Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "translucidité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSLUCIDITÉ AUF FRANZÖSISCH

translucidité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSLUCIDITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Translucidité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRANSLUCIDITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «translucidité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Transluzenz

Translucidité

Ein Material soll lichtdurchlässig sein, wenn es das Licht passieren lässt, ohne es möglich zu machen, die Objekte durch mehrfache anisotrope Brechungen der Lichtstrahlen klar zu unterscheiden. Sie unterscheiden sich von transparenten Materialien, die Licht durchlassen und Objekte unterscheiden können, und undurchsichtige Materialien, die Lichtstrahlen absorbieren oder reflektieren. Un matériau est dit translucide s'il laisse passer la lumière sans permettre de distinguer nettement les objets, en raison de multiples réfractions anisotropes des rayons lumineux. Ils se distinguent des matériaux transparents, qui laissent passer la lumière et permettent de distinguer les objets, et des matériaux opaques qui absorbent ou réfléchissent les rayons lumineux.

Definition von translucidité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Transluzenz im Wörterbuch ist diejenige, die die Lichtstrahlen durchlässt, aber nicht erlaubt, die Umrisse oder die Farben der Objekte klar zu unterscheiden.

La définition de translucidité dans le dictionnaire est qui laisse passer les rayons lumineux mais ne permet pas de distinguer nettement les contours ou les couleurs des objets.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «translucidité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRANSLUCIDITÉ


acidité
acidité
aridité
aridité
avidité
avidité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
frigidité
frigidité
humidité
humidité
intrépidité
intrépidité
invalidité
invalidité
limpidité
limpidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
rigidité
rigidité
solidité
solidité
stupidité
stupidité
timidité
timidité
turbidité
turbidité
validité
validité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSLUCIDITÉ

translaté
translatée
translater
translateur
translatif
translation
translitération
translitérer
translittération
translittérer
translocation
translucide
translucidus
transmettable
transmetteur
transmettre
transmigrateur
transmigration
transmigrer
transmissibilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSLUCIDITÉ

algidité
flaccidité
fétidité
gravidité
hybridité
hyper-lucidité
hyperacidité
impavidité
insipidité
lividité
perfidité
placidité
psychorigidité
putridité
rancidité
sapidité
sordidité
superfluidité
torridité
tépidité

Synonyme und Antonyme von translucidité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRANSLUCIDITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «translucidité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von translucidité

ANTONYME VON «TRANSLUCIDITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «translucidité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von translucidité

MIT «TRANSLUCIDITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

translucidité diaphanéité transparence opacité matériau translucide laisse passer lumière sans permettre distinguer nettement objets raison multiples réfractions anisotropes rayons lumineux distinguent matériaux transparents translucidité wiktionnaire fait florence avec albâtre gypseux volterra vases petites figures sont remarquables leur alexandre brongniart nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression reverso conjugaison voir aussi transductivité translucidus transduit expression exemple usage colorimetrie cours ligne forum annuaire téléchargements lexique laboratoires accueil phénomènes diamant reconnaît parfait tannage peau elle doit plus présenter aucune aucun lava scientific facts depuis prothèses entièrement céramique devenues populaires sociétés avocats option finance lundi octobre déclaration inconstitutionnalité prononçait dans instances date décision mediadico notrefamille caractère fiscale notaire droit affaires régime imposition personnes consistant déterminer résultat fiscal niveau société imposer

Übersetzung von translucidité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSLUCIDITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von translucidité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von translucidité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «translucidité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半透明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

translucidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

translucence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पारभासकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شفافية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

просвечивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

translucidez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আংশিক স্বচ্ছতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

translucidité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Transluzenz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半透明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반투명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

translucence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

translucence
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

translucence
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

translucence
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

traslucenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przejrzystość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просвічування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transluciditate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαύγεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helderheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genomskinlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjennomsiktighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von translucidité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSLUCIDITÉ»

