Lade App herunter
educalingo
plateresque

Bedeutung von "plateresque" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PLATERESQUE AUF FRANZÖSISCH

plateresque


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLATERESQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Plateresque kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PLATERESQUE AUF FRANZÖSISCH

plateresque

Der platereske Stil ist ein architektonischer Stil des Übergangs zwischen Gotik und Renaissance Kunst. Es entwickelte sich vor allem in Spanien vom Ende des 15. bis zum Ende des 16. Jahrhunderts. Es gibt zwei Phasen, die erste, von 1480 bis 1520, die oft als "Isabelin Gothic" bezeichnet wird, und die zweite von 1520 bis 1560, genannt "Plateresque Renaissance". Dieser gotische Stil hat seine eigenen ursprünglichen Eigenschaften, die ihn von anderen Formen der spätgotischen oder renaissance Kunst unterscheiden. Der Begriff wurde zum ersten Mal im Jahre 1539 von dem spanischen Schriftsteller Cristóbal de Villalón verwendet, der die reich verzierte Fassade der Kathedrale von León mit der Arbeit eines Goldschmiedes verglich: der Begriff "platereske", was bedeutet " Goldschmiede ", diente dazu, diesen Stil so komplex zu nennen, mehr wie die Arbeit von Geld als Stein.

Definition von plateresque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Plateresque im Wörterbuch ist der architektonische Ornamentierungsstil der ersten spanischen Renaissance, dessen dekorative Motive, von wenig Relief und einer großen Üppigkeit, ein Werk des Goldschmieds hervorrufen. Das ist im plateresken Stil.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PLATERESQUE

arabesque · barbaresque · burlesque · carnavalesque · cauchemardesque · chevaleresque · clownesque · dantesque · fresque · gigantesque · grotesque · livresque · mauresque · picaresque · pittoresque · presque · rocambolesque · romanesque · titanesque · ubuesque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PLATERESQUE

plate · plate-bande · plate-côte · plate-face · plate-forme · plate-longe · plateau · plateau-express · plateau-repas · platée · platelage · platement · platerie · plathelminthes · plati-ammine · platiammine · platichlorhydrique · platichlorure · platier · platière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PLATERESQUE

abracadabrantesque · aristophanesque · churrigueresque · donjuanesque · gargantuesque · grand-guignolesque · guignolesque · madrigalesque · michelangelesque · ogresque · ossianesque · prudhommesque · pédantesque · rembrandtesque · simiesque · soldatesque · sultanesque · tudesque · vaudevillesque · éléphantesque

Synonyme und Antonyme von plateresque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLATERESQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

plateresque · style · architectural · transition · entre · gothique · renaissance · tout · particulièrement · développé · espagne · jusqu · xvie · siècle · distingue · deux · phases · première · souvent · appelée · isabélin · deuxième · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · plateresque · wiktionnaire · fleuri · mudejar · orné · arabe · fouillé · notre · architecture · encyclopedia · britannica · spanish · plateresco · silversmith · like · main · spain · during · late · centuries · also · used · american · encyclopædia · universalis · doit · voir · dans · national · dont · originalité · apparaît · avec · particulière · netteté · rapport · subst · masc · ornementation · architecturale · espagnole · motifs ·

Übersetzung von plateresque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PLATERESQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von plateresque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von plateresque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plateresque» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

龙飞凤舞
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plateresco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plateresque
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Plateresque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Plateresque
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

аляповатый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Plateresque
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Plateresque
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

plateresque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Plateresque
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plateresque
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プラテレスク
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Plateresque
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Plateresque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Plateresque
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Plateresque
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Plateresque
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

plateresque
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

plateresco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plateresque
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недоладний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plateresc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

