Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "platerie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLATERIE AUF FRANZÖSISCH

platerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLATERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Platerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLATERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «platerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von platerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Platerie im Wörterbuch ist ein Stück mehr oder weniger hohler Gerichte, in denen die Gerichte serviert werden und wo sie manchmal gekocht werden können.

La définition de platerie dans le dictionnaire est pièce de vaisselle plus ou moins creuse dans laquelle on sert les mets et où on peut quelquefois les faire cuire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «platerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PLATERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PLATERIE

plate
plate-bande
plate-côte
plate-face
plate-forme
plate-longe
plateau
plateau-express
plateau-repas
platée
platelage
platement
plateresque
plathelminthes
plati-ammine
platiammine
platichlorhydrique
platichlorure
platier
platière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PLATERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Synonyme und Antonyme von platerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLATERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «platerie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von platerie

MIT «PLATERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

platerie céramique platerie définition définitions dérivés analogique dans internaute ensemble pièces plates wiktionnaire ceci pour justifier division catégories creux enquête traité comm avec angl page chaque service table nbsp reverso conjugaison voir aussi platière plâtrerie plâtrière plateure expression exemple usage contraire pièce vaisselle plus moins creuse

Übersetzung von platerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLATERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von platerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von platerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «platerie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酒具
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para bar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barware
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

barware
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برواري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Barware
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barware
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barware
260 Millionen Sprecher

Französisch

platerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barware
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barware
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バー用の器物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barware
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barware
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

barware
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barware
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barware
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barware
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barware
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Barware
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cestile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barware
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barware
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barware
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barware
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von platerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLATERIE»

