Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "planéité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLANÉITÉ AUF FRANZÖSISCH

planéité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLANÉITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Planéité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLANÉITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «planéité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von planéité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Flachheit im Wörterbuch ist einfach, flach, ohne Ebenenungleichungen, ohne Krümmung. Was den Eindruck einer solchen Oberfläche vermittelt. Welches ist horizontal.

La définition de planéité dans le dictionnaire est uni, plat, sans inégalités de niveau, sans courbure. Qui donne l'impression d'une telle surface. Qui est horizontal.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «planéité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PLANÉITÉ


androgynéité
androgynéité
autogénéité
autogénéité
contemporanéité
contemporanéité
diaphanéité
diaphanéité
diathermanéité
diathermanéité
déité
déité
extranéité
extranéité
féminéité
féminéité
homogénéité
homogénéité
hétérogénéité
hétérogénéité
idonéité
idonéité
inhomogénéité
inhomogénéité
innéité
innéité
instantanéité
instantanéité
licéité
licéité
permanéité
permanéité
simultanéité
simultanéité
spontanéité
spontanéité
velléité
velléité
étanchéité
étanchéité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PLANÉITÉ

planctonique
planctonologie
planctonologique
planctonologiste
planctophage
planctotrophique
plane
plané
planelle
planement
planer
planétaire
planétairement
planétarisation
planétarium
planète
planétisation
planétoïde
planétologie
planétologue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PLANÉITÉ

activité
affaméité
ambréité
aséité
autorité
bouddhéité
comité
corporéité
eccéité
gazéité
gémelléité
incorporéité
ipséité
judéité
métalléité
passéité
proximité
qualité
réité
terrestréité

Synonyme und Antonyme von planéité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLANÉITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

planéité zone commune surface tolérance géométrique anglais dalle béton mesure mécanique définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp planéité dans internaute caractère reverso voir aussi planète planeter planette platéen expression exemple usage contraire parlant plat sans inégalités niveau courbure darwin considère écran plan percé ouverture laquelle anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises wiktionnaire mousse poussait

Übersetzung von planéité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLANÉITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von planéité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von planéité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «planéité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平整度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llanura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flatness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समतलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رتابة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ровность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nivelamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একঘেয়েমি
260 Millionen Sprecher

Französisch

planéité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebosanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flachheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

扁平
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평탄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flatness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính chất bằng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எளிமைத் தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flatness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzlük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pianura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płaskość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рівність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bemolizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομαλότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlakheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

planhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flathet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von planéité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLANÉITÉ»