plateresque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Plateresque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plateresk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Plateresque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plateresque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLATERESQUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plateresque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plateresque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plateresque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLATERESQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plateresque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plateresque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mélanges de la Casa de Velázquez 16
A Saragosse, «l'architecture plateresque revêt un caractère spécial dû a la longue faveur dont y jouirent les arts mudéjars et à l'usage de la brique» '. Les monuments sont regroupes par provinces et leur énumeration comporte pratiquement ...
Casa de Velázquez
2
Petit Futé Andalousie
Quelques autres exemples du style plateresque nous sont donnés par le monastère Saint-Jean des Rois, à Tolède (Juan Guas) ; la chapelle Royale, à Grenade (Enrique Egas) ; et le palais de Charles Quint, dans l'Alhambra de Grenade ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
3
Andalousie 2012-2013
Quelques autres exemples du style plateresque nous sont donnés par le monastère Saint-Jean-des-Rois, àTolède (Juan Guas) ; la chapelle Royale, à Grenade (Enrique Egas) ; et le palais de Charles Quint, dans l'Alhambra de Grenade ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Espagne 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
La plupart des artistes qui exécutent les travaux sont étrangers comme Simon de Cologne, Juan Guas ou Enrique Egas. ww Style plateresque du XVIe siècle. La richesse du Nouveau Monde est à l'origine du style plateresque (du mot platero ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
5
Andalousie 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Quelques autres exemples du style plateresque nous sont donnés par le monastère Saint-Jean-des-Rois à Tolède (Juan Guas) ; la chapelle Royale, à Grenade (Enrique Egas) ; et le palais de Charles Quint, dans l'Alhambra de Grenade ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
6
Séville 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Le style plateresque Le style plateresque (du mot platero, orfèvre travaillant l' argent) désigne la période de l'architecture espagnole qui s'étend de la fin du XVe à la fin du XVIe siècle. En 1539, le terme a été utilisé pour la première fois par ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
7
Séville 2011-2012
Le style plateresque (du mot platero, orfèvre travaillant l'argent) désigne la période de l'architecture espagnole qui s'étend de la fin du XVe à la fin du XVIe siècle. en 1539, le terme a été utilisé pour la première fois par Cristobal de Villalon ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Andalousie 2011
Quelques autres exemples du style plateresque nous sont donnés par le monastère saint-Jeandes-rois, à tolède (Juan guas) ; la chapelle royale, à grenade (enrique egas) ; et le palais de Charles Quint, dans l'Alhambra de grenade (Pedro ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Espagne 2012-2013
... comme Simon de Cologne, Juan guas ou Enrique Egas. Style. plateresque. du . xvIe. siècle. La richesse du Nouveau monde est à l'origine du style plateresque (du mot platero: «orfèvre travaillant l'argent »). il dérive directement de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Galice (avec cartes et avis des lecteurs)
La richesse du Nouveau Monde sera à l'origine du style plateresque (du mot pletero, « orfèvre travaillant l'argent » ). Ce style dérive directement de l'art gothique et du style mudéjar et se caractérise par ses décorations en or et en argent.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLATERESQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plateresque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manuélin ou Néo-manuélin ?
Cousin du plateresque espagnol, ce style qu'on appelle manuélin essaima aux Açores, à Madère, aux Canaries, au Cap-Vert et jusqu'à Goa. «Connaissance des Arts, Feb 15»
2
L'ornement architectural : du langage classique des temps …
... que l'ornement plateresque reste dans l'ombre) ; quant à l'ornement de la période coloniale espagnole ou portugaise, il ne commence qu'aujourd'hui à attirer ... «Revues.org, Aug 13»
3
Week-end à Grenade
A l'intérieur, il ne faut pas manquer de voir la grille plateresque réalisée par Bartolomé de Jean, le retable de style gothique et bien sûr les ... «I-Voyages, Dez 11»
4
ISRAELVALLEY TOURISME. VOIR MADRID ET TOLEDE …
L'intérieur, en revanche ne subit pas de modifications significatives Dès qu'elle fut utilisée comme église, furent ajoutées une porte plateresque ... «IsraelValley, Mär 11»
5
A la découverte de Salamanque
Le fronton de cette université, de style plateresque, est tout simplement magnifique. Une grenouille sur un crâne humain y est dissimulée, ... «Excite France, Okt 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Plateresque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/plateresque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE