Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poliuretano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLIURETANO AUF ITALIENISCH

po · liu · re · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLIURETANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Poliuretano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLIURETANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poliuretano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
poliuretano

Polyurethan

Poliuretano

Unter dem Begriff Polyurethan oder TPU gibt es eine große Familie von Polymeren, in denen die Polymerkette aus Urethanbindungen -NH-O- besteht. Urethanpolymere werden bei der Herstellung einer Vielzahl von Materialien weit verbreitet. Con il termine poliuretano o TPU si indica una vasta famiglia di polimeri in cui la catena polimerica è costituita di legami uretanici -NH--O-. I polimeri uretanici sono largamente impiegati nella produzione di una grande varietà di materiali.

Definition von poliuretano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Polyurethan im Lexikon ist ein synthetisches Polymer, das aus der Polyaddition zwischen einem Diisocyanat und einem mehrwertigen Alkohol resultiert und als ein Kunststoffmaterial zur Herstellung von Farben, Klebstoffen, Produkten für die Verpackung und für die Wärmeisolierung verwendet wird: p. erweitert.

La definizione di poliuretano nel dizionario è polimero sintetico risultante dalla poliaddizione tra un diisocianato e un alcol polivalente, impiegato come materia plastica per preparare vernici, adesivi, manufatti per imballaggio e per l'isolamento termico: p. espanso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poliuretano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLIURETANO


anconetano
an·co·ne·ta·no
cafetano
cafetano
cerretano
cer·re·ta·no
cetano
ce·ta·no
deretano
de·re·ta·no
dicloroetano
di·clo·ro·e·ta·no
etano
ta·no
grossetano
gros·se·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
loretano
loretano
metano
me·ta·no
napoletano
na·po·le·ta·no
olivetano
o·li·ve·ta·no
orvietano
or·vie·ta·no
sinotibetano
si·no·ti·be·ta·no
tetano
te·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
triclorometano
tri·clo·ro·me·ta·no
trifenilmetano
tri·fe·nil·me·ta·no
uretano
u·re·ta·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLIURETANO

politonalità
politopico
politopo
politrasfuso
politrofo
politropo
polittico
polittoto
politura
poliuretanico
poliuria
poliurico
polivaccino
polivalente
polivalenza
polivinilacetato
polivinilcloruro
polivinile
polivinilico
polivocale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLIURETANO

acero napoletano
aglio napoletano
butano
capitano
casertano
castano
ciclamino napoletano
colchico napoletano
cretano
gitano
lontano
lusitano
meliloto napoletano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
platano
ranuncolo napoletano
sultano

Synonyme und Antonyme von poliuretano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLIURETANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

poliuretano scarpe caratteristiche liquido materasso tessuto borse travi termine indica vasta famiglia polimeri catena polimerica costituita legami uretanici sono largamente impiegati poliuretano informazioni duna group utilizziamo forma altra quotidianamente testimonianza quanto possono essere versatili questi rigidi anpe associazione nazionale espanso rigido rappresenta maggiori produttori italiani pannelli altri manufatti isolamento termico stampaggio fornitura articoli tecnici diverse formulazioni tipologie permettono ottenere svariati risultati estetici meccanici

Übersetzung von poliuretano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLIURETANO

Erfahre, wie die Übersetzung von poliuretano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von poliuretano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poliuretano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

聚氨酯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poliuretano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polyurethane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

polyurethane
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البولي يوريثين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полиуретан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poliuretano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নমনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polyuréthane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

poliuretana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Polyurethan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポリウレタン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폴리 우레탄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polyurethane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polyurethane
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாலியூரிதீன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॉलीयुरेथेनचेच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

poliüretan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

poliuretano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poliuretanowej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поліуретан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poliuretan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυουρεθάνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poliuretaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polyuretan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polyuretan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poliuretano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLIURETANO»

Der Begriff «poliuretano» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.951 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poliuretano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poliuretano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poliuretano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLIURETANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poliuretano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poliuretano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poliuretano auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «POLIURETANO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort poliuretano.
1
Cynthia Heimel
Contrariamente all'opinione indotta dalla TV via cavo, l'aerobica non ha niente a che vedere con il comprimere il nostro corpo in spaventose e luccicanti tute di poliuretano, digrignare i denti come un orango stravolto, e fare dei passi cretini al ritmo di insulsa musica da discoteca.

