Bedeutung von "pause-café" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON PAUSE-CAFÉ AUF FRANZÖSISCH

pause-café

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAUSE-CAFÉ

Pause-Café ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAUSE-CAFÉ AUF FRANZÖSISCH

Kaffeepause

Pause-café

Pause-Café ist eine französische Drama-Serie in sechs Episoden von zweiundfünfzig Minuten, erstellt von Georges Coulonges, mit Véronique Jannot als Joëlle Pause-Café Mazart, ausgestrahlt am 12. Februar 1981 auf TF1. Ab 16. April 1982 wurde eine zweite Serie mit dem Titel "Joëlle Mazart" auf demselben Kanal ausgestrahlt, in sechs Episoden von zweiundfünfzig Minuten und am 12. Januar 1989 unter dem neuen Titel Pause-Café, Pause-Tendresse, in acht Episoden von achtzig Minuten.

Pause-café est une série télévisée dramatique française en six épisodes de cinquante-deux minutes, créée par Georges Coulonges, avec Véronique Jannot dans le rôle de Joëlle Pause-café Mazart, diffusée à partir du 12 février 1981 sur TF1. À partir du 16 avril 1982 diffuse, sur la même chaîne, une deuxième série sous le titre Joëlle Mazart, en six épisodes de cinquante-deux minutes et, dès le 12 janvier 1989, sous le nouveau titre Pause-café, pause tendresse, en huit épisodes de quatre-vingts minutes.

Definition von pause-café im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kaffeepause im Wörterbuch ist Suspendierung, momentane Unterbrechung einer Aktivität oder eines Prozesses.

ÜBERSETZUNG VON PAUSE-CAFÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von pause-café auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von pause-café auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pause-café» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 茶歇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pausa para el café
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coffee break
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कॉफी ब्रेक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استراحة لتناول القهوة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перерыв на кофе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coffee break
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কফি বিরতি
• Französisch: pause-café
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rehat kopi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kaffeepause
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コーヒーブレイク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 커피 브레이크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: warung break
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghỉ giải lao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காபி இடைவேளையை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॉफी ब्रेक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kahve molası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coffee break
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przerwa na kawę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перерва на каву
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pauza de cafea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διάλειμμα για καφέ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koffie break
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fika
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kaffepause

10 BÜCHER, DIE MIT «PAUSE-CAFÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pause-café in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pause-café im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Management de l'administration

La pause-café est un facteur apparemment mineur. Lorsque l'organisation s'y prête, elle nous semble cependant salutaire. C'est un moment privilégié pour les employés et pour le responsable d'une unité de travail d'échanger des propos ...

Michel Amiel, Francis Bonnet, Joseph Jacobs, 1998

Dictionnaire canadien des relations du travail

Selon la Loi sur les normes du travail**, «un salarié est réputé être au travail durant la pause café». Syn. — Pause santé; repos intercalaire**. — Loi sur les normes du travail, L.R.Q., c. N-1.1, a. 59. pause f de conciliation — cooling-off period ...

Gérard Dion, 1986

L' expatrié: un acteur social de la mobilité internationale: ...

Pour la pause-café, je n'y vais pas. La pause-café est autorisée dans toutes les entreprises. C'est une pause autour de la machine à café qui dure une demi- heure tous les matins. Et je ne m'intéresse pas à participer à ce genre de messe.

Patchareerat Yanaprasart, 2006

Pause-Café

Fraîchement débarquée de son école d'assistantes sociales, Joëlle Mazart a de l'énergie à revendre, une cause à défendre et un enthousiasme à toute épreuve.

Georges Coulonges, 2009

Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook

Ils ont discuté pendant la pause-café. PLURIEL: des PAUSES-CAFÊ. PAUVRE [ povra] adj., n. m. et n. f. I. adjectif (après le nom, parfois avant le nom) 1. (après le nom) Qui n'a pas assez d'argent pour vivre. Ses parents sont des gens très ...

Josette Rey-Debove, 2013

Les rites dans l'entreprise: Tendances

Les rites dans l'entreprise Une nouvelle approche du temps Les rites des sociétés traditionnelles sont-ils si éloignés des pratiques de nos entreprises modernes ?

Jean-Pierre Jardel, Christian Loridon, 2011

Les 100 mots de la vie de bureau

Autour de la pause-café sejoue la quintessence même de la tragédie grecque : la catharsis. Parce qu'elle se joue au fond du couloir, parce que si on veut fumer en même temps il faut sortir sur le pas-de-porte de l'entreprise, la pause-café fait  ...

‎2009

Surveillance épidémiologique en santé animale

... en Afrique Organisation fonctionnelle du Réseau de surveillance sanitaire 12h00 Evaluation individuelle 8h30- 12h00 Présentation d'un réseau 12h00 lOhOO Pause café lOhOO Questions récapitulatives générales 9h45 Organisation de la ...

Barbara Dufour, Pascal Hendrickx, 2011

Petit futé Clermond-Ferrand

BARS. Pause-café. LE BRIN D'ZINC 12, rue de la Treille l 04 73 91 40 88 Ouvert du mardi au samedi de 19h à 1h30. Terrasse. La particularité de ce petit bar à la déco sympathique ? L'organisation d'expositions d'oeuvres photographiques et ...

Jean-Paul Labourdette, 2009

UNIFORMES ET FORMATIONS: Socialisation et rites ...

Cet effet de régulation est également obtenu par la pause café. La régulation de la pause café Plus encore que les activités physiques, la pause café est un vecteur de régulation dans le travail. Dans la tour du Poste de commandement, ...

Marie-Hélène Léon, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAUSE-CAFÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pause-café im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Edition de Metz ville | Sur les pas de Tania Mouraud

L'Office de tourisme de Metz organise, vendredi 24 juillet de 14 h à 16 h, une « Visite Tania Mouraud ». Tarifs : 8 €, 13 € avec la pause-café. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

LOISIRS Faulquemont : l'atelier peinture du Secours catholique …

Une pause-café sans oublier les petits gâteaux ou chocolats permettent à cette joyeuse équipe d'échanger autour de la peinture ou autre. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

L'incontournable pause-café du fika

Les Anglais ont leur thé, les Suédois leur fika: une pause quotidienne autour d'un café et de viennoiseries, à laquelle ils s'adonnent ... «libération, Jul 15»

La Légion d'honneur pour Armand Bruballa

Par la suite, lors de la pause-café en mairie, participant à cet honneur, le président de l'UNC (Union nationale des combattants) Joël Le Cloitre, ... «Sud Ouest, Jul 15»

Chemins de Compostelle : encore l'Ile-de-France et déjà la Beauce

... il y a la halle du XVIe siècle, les jardins du XVIIIe, l'église ou les Cressonnières mais pas un commerce ouvert pour une pause-café. La sortie ... «Le Parisien, Jul 15»

Les aînés en Corrèze

Embarqués à bord du car à 6 h 30, les vaillants aînés se sont dirigés vers Collonges, la Rouge, avec une pause-café sur une aire de repos fort ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Pique-nique au pays des pruneaux

Après la pause-café, la visite du musée du Pruneau leur a permis de redécouvrir l'histoire de la pruniculture depuis 150 ans. Une visite guidée ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Un sosie de Staline s'en prend à celui de Lénine

Le différent a eu lieu lors de la pause-café des deux sosies, dans un passage souterrain près de la place Rouge, a précisé le quotidien ... «Le Figaro, Jul 15»

Voyage au cœur des trésors de l'Aragon

Partis mardi dernier du Junqué, après une pause-café aux Mallos de Riglos, les participants ont découvert le site peu connu de Los Aguarales ... «Sud Ouest, Jul 15»

Escapade en Couserans

Ensuite, la pause-café dans la petite cour intérieure de la galerie s'étira aussi longtemps que possible pour converser à bâtons rompus, ... «ladepeche.fr, Jul 15»