Lade App herunter
educalingo
parolier

Bedeutung von "parolier" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PAROLIER AUF FRANZÖSISCH

parolier


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAROLIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parolier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAROLIER AUF FRANZÖSISCH

Texter

Der Lyriker ist der Verfasser des Textes eines Liedes, die Melodie ist die Arbeit des Komponisten. Der Vorrang der Texte oder der Musik kann variieren, aber der Autor, der absichtlich einen Text für ein Lied konzipiert hat, und nicht derjenige, dessen Text später in die Musik gebracht wurde, wird in der Regel als Lyriker bezeichnet. Wir sprechen von Songwriter, wenn der Songwriter selbst die Musik seiner Werke und des Singer-Songwriters schreibt, wenn er darüber hinaus singt. Der Begriff Lyriker verweist auf Französisch genauer auf den Verfasser der Texte der musikalischen Komödien, die auch als "Texte" auf Französisch bezeichnet werden; Der Autor des Librettos heißt Librettist. Wie schon früher können einige Autoren die beiden Funktionen kumulieren, oder noch mehr.

Definition von parolier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Lyriker im Wörterbuch ist eine, die das Bedürfnis hat viel zu reden, gesprächig.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PAROLIER

azerolier · azérolier · bricolier · carambolier · défolier · exfolier · gondolier · interfolier · magnolier · parasolier · pistolier · pétrolier · spolier · super-pétrolier · superpétrolier · violier · virolier · volier · écolier · épistolier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PAROLIER

parodontite · parodontose · paroi · paroir · paroisse · paroissial · paroissien · paroissienne · parole · paroli · parolière · paronomase · paronomasie · paronyme · paronymie · paronymique · paronyque · parorchide · paros · parotide

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PAROLIER

allier · atelier · cavalier · chandelier · chevalier · collier · concilier · escalier · hospitalier · immobilier · mobilier · multiplier · mélancholier · mélancolier · oublier · palier · particulier · publier · supplier · ventolier

Synonyme und Antonyme von parolier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PAROLIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parolier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PAROLIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

parolier · auteur · bavard · chansonnier · librettiste · poète · concours · cherche · définition · recherche · devenir · anglais · compositeur · texte · chanson · mélodie · étant · œuvre · antériorité · paroles · musique · parolier · france · ecriture · chansons · mesure · équipe · sacem · songwriters · paroliers · professionnels · écrivent · tous · genres · musiques · actuelles · musicblog · mars · blog · musical · traitant · actualités · nouveautés · single · albums · compilations · créées · équipes · nbsp · annonces · arrangeur · easyzic · consultez · passez · vôtres · gratuitement · david · manneveau · beaune · likes · formation · cifap · métier · dédiée · dans · internaute · personne · reverso · francais · voir · aussi · parodier · parole · parier · parler · conjugaison · expression · définitions · parolière · larousse · retrouvez · section_expression · crayon · portail · compositeurs · interprètes ·

Übersetzung von parolier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PAROLIER

Erfahre, wie die Übersetzung von parolier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von parolier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parolier» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作词
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

letrista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lyricist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गीतकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شاعر غنائي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лирик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lírico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গীতিকার
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

parolier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penulis lirik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Texter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

