Bedeutung von "perfidité" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON PERFIDITÉ AUF FRANZÖSISCH

perfidité

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERFIDITÉ

Perfidité ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERFIDITÉ AUF FRANZÖSISCH

Definition von perfidité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von perfidiousness im Wörterbuch ist Charakter einer perfiden Person.

ÜBERSETZUNG VON PERFIDITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von perfidité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von perfidité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perfidité» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可能假
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: probablemente falsa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: likely false
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संभावना झूठी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من المحتمل زائفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скорее всего, ложная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: provavelmente falsa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্ভবত মিথ্যা
• Französisch: perfidité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mungkin palsu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wahrscheinlich falsch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: おそらく偽
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가능성이 거짓
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kamungkinan palsu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khả năng sai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாய்ப்பு தவறான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शक्यता खोटे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: muhtemelen yanlış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: probabilmente falsa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prawdopodobnie fałszywy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: швидше за все, помилкова
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: probabil fals
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πιθανόν ψεύτικες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waarskynlik vals
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sannolikt falskt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sannsynlig falsk

10 BÜCHER, DIE MIT «PERFIDITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perfidité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perfidité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Prisonnière

... de termes nouveaux, mais en les arrangeant à sa mode, elle disait d'Albertine qu'elle n'avait jamais connu personne d'une telle « perfidité », qui savait me « tirer mes sous » en jouant si bien la comédie (ce que Françoise qui prenait aussi  ...

Marcel Proust, 2011

Rouge sur blanc

Or le premier différend remonte à plus de deux ans. Breydenreich a la réputation de plaire aux femmes. Je pourrais le rappeler et laisser entendre... Je renonce à cette insinuation trop hasardeuse dont la perfidité risque de blesser injustement ...

Robert Reumont, Collectif, 2005

Le royaume du fleuve: La rivière Espérance -

Et, avec unnaturel d'une extrême perfidité : — J'habite au 42 de la rue SainteCatherine ; c'est tout à côté. Venez donc chez moi, je vous invite. — C'est pas possible, intervint sèchement Benjamin. On nous attend. — On attendra une heure de ...

Christian SIGNOL, 2012

Le Feng Shui

Les magazines regorgent de conseils quant à l'art de présenter une table, si bien que cette partie de l'art de vivre ne devrait plus être étrangère à personne. Nous ajouterons, non sans perfidité, la petite touche Feng Shui : dans certaines ...

Martine Evraud, Sarah le Hardy, 2011

Les Romains et L'Eau: Fountaines, Salles de Bains, Thermes, ...

... nous ne serions pourtant pas loin de croire maintenant qu'une eau dans laquelle des végétaux ont pu survivre est probablement saine, et la limpidité signifie moins pour nous pureté que perfidité. Les progrès conjoints des pollutions et de la ...

Alain Malissard, 1999

Rire et résistance. Humour sous le IIIe Reich.

... quiaanalysé et comparé les jugements des tribunaux spéciaux chargés des casde« perfidité » dans cinq villes allemandes.Nous tenonsà préciserquesa thèse étudie uniquement des casconsignés dansdesdossiers et non les chiffres ...

Rudolph Herzog, 2013

La Saga des Jeux Vidéo

Persuadé que Herman ne comprend pas un traître mot de français, il s'adresse à son père de manière bouillonnante, comme s'il venait, dans un coup de théâtre retentissant, révéler à Othello la perfidité de Iago. — Je viens de parler ...

La maison des italiens

De surcroît il fit la moue en constatant qu'elle n'était même pas signée du roi. L' affaire remonta jusqu'à Louis XV qui lui renvoya aussitôt un passeport pour quitter la France sous trois jours. Avec son plus beau sourire et un zeste de perfidité, ...

Patrick Barbier, 1999

Journal Intime D'un Ancien Aphasique

Je sais aussi que je perds la moitié de mon cœur, une compagne agréable, une vie de famille, l'habitude d'être ensemble et surtout et sans perfidité... Les commodités. Mais il vaut mieux arrêter maintenant que de reculer... Vacances prés de ...

Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)

Même, comme Françoise, à moncontact,avait enrichi son vocabulairede termes nouveaux, maisen les arrangeantàsa mode,elledisait d'Albertine qu'elle n'avait jamais connu une personne d'une telle «perfidité », qui savaitme« tirer messous  ...

Marcel Proust, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERFIDITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perfidité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La bataille d'Azincourt - Un vendredi en enfer

Nous sommes arrivés à un tel point de perfidité, qu'à notre époque, les militaires ne savent plus pour qui ils se battent : leur pays, un commerce ... «AgoravoxTv, Aug 13»

Une majorité d'acheteurs s'attend à une baisse des prix de l …

... sait même pas comment le conseil constitutionnel a pu laisser passer ce genre de législation quand on connait la perfidité de ce système). «Libération, Jul 13»