Lade App herunter
educalingo
parano

Bedeutung von "parano" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PARANO AUF FRANZÖSISCH

parano


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARANO AUF FRANZÖSISCH

Definition von parano im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von paranoid im Wörterbuch ist pathologische Charakter- und Urteilsfähigkeit, die vor allem durch psychische Starrheit, übertriebenen Stolz und Anfälligkeit, Misstrauen, Intoleranz und Aggression gekennzeichnet ist. Eine andere Definition von Paranoia ist eine spontane Methode des irrationalen Wissens, basierend auf der kritischen und systematischen Objektivierung wahnhafter Assoziationen und Interpretationen. Parano ist auch von Paranoia oder Paranoia betroffen. Wer ist übermäßig anfällig, verdächtig, ausreichend usw.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PARANO

forte-piano · gitano · guano · in-plano · llano · meccano · mezzo-soprano · mécano · piano · romano · soprano

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PARANO

paramilitaire · paramnésie · paramnésique · paramorphisme · paramoustique · paramusie · paraneige · parangon · parangonnage · parangonner · paranoïa · paranoïaque · paranoïde · paranormal · paranymphe · parapet · parapharmaceutique · parapharmacie · paraphasie · paraphe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PARANO

andantino · bambino · borsalino · casino · concertino · domino · giorno · kimono · kino · lino · mono · neutrino · phono · pianino · porno · ripieno · sono · sopranino · taino · techno

Synonyme und Antonyme von parano auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARANO» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PARANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

parano · paranoïa · paranoïaque · team · etre · youtube · vesle · beatmaker · titan · définition · parano · espace · communautaire · inspirant · univers · rôle · accès · forums · envois · ressources · nécessitent · être · identifié · reverso · conjugaison · voir · aussi · parangon · parlando · para · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · etes · vous · test · quiz · doctissimo · mais · lorsque · cette · sensation · devient · trop · envahissante · cela · peut · devenir · véritable · problème · alors · êtes · pour · savoir · faites · wiktionnaire · masculin · féminin · identiques · familier · susceptible · extrêmement · méfiant · faut · arrêter · hystérique · obsessionnel · psychologies · façons · travailler · chapeau · linkedin · sont · fous · parfois · certains · traits · leur · petit · shop · fringues · underground · situé ·

Übersetzung von parano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PARANO

Erfahre, wie die Übersetzung von parano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von parano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parano» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偏执
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paranoico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

paranoid
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पागल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مريض بجنون العظمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

параноик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paranóia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভীতু
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

parano
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paranoid
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

paranoid
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偏執
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편집증
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paranoid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoang tưởng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சித்தப்பிரமை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

paranoid
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paranoyak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paranoico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paranoidalny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

параноїк
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paranoid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρανοϊκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paranoïes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paranoid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paranoid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parano auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PARANO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort parano.
1
Artus de Penguern
On a tous en nous une petite parano, on pense que la vie des autres est mieux, alors que ce n'est pas vrai.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parano express: roman
- D'où venait ce papier ?
Josiane Balasko, 2006
2
L'homme parano
Parler de l'homme parano, c'est aussi et avant tout parler de ce qui le construit, le rend vulnérable là où tant d'autres semblent insensibles. Tout le monde est plus ou moins parano. Plus ou moins explicitement parano, non pas en raison ...
Claude Olievenstein, 1992
3
Bunker-parano
Un immeuble rempli de fous furieux, armés jusqu’aux dents et déterminés à ne pas se laisser expulser par la mairie.
G.-J. Arnaud, 2014
4
Las Vegas parano: Une équipée sauvage au coeur du rêve américain
Adapté au cinéma par Ferry Gilliam avec Johnny Depp et Benicio Del Toro, Las Vegas parano est un ovni littéraire hilarant, un road-trip sous acides détonant qui ne laissera aucun lecteur indifférent.
Hunter S. Thompson, 2010
5
Parano
Dossier sur la dominante paranoïaque de la plupart des symptômes et conduites des adolescents perturbés.
Philippe Gutton, 2008
6
Psychotrope Au Cin Ma: Las Vegas Parano, Requiem for a ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 79. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Film Se D Roulant Las Vegas: Las Vegas Parano, Casino, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr . Chapitres: Las Vegas Parano, Casino, Dodgeball ! M me pas mal !
‎2011
8
American parano
Dans American parano, Jean-Philippe Immarigeon montre que l'Amérique paranoïaque de Bush, telle qu'elle se présente depuis les attentats du 11 septembre 2001, n'est ni un accident ni une parenthèse.
Jean-Philippe Immarigeon, 2006
9
La société parano: Théories du complot, menaces et incertitudes
" Rien n'arrive par hasard ", " Tout est lié ", " Les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être " : nous voyons partout des complots en particulier des " mégacomplots ", dont les ambitions seraient planétaires.
Véronique Campion-Vincent, 2007
10
Bunker-parano
- Vous disposerez de l'appartement des Sanchez.
Georges-Jean Arnaud, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mes première pierres
Cette électricité dans l'air due à un excès de parano ou une réalité ? Sûrement un mélange des deux. Très emmerdé de découvrir que, tout ce ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
A Philadelphie, le pape affole les prix d'Airbnb
Une parano des propriétaires qui peut s'expliquer par la flambée des prix que l'on constate sur toutes les annonces du site. Habituellement, la ... «Rue89, Jul 15»
3
VIDÉO - Elevage : la FNSEA "atttend plus que des mesurettes"
21738.....tu dois être parano toi , avec des tas de complexes et la méchanceté comme ligne de vie . Le 22/07/2015 à 13:57. AlerterRépondre. «Le Figaro, Jul 15»
4
Benicio Del Toro en seigneur Sith dans Star Wars 8 ?
... films tels que Usual Suspects de Bryan Singer, Las Vegas Parano de Terry Gillliam ou encore 21 Grammes d'Alejandro Gonzalez Inarritu. «Les Inrocks, Jul 15»
5
10 trucs à savoir avant de faire un enfant
7/ Un enfant ça fait devenir parano. On a tout le temps peur que ça ait mal. Faim. Peur. Bobo au coeur. Qu'il lui arrive quelque chose. «Biba Magazine, Jul 15»
6
La femme la plus jalouse du monde ne sait plus quoi inventer pour …
Cet homme a bien du courage pour supporter la femme la plus parano du monde. Debbie Wood ne sait plus quoi inventer pour garder le ... «Gentside, Jul 15»
7
Checklist des accessoires indispensables pour rester connecté en …
Ensuite, avant de partir, le voyageur un peu parano achètera une petite caméra de contrôle qui restera à la maison pour s'assurer que ... «RTBF, Jul 15»
8
Christian Jacob, pourfendeur d'Amazon, en veut-il à son libraire ?
A ce stade, je suis moi aussi devenu parano. Je ris nerveusement : « Des consignes ? » Nous sommes à Provins, 12 000 habitants, que diable ... «Rue89, Jul 15»
9
Que répondre à votre ami de gauche qui vous saoule sur la Grèce ?
... mouillés, en attendant que les dirigeants politiques règlent leur différends. Bilan : la théorie de "l'étranglement" relève aussi de la parano. «L'Obs, Jul 15»
10
Les coups de folie de John Lennon
... pas sans évoquer le Las Vegas Parano d'Hunter Thompson. « J'ai perdu la boule, racontait Lennon au journaliste soûlographe Peter Hamill. «Télérama.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Parano [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/parano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE