Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pause-thé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAUSE-THÉ AUF FRANZÖSISCH

pause-thé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAUSE-THÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pause-Thé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAUSE-THÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pause-thé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pause-thé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Teepause im Wörterbuch ist Suspendierung, momentane Unterbrechung einer Aktivität oder eines Prozesses.

La définition de pause-thé dans le dictionnaire est suspension, interruption momentanée d'une activité ou d'un processus.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pause-thé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PAUSE-THÉ


absinthé
absinthé
chéiranthé
chéiranthé
jaune-thé
jaune-thé
labyrinthé
labyrinthé
léthé
léthé
passe-thé
passe-thé
rose-thé
rose-thé
synanthé
synanthé
synthé
synthé
thé
thé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PAUSE-THÉ

paupière
paupiette
pausaire
pause
pause-café
pause-crédit
pause-déjeuner
pause-détente
pause-dîner
pause-fromage
pause-pipi
pause-promenade
pause-repas
pauser
pauvre
pauvrement
pauvresse
pauvret
pauvreté
pauvrette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PAUSE-THÉ

affic
arrac
attac
branc
broc
cac
cherc
clic
couc
duc
débouc
décroc
détac
empêc
grand-duc
marc
perc
péc
recherc
supermarc

Synonyme und Antonyme von pause-thé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAUSE-THÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pause-thé pause thé accueil shop propos blogroll cookbooks résumé japonaise semaine salon livre right reserved kids parents enfants toulouse espace idéalement situé face pont neuf côté cyprien café pour tous petits grands cohabitent harmonie nbsp anglais reverso francais définition voir aussi button pulse rate purse snatcher conjugaison expression petite avec little fabric sept sais dire derrière écran peux plus box…encore article

Übersetzung von pause-thé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAUSE-THÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von pause-thé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pause-thé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pause-thé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

茶歇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pausa para el té
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tea break
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाय के विश्राम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استراحة شاي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перерыв на чай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pausa para o chá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চা বিরতি
260 Millionen Sprecher

Französisch

pause-thé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minum petang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Teepause
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お茶
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차 휴식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teh break
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tea break
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேநீர் இடைவேளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चहा ब्रेक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çay molası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pausa tè
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przerwy na herbatę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перерву на чай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pauza de ceai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάλειμμα για τσάι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teetyd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

te paus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

te pause
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pause-thé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAUSE-THÉ»

Der Begriff «pause-thé» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.050 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pause-thé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pause-thé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pause-thé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAUSE-THÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pause-thé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pause-thé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pause-thé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAUSE-THÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pause-thé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pause-thé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les secrets de santé du thé
Ne boit-on pas du thé vert à la menthe brûlant en Afrique du Nord pour se rafraîchir? Prenez le temps d'une pause thé Autre raison pour laquelle le thé est une boisson antistress : une tasse de thé fait partie des bons moments de la journée.
Marvin Edeas, 2005
2
Au point: examination listening
La situation en France par rapport à l'Europe * You will probably not be able to pause thé tape precisely because qf thé speed of delivery, but this is not crucial. Just pause it as soon a/ter thé end of thé section as possible. Section One goes up ...
Peter Dyson, 1998
3
Marseille Guide Vert Week-End Michelin 2012-2013
Un café-Iibrairie-salon de thé, avec unejolie terrasse, soit un spot douillet pour une pause-thé (une cinquantaine au choix) ou un repas sur le pouce (tartes salées). La Canebière Pause Pâtisserie d'AIx—2 r. d'Aix - M T2 Belsunce— Aicazar- ,ä' ...
Michelin
4
Le Mans La Nuit 2012 (avec avis des lecteurs)
Après quelques marches, à un pas de la place de la Sirène, David Le Du, propriétaire du Flambadou dans la cité Plantagenêt (réputé pour sa cuisine du Sud-Ouest) propose une pause thé (une douzaine de variétés de la marque Fauchon, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Le Mans-Escapades dans la Sarthe 2012
Après quelques marches, à un pas de la place de la Sirène, David Le Du, propriétaire du Flambadou dans la cité Plantagenêt (réputé pour sa cuisine du Sud-Ouest) propose une pause thé (une douzaine de variétés de la marque Fauchon, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Marseille 2011
Le principe est le suivant : pendant que vous profitez de la pause thé (Chine, Japon, Inde...) accompagné de biscuits maison, scones et autres muffins, réalisés par Myriam, la pâtissière, vous laissez libre cours à votre créativité en décorant ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Toulouse
Cela permet de prendre le temps de réfléchir à son prochain achat tout en faisant une pause-thé, café ou chocolat. Le déjeuner permet de goûter aux différentes tartes salées et de se prélasser dans un endroit calme et agréable. Une lettre à ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005
8
Landes 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Une bonne adresse pour faire une pause pendant les courses ou pour choisir un cadeau (nombreuses corbeilles garnies ou à garnir). Décoré avec goût, à peine sophistiqué, ce salon de dégustation vous offre une pause thé ou chocolat.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Un thé pour Yumiko
Fumio Obata. En Fait, je n'y avais jamais réfléchi... Ce pourrait être une phobie que j'ai développée avec les années, en voulant m'intégrer à tout prix. Yumiko? Couuucouuuul Une petite pause thé, les filles? Tu as reçu la mise en pages? veux ...
Fumio Obata, 2014
10
Petit Larousse du Savoir-Vivre: aujourd'hui
On boit du thé à toute heure outreManche. La pause thé (tea break) est encore une pratique courante dans les bureaux, dans les usines ou à l'armée, bien qu' elle soit assez fortement critiquée depuis les années 1970. Notez qu'à l'origine, ...
Sabine Denuelle, 2011

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAUSE-THÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pause-thé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Café Pouchkine : le spot russe de Saint-Germain
... salon de thé à Saint-Germain-des-Prés. Entre copines, dégustez des spécialités russes et faites une pause-thé dans un décor moscovite. «Stylistic, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pause-Thé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pause-the>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z