Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polyuréthanne" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLYURÉTHANNE AUF FRANZÖSISCH

polyuréthanne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLYURÉTHANNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Polyuréthanne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLYURÉTHANNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polyuréthanne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Polyurethan

Polyuréthane

Ein Polyurethan ist ein Urethanpolymer, ein organisches Molekül. Urethan oder häufiger "Carbamat" ist jede Verbindung, die durch die Reaktion eines Isocyanats und eines Alkohols nach der folgenden Reaktion hergestellt wird: Diese Reaktion war seit mehreren Jahrzehnten bekannt, als Otto Bayer 1937 entdeckte, wie man es herstellte ein verwendbarer Kunststoff, frei von Polyisocyanat und Polyol. Urethan-Technologien wurden 1953 von Jean-Pierre Abbat und Fritz Hartmann in die Vereinigten Staaten gebracht. Polyurethane können mit einer Vielzahl von Texturen und Härte hergestellt werden, indem die verwendeten Monomere variiert und andere Substanzen zugegeben werden. Sie werden für Leime, Lacke, Elastomere, Schaumstoffe, Fasern verwendet. So werden diese Kunststoffe mit großen Anwendungen in einer Vielzahl von Branchen eingesetzt. In den 1970er Jahren revolutionierte der Einsatz von Urethan für Räder zum Beispiel Sport auf Rädern. Es ist auch bei einigen Spielsachen zu finden. Un polyuréthane est un polymère d'uréthane, une molécule organique. On appelle uréthane, ou plus couramment « carbamate », tout composé produit par la réaction d'un isocyanate et d'un alcool conformément à la réaction suivante : Cette réaction était connue depuis plusieurs décennies lorsqu'en 1937, Otto Bayer découvrit comment en faire un plastique utilisable, exempt de polyisocyanate et polyol. Les technologies de l'uréthane ont été amenées aux États-Unis en 1953 par Jean-Pierre Abbat et Fritz Hartmann. Les polyuréthanes peuvent être fabriqués avec une grande variété de textures et de duretés en variant les monomères utilisés et en ajoutant d'autres substances. Ils sont utilisés pour les colles, peintures, élastomères, mousses, fibres. Ainsi, ces plastiques aux vastes applications sont utilisés dans un grand nombre d'industries. Dans les années 1970, l'utilisation de l'uréthane pour les roues a par exemple révolutionné les sports sur roulettes. Il se trouve aussi dans certains jouets.

Definition von polyuréthanne im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Polyurethan im Wörterbuch ist enthalten. von gr. π  ο  λ  v- Von π  ο  λ  υ    Viele, die in das Konstrukt eintreten. viele subst. oder adj. princ. in den sc-Domänen. und techn. -.

La définition de polyuréthanne dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. π ο λ υ- De π ο λ υ ́ ς nombreux, entrant dans la constr. de nombreux subst. ou adj. princ. dans les domaines sc. et techn. -.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polyuréthanne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POLYURÉTHANNE


banne
banne
canne
canne
caouanne
caouanne
dame-jeanne
dame-jeanne
fibranne
fibranne
manne
manne
marie-jeanne
marie-jeanne
panne
panne
papermanne
papermanne
paysanne
paysanne
repose-canne
repose-canne
rouanne
rouanne
tanne
tanne
uréthanne
uréthanne
vanne
vanne
verranne
verranne
xanthanne
xanthanne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POLYURÉTHANNE

polytechnique
polythéique
polythéisme
polythéiste
polytonal
polytonalisme
polytonaliste
polytonalité
polytonie
polytoxicomanie
polytraumatisé
polytraumatisée
polyuréthane
polyurie
polyurique
polyvalence
polyvalent
polyvinyle
polyvinylique
polyzoïque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POLYURÉTHANNE

ancienne
antenne
bonne
canadienne
cayenne
chrétienne
citoyenne
colonne
donne
européenne
indienne
italienne
moyenne
parisienne
penne
personne
sonne
sorbonne
tonne
égyptienne

Synonyme und Antonyme von polyuréthanne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLYURÉTHANNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

polyuréthanne polyuréthane polymère uréthane molécule organique appelle plus couramment carbamate tout composé produit réaction isocyanate alcool conformément suivante cette était connue depuis plusieurs décennies définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi polythène polyprène expression exemple usage contraire polyuréthanne distribution développement systèmes uranie developpement notre activité principale conception fabrication commercialisation tous mediadico dans matière entrant ligne conjugaion structurales product catalogue polyuréthannes polymérisent rapidement former assemblage souple

Übersetzung von polyuréthanne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLYURÉTHANNE

Erfahre, wie die Übersetzung von polyuréthanne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von polyuréthanne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polyuréthanne» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

聚氨酯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poliuretano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polyurethane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

polyurethane
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البولي يوريثين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полиуретан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poliuretano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নমনীয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

polyuréthanne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

poliuretana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Polyurethan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポリウレタン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폴리 우레탄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polyurethane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polyurethane
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாலியூரிதீன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॉलीयुरेथेनचेच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

poliüretan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poliuretano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poliuretanowej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поліуретан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poliuretan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυουρεθάνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poliuretaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polyuretan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polyuretan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polyuréthanne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLYURÉTHANNE»

