synchronismus gibt. Alle vier Jahre fanden auch die Großen Panathenäen statt, zu denen auch Panathenäische Spiele gehörten, die drei oder vier Tage länger waren. Diese Spiele waren die prestigeträchtigsten für die Bürger von Athen, aber sie waren nicht so wichtig wie die Olympischen Spiele oder andere panhellenische Spiele. Les Panathénées étaient des festivités religieuses et sociales de la cité d'Athènes. La fête des Panathénées était annuelle et avait lieu du 23 au 30 du mois d’hécatombéon — premier mois de l’année attique, équivalent à la deuxième moitié de notre mois de juillet actuel. Selon la tradition, elle est fondée par le roi mythique Érichthonios en l'honneur d'Athéna Polias, Thésée lui donnant son nom de « Panathénée » lors du synœcisme. Tous les quatre ans se tenaient également les Grandes Panathénées, qui comprenaient des jeux Panathénaïques et qui étaient de trois ou quatre jours plus longs. Ces jeux étaient les plus prestigieux pour les citoyens d’Athènes mais ils n'étaient pas aussi importants que les jeux olympiques ou les autres jeux panhelléniques.

Definition von panathénées im Wörterbuch Französisch

Die Definition von panathenaeus im Wörterbuch ist eine feierliche Feier, die in Athen zu Ehren von Athena, der Schutzgottheit der Stadt, gefeiert wird und an der alle Einwohner des Attikums teilnahmen. Prozession findet am letzten Tag des Panathenäischen Festivals statt. Eine andere Definition von Panathenaics bezieht sich auf Panathenaic Feast.

La définition de panathénées dans le dictionnaire est fêtes solennelles célébrées à athènes en l'honneur d'athéna, divinité protectrice de la cité, et auxquelles participaient tous les habitants de l'attique. Procession se déroulant le dernier jour de la fête des panathénées. Une autre définition de panathénées est relatif à la fête des panathénées.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panathénées» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PANATHÉNÉES


acotylédonées
acotylédonées
acérinées
acérinées
alsinées
alsinées
amminées
amminées
apocynées
apocynées
borraginées
borraginées
bétulinées
bétulinées
filicinées
filicinées
gentianées
gentianées
hirudinées
hirudinées
menées
menées
miscellanées
miscellanées
mucorinées
mucorinées
muscinées
muscinées
plantaginées
plantaginées
solanées
solanées
tamariscinées
tamariscinées
taxinées
taxinées
urédinées
urédinées
valérianées
valérianées

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PANATHÉNÉES

panage
panagia
panais
panama
panaméricain
panaméricanisme
panamiste
panamitard
panarabe
panarabisme
panard
panaris
panasiatisme
panasserie
panatela
panatella
panathénaïque
panathénaïques
panathénien
panax

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PANATHÉNÉES

acorinées
aloïnées
alyssinées
apocynacées
broméliacées
cercodianées
chénopodiacées
composées
interarmées
laissées
liliacées
onagracées
phyllinées
podostémonées
radiées
saccharinées
solanacées
tranchées
violacées
ées

Synonyme und Antonyme von panathénées auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANATHÉNÉES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

panathénées déroulement frise british museum définition procession stratégie management photo fête civique religieuse ème panathénées étaient festivités religieuses sociales cité athènes était annuelle avait lieu mois d’hécatombéon premier dédiée déesse protectrice déroulait chaque année nbsp vikidia encyclopédie mars dans antiquité durait deux maxicours cours histoire géographie fêtes célébrées fiche travail intérieure très célèbre raconte sont religions mythes symboles diaporama nous connaissons grâce fait tour temple parthénon cette athénienne elles pendant premiers athéniens organisent concoursla slideshare déroulent somptueuses encore durent histocollege composants entrez valeurs paramètres votre choix occurrence publiez animation visualiser larousse ligne bandeau marbre sculpté couronnant naos représentant différentes phases parthénos exercices saurait brosser tableau sportive

Übersetzung von panathénées auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANATHÉNÉES

Erfahre, wie die Übersetzung von panathénées auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von panathénées auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «panathénées» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泛雅典
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Panateneas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Panathenaic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Panathenaic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عموم أثينا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Panathenaic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Panathenaic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Panathenaic
260 Millionen Sprecher

Französisch

panathénées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Panathenaic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Panathenaic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パナシナイコ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Panathenaic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Panathenaic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Panathenaic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Panathenaic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Panathenaic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Panathenaic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Panathinaiko
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

panathenaic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Panathenaic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Panathenaic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παναθηναϊκό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Panathenaeische
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Panathenaic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Panathenaic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von panathénées

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANATHÉNÉES»

Der Begriff «panathénées» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.523 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «panathénées» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von panathénées
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «panathénées».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANATHÉNÉES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «panathénées» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «panathénées» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe panathénées auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANATHÉNÉES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von panathénées in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit panathénées im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revue des deux mondes
Lorsque les habitants d'Athènes, avertis par le héraut (2), se rendaient en foule à l'Hiéron de Bacchus pour assister aux concours tragiques et comiques, qui faisaient partie des Dionysies et des Panathénées , ils ignoraient l'auteur et le sujet ...
2
La fille d'Athènes: la religion des filles à Athènes à ...
Ce serait le temps d'une grossesse d'Athéna. et les Panathénées célébreraient la naissance du héros. Qu'il suffise de dire, en restant sur le même plan, que neuf mois attiques -lunaires- ne mesurent pas la durée d'une grossesse, il en faut ...
Pierre Brulé, 1987
3
Antiquités helléniques, ou, Répertoire d'inscriptions et ...
Il est connu, et toutes les inscriptions de Ch. IV en offrent une nouvelle preuve , que les grandes Panathénées étaient célébrées la 3e année de chaque Olympiade. Celles de l'année dont nous traitons ici étaient donc les petites Panathénées.
Alexandros Rizos Rankavēs, 1842
4
Dictionnaire de la civilisation grecque
Certaines de ces fêtes se déroulaient au début de chacun des douze mois de l' année. D'autres avaient lieu à des dates précises, telles les Panathénées le 28 du premier mois de l'année (Hecatombeion), les Thesmophories les 11, 12 et 13  ...
Claude Mossé, 1998
5
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, ...
PANATHÉNÉES , grandes fêtes que l'on célébrait à Athènes en l'honneur de Minerve. Il y en a qui en font remonter l'origine jusqu'à Érichtonius, fils de Vul- cain ; mais l'opinion la pins commune est que Thésée ayant incorporé dans la ville ...
Louis Mayeul Chaudon, 1823
6
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, ...
PANATHÉNÉES, grandes fêtes que l'on célébrait à Athènes en l'honneur de Minerve. Il y en a qui en font remonter l'origine jusqu'à Erichtonius, fils de Vul- oain ; mais- l'opinion la plus commune est que Thésée ayant incorporé dans la ville ...
7
Les origines du théatre moderne ou Histoire du génie ...
De toutes ces fêtes je ne décrirai que les Panathénées, ou fêtes de Minerve à Athènes.' i - _ Comme les Éleusinies, les Panathénées étaient à la fois annuelles et quinquennales (Il). Panathénées annuelles étaient lœ petites (5) ; les ...
Charles Magnin, 1838
8
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, suivi ...
PANATHÉNÉES, grandes fêtes que l'on célébrait à Athènes en l'honneur de Minerve. Il y en a qui en font remonter l'origine jusqu'à Érichtonius, fils de Vul- cain ; mais l'opinion la plus commune est que Thésée ayant incorporé dans la ville ...
Louis Maïeul Chaudon, Jean Daniel Goigoux, 1823
9
Les origines du théâtre moderne ou Histoire du génie ...
De toutes ces fêtes je ne décrirai que les Panathénées, ou [êtes de Minerve à Athènes. , Comme les Éleusinies , les Panathénées étaient à la fois annuelles et quinquennales (4). Les Panathénées annuelles étaient les petites (5); les ...
Charles Magnin, 1838
10
Mythologie pittoresque
... roi d'Athènes , donna un lustre magnifique , en les nommant Panathénées ou fêtes de tous les adorateurs d'Athèna. Il y avait les grandes Panathénées, se célébrant tous les cinq ans, et les petites Panathénées, revenant chaque année.
Joseph-Jacques Odolant-Desnos, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANATHÉNÉES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff panathénées im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les sens du poil : d'où vient la dictature de l'épilation féminine ?
... lors de la procession des Panathénées, qui protège la blancheur virginale de l'épiderme des belles » canéphores-filles-de-leur-père56. «Atlantico.fr, Jul 15»
2
Grèce : les scénarios de l'après-référendum
A moins d'un kilomètre de là, dans le stade des Panathénées, les partisans du « oui » s'étaient aussi réunis. Ils étaient, selon l'AFP 22.000. «Okeanews, Jul 15»
3
Autochtonie et maternité à Athènes (époques archaïque et classique)
Sa domination est réactualisée à chaque retour de l'année par les Panathénées, un rituel réorganisé par Pisistrate (566), mais censé remonter au fondateur de ... «Revues.org, Jan 15»
4
De l'indispensable interdisciplinarité
Face à d'aussi prestigieuses Panathénées, on pourrait avancer que, dans le domaine de l'interdisciplinarité – comme dans beaucoup d'autres ... «Journal du CNRS, Dez 14»
5
Michel Fareng parle du Fonds de dotation ELUSA
Michel Fareng, président de l'agence de communication Panathénées Stratégie Management, évoque le fonds de dotation Elusa Capitale ... «Carenews, Okt 14»
6
La Grèce relance le dossier des frises du Parthénon
L'ensemble des frises du Parthénon raconte la procession des Panathénées, fête religieuse de la cité antique d'Athènes dédiée à sa déesse ... «RFI, Okt 14»
7
Épigraphie et histoire des cités grecques
8On a consacré toute une leçon à l'étude d'un des documents les plus fameux de ce fascicule 2, la loi d'Athènes sur les Petites Panathénées (IG II3 1, 2, 447), ... «Revues.org, Okt 14»
8
L'Antique Elusa joue la carte du mécénat moderne
Pour lancer l'opération, le Sivu a fait appel à une société toulousaine de conseil en stratégie et management, Panathénées. Son fondateur et ... «LaDépêche.fr, Jun 14»
9
Esope, en quelques fables, avait déjà tout dit
“Oui, elle est féconde, répondit-il, elle l'est même extraordinairement : aux Mystères elle enfante des femelles, et aux Panathénées des mâles. «Le nouvel Economiste, Jun 14»
10
"Monuments Men": l'art de la polémique
... soutenant le rapatriement des "marbres" du Parthénon - une majeure partie de la frise des Panathénées est conservée au British Museum. «Le Huffington Post, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Panathénées [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/panathenees>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z