Der Begriff «planéité» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.163 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «planéité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von planéité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «planéité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLANÉITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «planéité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «planéité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe planéité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLANÉITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von planéité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit planéité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le destinataire à venir: culture et planéité à l'ère du refus
Dans le contexte de notre culture actuelle, l'histoire, la tradition, tout ce qui est du domaine d'un passé qui, naguère, était prisé pour l'expérience qu'il pouvait livrer à la postérité, n'a pour ainsi dire plus de rôle à jouer ...
Catherine Dhavernas, 2005
2
Conception et calcul des machines-outils
3.3.3.2.3 Planéité La figure 3.26 montre qu'on peut définir le défaut de planéité de deux manières différentes : • On peut le calculer et le mesurer par rapport au plan ABC dont nous avons montré qu'il caractérisait le plan limite qu'on peut ...
François Pruvot, 1993
3
Texte, art et photographie: La théorisation de la ...
Cependant, la peinture cubiste rencontrait des difficultés propres que Greenberg formule ainsi : « A ce moment-là, la planéité avait à tel point envahi le tableau cubiste qu'elle menaçait de l'écraser. A ce stade critique, le problème principal ...
Marc Tamisier, 2009
4
Malevitch: 1878-1978
Dans le cas de la planéité, qui est le problème capital du suprématisme et dont vous avez parlé à propos du cubisme (il faut revoir les textes de Malévitch sur la planéité, sur la platéité qu'est le pictural), l'histoire de l'art vous aurait permis de ...
Jean-Claude Marcadé, 1979
5
Cadre et regard: Généalogie d'un dispositif
P 76 47 « Faire-plan : depuis Cézanne [...], la planéité n'a cessé de servir de modèle à l'instauration de la peinture et à l'invention de l'abstraction. Que ce soit le plan-fenêtre d'Alberti retourné ou perverti par Magritte, le plan-grille de Mondrian ...
Louise Charbonnier, 2007
6
Métrologie et contrôle des spécifications ISO Vol.5 (Manuel ...
CHAPITRE. 8. Mesure. des. spécifications. 8.1. Spécifications d'un plan 8.1.1. Planéité Il suffit de palper un nombre suffisant de points sur toute l'étendue de la face pour espérer avoir identifier tous les creux et toutes les bosses de la surface.
ANSELMETTI Bernard
7
Manuel de tolérancement: Volume 5, Métrologie avec les ...
CHAPITRE. 8. Mesure. des. spécifications. 8.1. Spécifications d'un plan 8.1.1. Planéité Il suffit de palper un nombre suffisant de points sur toute l'étendue de la face pour espérer avoir identifier tous les creux et toutes les bosses de la surface.
Bernard Anselmetti, 2011
8
GRES DU PALEOZOIQUE INFERIEUR AU SAHARA
Collectif,. LA PLANÉITÉ DE LA TOPOGRAPHIE INFRATASSILIENNE La planéité de la topographie infratassilienne est le caractère le plus évident de la surface de discordance ; elle est un des traits majeurs du paysage des bordures du ...
Collectif,, 1971
9
LA PERSPECTIVE À L'ORDRE DU JOUR: Fonctionnements ...
Néanmoins, la situation de l'exemplification littérale d'une propriété, comme la planéité par une peinture moderniste, est comparable à l'exemplification du coupon de tissu. Pour les amateurs d'art familiers des œuvres de Franck Stella par ...
Éric Valette, 2001
10
Isolation thermique et acoustique: Rouleaux, panneaux, ...
À l'aide d'une règle, contrôlez la planéité de la structure formée par les fourrures. Elle doit être parfaite, car les plaques de plâtre de parement épouseront son profil. La planéité du futur mur dépend donc entièrement de la planéité de cette ...
Michel Branchu, Christophe Branchu, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLANÉITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff planéité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le béton se fait mousser pour déjouer la pesanteur
Pour assurer l'étanchéité et la planéité, une couche de béton classique est ensuite rajoutée par-dessus, afin de former une coque. "Dès le lendemain, il était ... «Batiactu, Jul 15»
2
Icônes américaines du Grand Palais au Musée Granet
Ces plaques métalliques, posées à l'horizontale, sans socle, sont en parfaite adéquation avec la planéité du sol. Le spectateur est d'ailleurs ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Jul 15»
3
Marie-odile WAGNER Paysages interieurs à la librairie Usage du …
Par le détour du pli faire entrer la gravure dans l'espace, passer de la planéité au volume. Aller jusqu'à sortir du cadre, investir les marges, le vide de la feuille, ... «info-culture.com, Jun 15»
4
Charlotte Pringuey Cessac, la charbonnante
... contraste de la légèreté du signe plastique qui s'oppose à l'orthogonalité de la construction, contraste du blanc et du noir, du volume et de la planéité, du fini ... «Art Côte d'Azur, Jun 15»
5
NF DTU 59.1 – Revêtements de peinture
La planéité finale est jugée satisfaisante avec un aspect d'ensemble uniforme. Le NF DTU 59.1 donne des précisions, quant aux définitions ... «Batirama.com, Jun 15»
6
Isolation : STO s'implante près de Montargis
... de contrôle interne et externe offrent des garanties inégalées de précision de découpe, de stabilité dimensionnelle et de planéité. «Batirama.com, Jun 15»
7
Une création monumentale en verre avait subi les foudres de …
... la réfection complète de la cour pour respecter la forme exigée, notamment la planéité mais aussi l'esprit, nature et couleur des matériaux… «lepopulaire.fr, Jun 15»
8
NF DTU 40.21 – Tuiles TC à emboitement ou à glissement à relief
... à respecter sur la planéité des supports de liteaux ou la largeur minimale de repos sur les appuis en partie courante ou en about de liteaux. «Batirama.com, Mai 15»
9
La gamme BENCHMARK Evolution
BENCHMARK Evolution Recess est un panneau, haut de gamme et novateur qui, grâce à sa planéité, ses bords retombés et la présence d'un ... «CyberArchi.com, Mai 15»
10
Quand la chaleur vient d'en bas
Pour poser un plancher chauffant à eau, vous devez d'abord contrôler la planéité de votre sol avec une règle de maçon et un niveau à bulle. «la Nouvelle République, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Planéité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/planeite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z