Der Begriff «translucidité» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.815 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «translucidité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von translucidité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «translucidité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRANSLUCIDITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «translucidité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «translucidité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe translucidité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSLUCIDITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von translucidité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit translucidité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Préservation et restauration de la structure dentaire
Bien que le cermet contienne de l'argent, son comportement est plus proche de celui des ciments que de celui des matériaux métalliques et sa diffusivité est plus faible que celle des ciments polycarboxylates. Couleur et translucidité Les ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
2
Ananas:
17 M T4 MT5 MT6 Début de translucidité 50% de translucidité 100% de translucidité Faiblement étendue, la translucidité confère au fruit d'excellentes qualités gustatives sans trop le fragiliser. Le transport des fruits est donc possible .
Alain Soler, 1992
3
Dentisterie esthétique et restaurations en céramique
(1975) ont mené des recherches sur la translucidité. Leur étude qui porte sur 21 3 dents humaines (incisives maxillaires, des deux sexes) définit trois types de translucidités : • le type A : faible translucidité, répartie au hasard dans tous les cas.
Bernard Touati, Paul Miara, Dan Nathanson, 1999
4
Répertoire médico-chirurgical et obstétrical, ou choix de ...
Le sens de la vue, en faisant apprécier la translucidité ou la transparence des parties , conduit souvent à un diagnostic fort exact de la maladie. C'est parfaltération de la transparence des parties constituantes de l'œil que l'on reconnaît les ...
Société de médecins, 1836
5
Investigations et expérimentations en odontologie: 40 années ...
T ranslucidité provoquée Lors de recherches à propos de mordançages, j'avais constaté qu'un séjour prolongé d'une dent en solution d'acide citrique faisait apparaître une translucidité optique radiculaire s'étendant dans le même territoire ...
Henri Lamendin, 2009
6
Riz et riziculture & cultures vivrières tropicales
Dans un chapitre suivant, on verra que les agents extérieurs agissent dans divers sens sur la translucidité intrinsèque de la variété. Mais, dans des conditions normales de culture, leur action n'est pas très importante. Seuls, des facteurs ...
7
Philosophies et cultures africaines à l'heure de ...
Conclusion: Être-avec. et. expérience. spirituelle. de. la. « translucidité. » L' expression ou image de « translucidité » revêt plusieurs significations contenues dans les possibilités de tout être à entrer en communication avec ...
Michel Kouam, Christian Mofor, 2011
8
Répertoire médico-chirurgical et obstétrical: ou choix de ...
Le sens de la vue , en faisant apprécier la translucidité ou la transparence des parties, conduit souvent à un diagnostic fort exact de la maladie. C'est par l' altération de la transparence des parties constituantes de l'œil que l'on reconuatt les ...
‎1836
9
Mémoires
L'exercice peut finir par en rendre l'habitude familière, même pour en faire l' application à l'art du Dessin. Parmi les personnes qui m'ont paru reconnaître le plus facilement la translucidité apparente, j'ai distingué ceux qui exercent l' horlogerie, ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie, 1827
10
Mémoires
L'exercice peut finir par en rendre l'habitude familière, même pour en faire l' application à l'art du Dessin. Parmi les personnes qui m'ont paru reconnaître le plus facilement la translucidité apparente, j'ai distingué ceux qui exercent l' horlogerie, ...
Société académique de Savoie, 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSLUCIDITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff translucidité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Feeder 3 génère des flux RSS avec une nouvelle interface
On a plus d'images, notamment dans les listes, avec des aperçus le cas échéant. On a aussi un petit peu de translucidité et un nouveau style ... «MacGeneration, Jul 15»
2
ImageOptim devient une extension pour Mail
... dire que certaines optimisations sont très longues, en particulier pour les PNG — et l'interface gagne en translucidité sous OS X Yosemite. «MacGeneration, Jul 15»
3
Discrètes résonances à Liège
Du bois au métal, du fusain au graphite, de l'étain à la cire, de la translucidité à l'ombre : il investit et scrute le matériau, sa résonance et ses ... «Le Soir, Jul 15»
4
La construction de la future gare Fort d'Issy-Vanves-Clamart va …
... jouant sur des principes de réflexion et de translucidité. Ainsi, la gare offrira aux usagers et riverains un lien visuel entre intérieur et extérieur, ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Jun 15»
5
SERGE FERRARI : SERGE FERRARI ET ANISH KAPOOR, UNE …
... véritable défi pour les équipes R&D de Serge Ferrari, puisqu'il s'agissait d'obtenir un rouge très dense associé à une translucidité éclatante. «Boursorama, Jun 15»
6
Design au féminin
Et l'air devient finesse, la température couleur, la lumière translucidité... wiktoriaszawiel.com. Le squelette de rotin du tabouret Landscapes ... «CôtéMaison.fr, Jun 15»
7
La rivière en toi , une comédie musicale inspirante
Les artistes ont utilisé des matériaux recyclés, alliant peinture et translucidité pour les ombres chinoises. Recherche et création. La rivière en ... «Nouvelle Union, Jun 15»
8
Excellentes solutions pour la prothèse implanto-portée
Les lingotins des deux variantes de matériau sont proposés en deux tailles et deux degrés de translucidité. De ce fait, ils conviennent pour des ... «lefildentaire.com, Mai 15»
9
SERGE FERRARI : EXPOSITION UNIVERSELLE 2015 A MILAN …
1/ La translucidité. Le matériau devait permettre un apport de lumière naturelle. 2/ La transparence. En plein jour, de l'intérieur vers l'extérieur, ... «Boursorama, Apr 15»
10
Samsung Galaxy S6 : photos des quatre modèles
Pour commencer, les panneaux en verre traduisent une certaine translucidité des différents supports, qui lui permettent d'avoir un peu plus de ... «BlogNT, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Translucidité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/translucidite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z