Der Begriff «polyuréthanne» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.684 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polyuréthanne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polyuréthanne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polyuréthanne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLYURÉTHANNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polyuréthanne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polyuréthanne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polyuréthanne auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLYURÉTHANNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polyuréthanne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polyuréthanne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interpénétration de réseaux polyepoxydes avec des réseaux ...
L'INTERPENETRATION DE RESEAUX POLYEPOXYDE, POLYURETHANNE ET POLYESTER PERMET D'OBTENIR D'EXCELLENTES MATRICES POUR MATERIAUX COMPOSITES A HAUTES PERFORMANCES.
Didier Poussin, 1985
2
Les supports de culture horticoles: les matériaux ...
Mousse de polyuréthanne Le processus de formation de la mousse de polyuréthanne se déroule à 120 °C ; ce produit est donc stérile, inerte et léger. Cette mousse est utilisée en maraîchage, en culture hors sol, comme la laine de roche.
Philippe Morel, Laurent Poncet, Louis-Marie Rivière, 2000
3
Moulages faciles-techniques et créations
MOULAGE D'UNE FIGURINE Technique du moule en bateau coupé Tirage en résine polyuréthanne Moulage d'un soldat de plomb Technique du moule en bateau. 1 Fixez le sujet sur une plaque de bois ou île carton. 2 Appliquez au pinceau ...
Pascal Rosier
4
Sciences Sociales et Santé Volume 19 N° 1, Mars 2001
Figure 29. Ulcère de jambe hyperbourgeonnant : indication d'une corticothérapie locale limitée dans le temps. LES FILMS DE POLYURÉTHANNE (tableau XlV) Ils sont constitués d'une membrane transparente très mince en polyuréthanne.
John Libbey,, Sylvie Meaume, 2001
5
Vos meubles anciens
Le. vernis. polyuréthanne. satiné-ciré. Présentation. Les vernis polyuréthannes satinés-cirés ont un éclat discret. Préférez-les aux vernis brillants, qui sont difficiles à appliquer car ils nécessitent un équipement spécial pour que les poussières ...
Xavier Dyèvre, 2012
6
Marketing international
... l*J _ Brosse Eponge © Textile Serpillière polyuréthanne éponge ^ Spirales métalliques © -vj- Textile Éponge Tampon polyuréthanne Non-tissé à récurer Balai éponge OFFRE CD Non-tissé GENERALE Éponge Eponqe polyuréthanvégétale ...
Charles Croué, 2003
7
Le grand livre de la machine à bois combinée
Inconvénients : elle résiste mal aux températures supérieures à 50-70 °C. Colle polyuréthanne thermoplastique à un ou plusieurs composants Emplois et modes d'emploi : la colle monocomposant s'utilise dans l'industrie du bois pour les ...
Yves Benoit, 2008
8
L'âge du plastique: Découvertes et Utilisations
Toutes les mousses en polyuréthanne possèdent une peau en surface. Lors de l' expansion, cette peau qui n'est encore que de la résine de surface s'immisce dans les moindres interstices du moule donnant les détails. Les poutres de ...
Christian Marais, 2005
9
Annales de l'Institut technique du bâtiment et des travaux ...
1.1 Principe Le procédé consiste en la projection in situ, de mousse de polyuréthanne, en plusieurs couches successives et sur des supports de toitures- terrasses, toitures rampantes ou inclinées. La fabrication de la mousse sur le chantier et ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics (France), 1986
10
Science et technologie du collage
Un bel exemple d'application des équations ci-dessus est fourni par Agrawal [ 1996] qui cherche à estimer l'énergie superficielle d'un polyuréthanne. Le polyuréthanne se compose de domaines durs et mous et son énergie superficielle, γPU, ...
Jacques Cognard, 2000

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLYURÉTHANNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polyuréthanne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Opéra de Toulon, un chantier dans les hauteurs
... isolation thermoacoustique de 5 cm en laine de verre, un vide d'air de 5 cm, un écran pare-vapeur Paracoustic, un sarking en polyuréthanne, ... «Moniteur, Jul 15»
2
L'ingéniosité québécoise à son meilleur : Ecoflo® célèbre 20 ans d …
... sur les matières minérales ou synthétiques utilisées dans d'autres systèmes (laine minérale, plastique, mousse polyuréthanne, textile, etc.). «Journal L'Avantage, Jul 15»
3
Une Toyota Avensis aux lignes plus dynamiques
Un surmoulage en polyuréthanne expansé est ajouté dans les passages de roue. On retrouve sous le capot de la Toyota Avensis un moteur ... «La Tribune Auto, Jun 15»
4
Vanessa Paradis: Allô maman bobo…
André, le père de Vanessa, est un autodidacte qui, en travaillant le polyuréthanne pour lui donner l'aspect du bois, imposera son entreprise de ... «Gala, Jun 15»
5
Burov mise sur la nostalgie sixties
Burov est même le dernier en France à injecter la mousse polyuréthanne de ses sièges au lieu de l'acheter en blocs prédécoupés, « un gage ... «Les Échos, Mai 15»
6
Très faible risque de lymphome
M.-D.B. Toutes ont une enveloppe de silicone, qui peut être lisse, texturée ou recouverte de mousse en polyuréthanne. L'enveloppe est ... «Paris Match, Apr 15»
7
Vendredi 13, superstition ou bateau ?
Construit en sandwich fibre de verre/mousse polyuréthanne par les chantiers Tecimar à Saint-Nazaire, il est financé par le réalisateur, Claude ... «Bateaux.com, Mär 15»
8
Comment dépolluer l'ex-site Rhodia à Saint-André ? Les réponses …
Après concassage des structures des batiments, une couche de polyuréthanne est posée avant d'accueillir une couche de terre non polluée. «La Voix du Nord, Mär 15»
9
"Exodus" : Dieu s'est installé à Hollywood
... Tables de la Loi en polyuréthanne. DeMille a 77 ans, il monte pendant le tournage sur une échelle pour gueuler sur ses comédiens, et titube. «L'Obs, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polyuréthanne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/polyurethanne>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z