作詞家
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서정시 인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panulis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà thi sĩ chuyên viết thơ tình
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாடலாசிரியர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गीतकार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lirik güfte yazarı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paroliere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liryk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лірик
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poet liric
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στιχουργός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liriekskrywer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lyricist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tekstforfatter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parolier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAROLIER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parolier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parolier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parolier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAROLIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parolier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parolier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parolier Français: Jacques Prévert, Claude Joseph Rouget de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, Source Wikipedia, 2010
2
Robert Gall (Parolier)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2011
3
Guide pratique du droit d'auteur: utiliser en toute légalité ...
Copier une partition (n°411) Il faut leur accord si l'un d'eux (parolier ou compositeur ou arrangeur) est vivant, ou mort après 1936. Pas besoin de leur autorisation si le parolier et le compositeur et l'arrangeur sont tous trois morts en 1936 ou ...
Anne-Laure Stérin, 2007
4
Parolier: Vernon Duke, Luc Plamondon, Jean-Pierre Vallotton, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
5
La culture ouvrière
Le. parolier. Nous l'avons vu au travail1, la parole ouvrière est toujours comme un geste qui parle : attachée à la tâche, par elle à la situation comme un indice de ce qui s'y passe, de ce qu'il y a à y faire, comme un appel à le faire.
Michel Verret, Joseph Creusen, 1988
6
Divines litanies
DU PAROLIER Le tam-tam ne fait plus signal parolier. Chante, toi qui es homme à voix chantante, Chante ta vérité enchantée. chantre de tripes, chants extirpés de nos entrailles noires, chœurs noirs de cette moule absente, mots sur les maux  ...
Mangoné Tall
7
Champagne-Ardenne 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos ...
La ville est aussi le berceau du talentueux parolier-chansonnier Bernard Dimey, qui écrivit pour les plus grands dans les années 1950 et 1960 (Syracuse pour Henri Salvador, Mon Truc en Plumes pour Zizi Jeanmaire). On le retrouve, à ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Fonds musicaux anciens: Alpes-Maritimes
autres noms cités Adam, Johann Ludwig arrangeur 250, 306 Alexandre 1er, empereur de Russie dédicataire 21 Alexiewna, Elisabeth dédicataire 75 Angebert, Madame parolier 238 Anknvicz, Stanislas de dédicataire 166 Archinto, Giuseppe ...
Marie-Paule Piroud, Sylvie Pujol, ARCAM (Agency : France), 1997
9
Ngongo des initiés: en hommage aux pleureuses du Gabon
Le lecteur découvrira les aspects complexes du mythe de Ma-Bwang propice à une médiation interculturelle."
Mabik-ma-Kombil, 2003
10
Métamorphoses ouvrières: actes du colloque du LERSCO, ...
Le concept de "parolier ouvrier" me paraît essentiel par rapport à ce dessein d' approche transversale qui est le mien : réentendre, "relire" les cultures ouvrières sur le "blason de leurs voix", en multipliant les conjonctures de saisie des actes de ...
Joëlle Deniot, Catherine Dutheil, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAROLIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parolier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Valse des Pantins transposé en comédie musicale à Broadway
Le premier est le compositeur et parolier de Hedwig & The Angry Inch, qui a connu une excellente adaptation au cinéma par le scénariste ... «CineChronicle, Jul 15»
2
Paléo 2015, mercredi
Mathieu, le parolier se montre discret et met en valeur sa compagne musicale. Leur complicité se lit sur leur visage. Ce duo est extrêmement ... «Lords of Rock, Jul 15»
3
Rita Ora : Bruno Mars, Calvin Harris, Rob Kardashian... son tableau …
Bruno, qui n'a connu le succès qu'en 2010 avec "The Lazy Song" était à l'époque parolier. C'est finalement le quotidien et leurs carrières ... «Puretrend.com, Jul 15»
4
Jacques Dutronc et le Paris de l'aube
En 1968 Jacques Dutronc et le parolier Jacques Lanzmann écrivent Paris s'éveille. La légende dit que les deux hommes griffonnent sur des ... «RTL.fr, Jul 15»
5
Volley-ball Star de l'ombre
Et comment ? Depuis neuf mois, l'ancien parolier du groupe de rap poitevin « B14 » marche sur l'eau. Monumental avec la sélection tricolore ... «www.7apoitiers.fr, Jul 15»
6
Motocross : du haut niveau
... manches «inter» de très haut niveau Le ciel s'obscurcit ; la voix et le regard du «maître parolier» Jean-Marie Rieu (photo ci-dessous à droite) ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Sam Smith incarne l'homme Balenciaga de l'hiver 2015
Après un succès international pour son titre "Stay with me", l'interprète et parolier signe sa toute première campagne de mode. "Il représente à ... «VOGUE.fr, Jul 15»
8
Le Garage du rock # 1 : quand les Beach Boys faisaient vrombir les …
Coauteur de la chanson, le parolier Gary Usher était lui-même un fan de ces courses et propriétaire d'une Chevrolet qu'un 4-0-9 faisait rugir. «Le Monde, Jul 15»
9
Lecture : Luis Porquet et Elisabeth Le Borgne à Kergoat
Luis Porquet est écrivain depuis près de 40 ans mais il est également parolier et auteur de chansons interprétées par Guy Beart, Hugues ... «Ouest-France, Jul 15»
10
C'est parti pour la septième édition !
Leprest, décédé en 2011, était poète-parolier et chanteur. À noter pour cette édition la présentation du livre événement «Des mots pour Léo» ... «ladepeche.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Parolier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/parolier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE