Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chénopodiacées" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHÉNOPODIACÉES AUF FRANZÖSISCH

chénopodiacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHÉNOPODIACÉES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chénopodiacées ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHÉNOPODIACÉES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chénopodiacées» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chénopodiacées

Chenopodiaceae

Chenopodiaceae

Die Familie Chenopodiaceae ist eine Familie von dikotyledonen Pflanzen, die 1.400 Arten in hundert Gattungen umfasst. In der phylogenetischen Klassifikation ist diese Familie ungültig und ihre Gattungen sind in die Familie Amaranthaceae integriert. La famille des Chenopodiaceae est une famille de plantes dicotylédones qui comprend 1 400 espèces réparties en une centaine de genres. En classification phylogénétique cette famille est invalide et ses genres sont incorporés dans la famille Amaranthaceae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chénopodiacées» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHÉNOPODIACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
nyctaginacées
nyctaginacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHÉNOPODIACÉES

chéniscus
chénisque ou
chenneteau
chénnie
chénnion
chénocolymbes
chénomychon
chénopode
chénopodées
chénopodiées
chénosure
chenu
chenuement
chenûment
chenument
chenuûment
cheptel
chéquard
chèque
chèque-restaurant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHÉNOPODIACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Synonyme und Antonyme von chénopodiacées auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHÉNOPODIACÉES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chénopodiacées famille chenopodiaceae plantes dicotylédones comprend espèces réparties centaine genres classification phylogénétique cette invalide sont incorporés dans amaranthaceae chénopodiacées forment vaste présentes partout monde pour plupart herbacées arbustives nbsp compléments classé ancien système basé morphologie présent elle associée depuis définition chénopode subst masc plante dicotylédone herbacée annuelle vivace feuilles triangulaires type originaire cabane tellus comme nombreuses comestibles riches protéines elles furent jadis consommées excellent équivalent fleur description photos conseils potager sans pétales provenant souvent terrains salés nitratés exemples bette cardes betterave épinard wiktionnaire commun modifier wikicode féminin pluriel botanique vieilli maintenant incluse flore laurentienne fournit alimentaires beaucoup mauvaises

Übersetzung von chénopodiacées auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHÉNOPODIACÉES

Erfahre, wie die Übersetzung von chénopodiacées auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chénopodiacées auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chénopodiacées» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藜科
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chenopodiaceae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chenopodiaceae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chenopodiaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرمقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маревых
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chenopodiaceae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chenopodiaceae
260 Millionen Sprecher

Französisch

chénopodiacées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chenopodiaceae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chenopodiaceae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アカザ科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명아주과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chenopodiaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chenopodiaceae
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chenopodiaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chenopodiaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazayağıgiller
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chenopodiaceae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chenopodiaceae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лободових
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chenopodiaceelor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chenopodiaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chenopodiaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chenopodiaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chenopodiaceae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chénopodiacées

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHÉNOPODIACÉES»

Der Begriff «chénopodiacées» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.153 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chénopodiacées» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chénopodiacées
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chénopodiacées».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHÉNOPODIACÉES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chénopodiacées» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chénopodiacées» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chénopodiacées auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHÉNOPODIACÉES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chénopodiacées in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chénopodiacées im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le potager familial méditerranéen
Chénopodiacées. Les Chénopodiacées sont incluses par les botanistes modernes dans les Amaranthacées. Nous y ajouterons, dans ce chapitre, les Aizoacées (tétra- gone). Ces plantes sont pour la plupart utilisées comme légumes-feuilles ...
Charles-Marie Messiaen, Fabienne Messiaen-Pagotto, 2010
2
Les pucerons des plantes maraîchères: cycles biologiques et ...
La famille des Chénopodiacées regroupe des légumes cultivés pour la consommation de leurs feuilles comme l'épinard, les bettes, les cardes, ou de leur racine comme la betterave potagère. Dégâts de Aphis fabae sur épinard (8. Chaubet) ...
Agraphid, 1999
3
Les pucerons des grandes cultures: Cycles biologiques et ...
chénopodiacées. La betterave (Beta vulgaris) est l'espèce la plus importante de la famille des chénopodiacées. Sous l'appellation betterave, on regroupe : la betterave potagère, cultivée pour ses racines, la poirée, appréciée pour ses feuilles ...
Maurice Hullé, Bernard Chaubet, Charles-Antoine Dedryver, 2011
4
Dictionnaire encyclopédique Désormeaux: dictionnaire ...
(CHÉNOPODIACÉES) Autres noms vernaculaires: Semen Contra; Boldo ; Thé du Mexique; Herbe à vers; Chenopode. Synonymes: Chenopodium anthelminticum L.; C. Spathulatum Sieb. Écologie: Généralement cultivée parmi les simples ...
Jack Corzani, 1992
5
Familles des plantes à fleurs d'Europe: Botanique ...
[incl. CHÉNOPODIACÉES]. Famille des Amarantes, des Chénopodes, de la Betterave et de l'Épinard. Plantes herbacées vivaces, rarement arbustes ou arbres, des régions tempérées et subtropicales, surtout sur des sols salés ou alcalins, ...
Philippe Martin, 2014
6
Plantes & champignons: dictionnaire
Chénopodiacées (Ni. pi. (gr. khen, oie ; podos. pied. patte)] Les Chénopodiacées sont des Dicotylédones Apétales à fleurs bisexuées herbacées ou rarement sous —ligneuses. Simples, alternes le plus souvent, leurs feuilles sont dépourvues ...
Bernard Boullard, 1997
7
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
Toutefois, quelques-uns feraient exception, notamment les espèces de la famille des chénopodiacées (épinards, betteraves, bettes...) et de la famille des crucifères (colza, moutarde, radis, caméline, navette...). Ces plantes ne mycorhizent pas ...
Joseph Pousset, 2008
8
Kallawaya, guérisseurs itinérants des Andes: recherches sur ...
... fausse oseille mullaka genre herbacé de Polygonacées kahiwa genre de Chénopodiacées comestibles kiuna genre de Chénopodiacées comestibles paikko genre de Chénopodiacées aromatiques jattako genre herbacé d' Amaranthacées ...
Louis Girault, 1984
9
Le quaternaire: géodynamique, stratigraphie et environnement
Le Pin et le Chêne augmentent, les Chénopodiacées et Artemisia décroissent. Climat plus humide. La steppe et le désert régressent, la forêt méditerranéenne se développe. Les herbacées augmentent, surtout les Chénopodiacées, mais ...
International Union for Quaternary Research, Association française pour l'étude du quaternaire, 1973
10
Les familles des plantes à fleurs d'Europe: Botanique ...
CHÉNOPODIACÉES,. fl. Chenopoo'ium bonus—henn'cus', 96 Chenopoo'ium quinoa, 97 Chèvrefeuille, 199 chewing-gum, 255 Chlorophyz'um, 51 Ch0isya ternaz'a, 239 Chou, 107 Chn'sz'ison/a, 231 Chrozoph0ra, 123 Chrysanz'hemum,  ...
Philippe Martin, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHÉNOPODIACÉES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chénopodiacées im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tout ce que vous devez savoir sur le quinoa
1. La partie que nous consommons est la graine, et non le grain. Le quinoa appartient à la famille des Chénopodiacées, comme la betterave et ... «Le Huffington Post Quebec, Jun 15»
2
Alerte maximale: risque d'allergie aux pollens de graminées
... noisetier, charme), des Fagacées (châtaignier, chêne, hêtre), des Salicacées (saules, peuplier), des Chénopodiacées, des Amarantacées.". «Francetv info, Jun 15»
3
Il y a 19 000 ans, des fleurs ont été déposées sur la tombe de la …
... sur la sépulture appartient à une seule famille de plantes, une variété de chénopodiacées, dont font partie les épinards par exemple. «SciencePost, Mai 15»
4
Une tombe préhistorique fleurie
... analyse a montré qu'ils appartenaient pour la plupart à une seule famille de plantes: une variété de chénopodiacées (apparentée aux bettes, ... «Sciences et Avenir, Mai 15»
5
Nature. Un atelier sur les orties
Vendredi, à 14 h 15 « La famille des chénopodiacées », avec Nathalie, à Riantec. Tarif : 15 € ; 10 € pour les adhérents. Découverte botanique ... «Le Télégramme, Mai 15»
6
Un bol de quinoa par jour peut allonger votre vie
... contrairement à la croyance populaire mais une plante de la famille des Chénopodiacées, au même titre que la betterave et les épinards. «7sur7, Mär 15»
7
Et si les fongicides devaient devenir sélectifs pour laisser certains …
Certaines plantes, comme les brassicacées ou les chénopodiacées, ne sont pas mycorhizées. « On estime que les plantes de ces familles sont ... «Wikiagri, Mär 15»
8
La cuisine du quinoa
Il fait partie de la famille des Chénopodiacées (comme la blette, la betterave et l'épinard.) Longtemps méconnu aux Etats-Unis et en Europe, ... «France Info, Okt 14»
9
Les céréales : tout savoir sur sur l'univers céréalier
... comme le sarrasin (polygonacées), le quinoa ou l'amarante (Chénopodiacées). Les plus connues, et aussi les plus cultivées dans le monde, ... «Aquitaine Online, Sep 14»
10
Les épinards, alliés de fer pour un printemps plus vert
L'épinard fait partie de la famille des chénopodiacées, à laquelle appartiennent aussi l'arroche, la bette à carde, la betterave, le chou gras, le quinoa et la ... «consoGlobe, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chénopodiacées [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chenopodiacees>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z