Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paragrêle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARAGRÊLE AUF FRANZÖSISCH

paragrêle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARAGRÊLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paragrêle kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARAGRÊLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paragrêle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paragrêle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hagel im Wörterbuch ist eine Vorrichtung zum Schutz von Feldfrüchten gegen Hagel. Das schützt die Ernte vor Hagel.

La définition de paragrêle dans le dictionnaire est appareil destiné à protéger les cultures contre la grêle. Qui protège les cultures contre la grêle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paragrêle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PARAGRÊLE


frêle
frêle
grêle
grêle
poêle
poêle
prêle
prêle
pêle-mêle
pêle-mêle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PARAGRÊLE

parage
paragenèse
paragénèse
paragénétique
paraglosse
paraglosses
paragnathes
paragnosie
paragoge
paragogé
paragogique
paragouvernemental
paragraphe
paraguante
paraison
paraître
parakératose
parakinésie
paralangage
paralexie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PARAGRÊLE

double
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

Synonyme und Antonyme von paragrêle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARAGRÊLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

paragrêle lutte anti grele pyro store caisse fusées explosives ailettes allumage électrique fusée moyen active contre grêle paragrêle wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition dans dispositif permettant transformer grɛ gleichbed para ↑ parados hagel veraltet hagelableiter espagnol reverso signalisation pétards autres articles pyrotechnie exclusion feux artifice cohetes nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression couverture bilan pratiques actuelles pugère constitue seule protection efficace fruits impacts malgré incidences secondaires qualité filet retificio padano mode emploi filets utilisés pour protéger cultures dommages causés

Übersetzung von paragrêle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARAGRÊLE

Erfahre, wie die Übersetzung von paragrêle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von paragrêle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paragrêle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冰雹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

granizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुकारना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оклик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

granizo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিলাবৃষ্টি
260 Millionen Sprecher

Französisch

paragrêle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hujan batu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hagel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빗발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

becik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mưa đá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grandinare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оклик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grindină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλάζι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hael
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hagel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hagl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paragrêle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARAGRÊLE»