Der Begriff «platerie» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «platerie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von platerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «platerie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLATERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «platerie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «platerie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe platerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLATERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von platerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit platerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de commerce avec l'Angleterre: enquête
Ceci, Messieurs, est pour justifier la division en catégories de la platerie et du creux; ces deux sortes de pièces ne peuvent pas être soumises aux mêmes droits. Le même désavantage se présente à l'endroit des frais de transport, qui jouent ...
2
Histoire de l'abbaye de saint-Denis
Le Jardin paré (la Platerie du xvii* siècle) occupait l'emplacement existant jadis entre les grandes infirmeries de l'abbé Gilles de Pontoise et le bâtiment du dortoiri. Pendant les troubles de la Fronde , la Platerie fut fréquentée tantôt par les ...
Félicie d'. Ayzac, 1861
3
Histoire de l'abbaye de Saint-Denis en France
Le Jardin paré (la Platerie du xvii' siècle) occupait l'emplacement existant jadis entre les grandes infirmeries de l'abbé Gilles de Pontoise et le bâtiment du dortoir1. Pendant les troubles de la Fronde , la Platerie fut fréquentée tantôt par les ...
Félicie d' Ayzac, 1861
4
Histoire de l'abbaye de Saint-Denis en France
Le Jardin paré (la Platerie du xvne siècle) occupait l'emplacement existant jadis entre les grandes infirmeries de l'abbé Gilles de Pontoise et le bâtiment du dortoiri. Pendant les troubles de la Fronde , la Platerie fut fréquentée tantôt par les ...
Félicie Marie Émilie d'. Ayzac, 1861
5
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
PLATERIE ANGLOISE o u PLATERIE DE CUIVRE RECOUVERT D' ARGENT ( Arc de la ). U n plateau antique de cuivre doublé d'argent , trouvé en fiourbonnois près le château de Chan- telles , présenté à l'académie des Sciences par M.
Jacques Lacombe, 1782
6
L'Avantcoureur: feuille hebdomadaire
Platerie Angloijt. Les dangers attachés à I'ufage de la vaiffeltap de cuivre ne font que trop connus , mais il elt Si difficile d'y fubftituer avantageufement d'autres* uftenciles , qu'une infinité de perfonnes- continuent de s'en fervir , au rifque des ...
7
Enquête relative à diverses prohibitions établies à l'entrée ...
Façon plus éIevée en France qu'en Angleterre, 26, 27, 58, 108; — plus e'Ievée que pour l'assiette et la platerie, 34. — Plus leger et de plus de valeur que la platerie, 45, 76. — Donne plus de.bénéfice que l'assiette, 84. — Valeur trop variable ...
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Arts et métiers mécaniques ... Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)). PLATERIE ANGLOISE o u PLATERIE DE CUIVRE RECOUVERT D'ARGENT ( Art de la ). PLOMB ( Art du ). VOCABULAIRE. PLOMBIER ( Art du.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
9
Journal de l'agriculture, du commerce et des finances
'dont la fortune est aisée , -se servissent de 'la nouvelle platerie , en supprimant toute batterie de cuivre. Quant aux personnes qui ne peuvent faire cette dépense , il seroit essentiel qu'elles ne se servissent que de vaisseaux de terre ou de fer.
Dupont de Nemours, 1770
10
Enquête relative à diverses prohibitions établies à l'entrée ...
Quotité communi ' avec la platerie, 45, 81. — Diminution pre'sumable dans les prix, 113. CUISSON plus faible en ge'ne'ral pour les poteries de France que pour celles d'An- glctcrrc, 63; — plus chère en France qu'en Angleterre, 26, 106.
France. Ministère du commerce, comte Tanneguy Duchâtel, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLATERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff platerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Algérie:Neuf entreprises étrangères admises pour créer des usines …
... les corps d'état secondaires (ensemble des travaux réalisés à l'intérieur du bâtiment comme la platerie et les revêtements de sol et murs). «Maghreb Emergent, Mai 15»
2
Création des usines de logements préfabriqués
... les corps d'état secondaires (ensemble des travaux réalisés à l'intérieur du bâtiment comme la platerie et les revêtements de sol et murs). «L'Éconews, Mai 15»
3
Avec la crise du bâtiment, l'effectif du BTP CFA Orne s'effrite
Les six ateliers (maçonnerie-platerie, charpente-menuiserie, couverture, peinture, électricité, fluides-énergies) sont occupés quotidiennement. «L'Orne hebdo, Mär 15»
4
Coffret Mug 2 anses Illusions avec cuillère Guy Degrenne
La marque intègre le marché de la platerie 10 ans plus tard. Cherchant à évoluer, l'entreprise se spécialise dans la conception de couverts en ... «LSA, Jan 15»
5
A Vire, Guy Degrenne fait des couverts, mais pas seulement...
Au début des années 60, il a démarré une activité de platerie (fabrique de plats), et s'est lancé dans les couverts haut de gamme. En 1967, il a ... «Francetv info, Okt 14»
6
Du neuf pour Familles Rurales
... Bages-Estadieu (électricité), Pierre Chillet (peinture, revêtement), Ets SPB Blanquet Francis (menuiserie extérieure), Patrick Trujille (platerie, ... «LaDépêche.fr, Aug 14»
7
Tasses Illusions de Guy Degrenne
Dix ans après sa création, l'entreprise développe des activités de platerie et lance les couverts haut de gamme, en 1963. A ses débuts ... «LSA, Okt 13»
8
Opération escargot des artisans ce vendredi en Touraine
Francis Roche dirige avec un associé, une entreprise de platerie-isolation à Ballan-Miré. Il y a actuellement trois salariés et un apprenti, mais il ... «France Bleu, Sep 13»
9
La relance du développement de la commune au menu
... la pénétrante de l'autoroute Ahnif-Béjaïa, une future platerie et enfin un projet d'acheminement de l'eau potable à partir du barrage Tilesdit ... «La Dépêche de Kabylie, Sep 13»
10
Gourdon. La cuisine de l'hôpital alimentera les scolaires
... et assiettes porcelaine pour les services en monoportions pour l'hôpital, utilisation de la platerie inox pour les scolaires et foyer logements. «LaDépêche.fr, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Platerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/platerie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z