Der Begriff «paragrêle» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 65.050 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paragrêle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paragrêle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paragrêle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARAGRÊLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paragrêle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paragrêle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paragrêle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARAGRÊLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paragrêle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paragrêle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les campagnes bourbonnaises il y a cent ans
... de) - Sainte-Agathe-Chauvière, commune de Chazemais (synd. paragrêle de) - Colombier (syndicat agricole de) - Désertines (syndicat agricole de) - Désertines (syndicat paragrêle de) - Prunet, commune de Domérat (syndicat économique ...
André Touret, 1999
2
Paragrêle - Association d'assurance mutuelle contre la grêle ...
Statuten, Geschäftsordnung (1909); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1903-1932) [Finanzwesen, Bilanzen] [Versicherungsindustrie/Versicherungswesen/Versicherung/Finanzindustrie/Sachversicherung/Hagelversicherung/Landwirtschaft Schweiz ...
Le Paragrêle
3
Nouveau dictionnaire des origines,inventions et découvertes ...
PARAGRÊLE. « Il est probable, disent les auteurs de la Bibliothèque universelle, faisant suite à la Bibliothèque britannique (janvier 1825), qu'à l'époque où le vénérable Franklin élevait sur sa maison de Philadelphie des pointes métalliques, ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, M. Puissant, 1834
4
Journal de Savoie. An 1-11
Dans le premier cas , et en réduisant la distance à 36 puises de Savoie , ce serait an paragrêle pour trois journaux ; et dans le second cas, ce serait un paragrêle pour sept journaux. On peut considérer ces résultats comme deut limites , entre ...
5
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et découvertes ...
Le paragrêle, né , comme le paratonnerre, en Amérique, il y a cinq ou six ans, pourrait bien avoir le même sort; car Panalogie est grande entre les deux appareils conservateurs, comme elle est frappante aussi entre les deux fléaux dont ...
François-Joseph-Michel Noël, 1827
6
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et découvertes
Le paragrêle a passé du nouveau monde dans l'ancien , et la France et l'Italie nous offrent aujourd'hui des preuves de son efficacité du caractère le plus respectable. Le paragrêle, tel qu'il a été conçu dans son origine, est formé d'une perche ...
François-Joseph-Michel Noël, 1834
7
L'Arboriculture fruitière
Verger de poiriers au stade C3 et haie en bordure de verger. Dérive des applications phytosanitaires dans une configuration buses antidérive (TVI) couplées à un filet paragrêle ou une haie Source : ctifl Distance (m) Avec filet paragrêle Stade ...
8
Annales de la Société d'agriculture, sciences et industrie ...
Un homme placé au pied d'un Paragrêle ainsi disposé, dans un temps d'orage serait exposé à être foudroyé; alors il est prudent de ne pas en approcher; par la même raison il serait dangereux d'élever un Paragrêle dans un moment d'orage;  ...
9
Précis analytique des travaux de l'Académie des sciences, ...
Météorologie, etc. V- Washington Observations scientifiques V. Haugton Ouvriers rouennais. V. Million. Orages V. Orliaguet. Orliaguet. Les orages et le paragrêle- Palerme. Académie des Sciences et Lettres. Statuti novclli, 1854. Paragrêle.
Académie des sciences, belles lettres & arts de Rouen, 1863
10
Compte rendu des travaux [afterw.] Mémoires
Un homme placé au pied d'un Paragrêle ainsi disposé , dans un temps d'orage serait exposé à être foudroyé ; alors il est prudent de ne pas en approcher; par la même raison il serait dangereux d'élever un Paragrêle dans un moment d'orage  ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARAGRÊLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paragrêle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conseil municipal du 10 juillet à Saint-Pierre-du-Champ
... 800 € ; Comité des fêtes, 2 400 € ; renouveau foot, 500 € ; fonds social au logement, 500 € ; Anciens combattants, 200 € ; Syndicat paragrêle, ... «mon43, Jul 15»
2
Cessenon : loisirs, habitats et vacances débattus au dernier conseil
Le conseil s'oppose au retrait de la commune de Cruzy du syndicat intercommunal de défense paragrêle. Une subvention exceptionnelle de ... «Midi Libre, Jun 15»
3
Plastiques/Recyclage : hausse de 10 % en 2014 de la collecte de …
Par ailleurs, depuis mars 2015, Adivalor propose un service de reprise pour les filets paragrêle. La Fédération nationale des producteurs de ... «La France Agricole, Mai 15»
4
« Conseiller général, c'est le mandat de la simplicité »
Quelques subventions individuelles restent allouées aux agriculteurs se tournant vers le bio ou aux arboriculteurs dressant des filets paragrêle. «Le Parisien, Mär 15»
5
La coopérative fruitière veut rester compétitive sur le marché et …
100 % de celui-ci est couvert de filet paragrêle et 75 % est irrigué, ce qui est rassurant pour l'avenir. La diversification vers le bio continue avec ... «lepopulaire.fr, Feb 15»
6
Adivalor ou comment recycler les déchets agricoles
Le recyclage démarre tout juste concernant les filets paragrêle en arboriculture, ou encore les sacs de semence en papier. Las, il reste ... «leJDD.fr, Jan 15»
7
Centre de formation professionnelle et de promotion agricole de La …
... en place de l'irrigation et des filets paragrêle, la taille des arbres fruitiers, etc. Cette dernière compétence est particulièrement recherchée par ... «lepopulaire.fr, Dez 14»
8
Adivalor : création d'une REP pour les filets agricoles paragrêle
Le 8 octobre, les producteurs de fruits, leurs organisations économiques, les coopératives et les fabricants de filets ont annoncé s'être alliés ... «Actu-environnement.com, Okt 14»
9
Fruits : les filets paragrêle se recyclent
Les producteurs de fruits, leurs organisations économiques, les coopératives et les fabricants de filets ont monté une filière nationale de ... «La France Agricole, Okt 14»
10
L'incendie du verger à Pordegui est bien d'origine criminelle
Un demi-hectare de verger de pommes et autant de filets paragrêle carbonisés par un incendie, situé chemin du Bac, dans le quartier de ... «LaDépêche.fr, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paragrêle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/paragrele>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z