10 BÜCHER, DIE MIT «POLIURETANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poliuretano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poliuretano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Vittorio Villavecchia Gino Eigenmann, I. Ubaldini. TAB. i - POLIAMMIDI E POLIURETANO LINEARE (tipo I). TAB. a - POLIURETANO LINEARE (tipo II). POLIVINILACETATO (COPOLIMERI PER. POLIURETANI LINEARI. Linear polyurethanes ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
supporto è costituito da una struttura a microcellule chiuse o da un film di poliuretano. Questa struttura può estendersi oltre i margini della placca di idrocolloide per formare un bordo di ancoraggio sulla cute perilesionale. È una medicazione ...
M. Monti, 2000
3
Mastoplastiche Estetiche
Il guscio protesico di silicone può essere a sua volta rivestito da una schiuma di poliuretano (introdotta a questo scopo nel '68) che riduce l'incidenza di contrattura della capsula periprotesica, ma che, in teoria, potrebbe comportare un seppur ...
a cura di Giovanni Botti con la collaborazione
4
La ristrutturazione edilizia: tecnologie per il recupero ...
Per gli impieghi in edilizia, il più noto è il polistirolo espanso; ma anche il poliuretano e- spanso sta affermandosi sempre più ed altre resine sono state pure introdotte: le fenoliche, leureiche, lepolietileniche, le epossidiche, lesiliconiche.
Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio, 1982
5
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
... tubi tubi Espanso in continuo reticolato termosaldato Espanso in continuo in lastre reticolato lastre Poliuretano espanso PUR/PIR rigido in coppelle coppelle Poliuretano espanso PUR/PIR flessibile in coppelle coppelle Poliuretano espanso ...
Nicola Rossi, 2003
6
Il Prontuario per la gestione delle lesioni cutanee: ...
Materiali % Estensibilità (%) M030402010101 55959R Lastodur Strong Hartmann 10 x 7 (1) Cotone, poliammide, poliuretano 180 M030402010101 55962R Lastodur Strong Hartmann 12 x 7 (1) Cotone, poliammide, poliuretano 180 ...
Andrea Bellingeri, 2014
7
Molecole in mostra. La chimica nascosta nella vita quotidiana
vestimento non va perso se si cambia dimora, perché con un coltello il poliuretano può essere tagliato in pannelli e usato per isolare la nuova abitazione. Il 40% della produzione è assorbita dal poliuretano rigido, il 30% dalla schiuma ...
John Emsley, 2004
8
Efficienza e certificazione energetica degli edifici
Poliuretano espanso Il poliuretano espanso si ottiene dalla miscelazione di due componenti che inizialmente si presentano allo stato liquido. Uno dei due componenti eÁ costituito soltanto da isocianato, l'altro componente eÁ costituito da una ...
Francesco Arecco, Paolo Cavalletti, 2010
9
Stencil art. La prima guida pratica per la decorazione con ...
Se il pavimento decorato con le mascherelle si trova in una zona di grande passaggio (ad esempio il bagno o la cucina), utilizzate una vernice trasparente in poliuretano per proteggere il disegno. Sarà necessario ripetere il trattamento dopo ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1992
10
Carri da guerra e principi etruschi: catalogo della Mostra : ...
A contatto con il reperto, come supporto, si decise di utilizzare un particolare materiale, il poliuretano, una schiuma sintetica a due componenti che indurisce all'aria. Questo materiale è stato preferito al gesso, più comunemente usato, per la ...
Adriana Emiliozzi, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLIURETANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poliuretano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Impermeabilizzazione liquida di strutture complesse
La scelta finale è andata sul Kemperol® 2K-Pur, un poliuretano inodore, senza solvente, certificato per attese di vita utile di 25 anni secondo le ... «EdilPortale, Jul 15»
2
Da predestinati a meteore: i grandi flop dello sport italiano (prima …
Edoardo Giorgetti ha dato il meglio di sé da under20, probabilmente favorito dall'era dei costumi in poliuretano. Argento agli Europei in vasca ... «OA Sport, Jul 15»
3
Recensione Cover Shape Cellularline per Huawei P8 Lite
Il materiale adottato è il TPU ovvero Poliuretano Termoplastico resistente e flessibile ma al tempo stesso non “appiccicoso” come il silicone ... «PianetaCellulare.it, Jul 15»
4
Mantova, rogo nella notte in un capannone a Valdaro. In allerta …
In fiamme un deposito di pannelli isolanti in poliuretano in via Di Capi. I vigili del fuoco hanno impiegato quattro ore per spegnere le fiamme. «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
5
Come fanno le auto a pesare sempre di meno?
Questa caratteristica ha rappresentato una forte differenza rispetto ai prodotti in poliuretano rigidi e stampati a iniezione, le cui prestazioni non ... «carrozzeria autorizzata, Jul 15»
6
Allo Strozzi di Firenze le sculture muoiono
... delle quali pare interrogarsi sulla propria forza e vulnerabilità si respira una dimensione dinamica: le copie di teste classiche in poliuretano, ... «Il Piccolo, Jul 15»
7
Verona arte, Cavassori - La scultura
L'artista utilizza il poliuretano espanso e lo elegge a materia prima per la realizzazione delle sue sculture. Applicando il procedimento inverso ... «Vvox, Jul 15»
8
Little is more! di Ludovico Pratesi
Un torso di Apollo psichedelico rivestito di poliuretano espanso è appeso alla trave del soffitto. Un'opera forte ed espressiva, sintesi di un ... «ExibArt, Jul 15»
9
L'organizzazione paramilitare dei ladri sinti: casseforti squarciate
... localizzazione era stato completamente sagomato con un sottoscocca aggiuntivo in poliuretano perfettamente piatto e sigillato, acquistato su ... «VeneziaToday, Jul 15»
10
Lissone, vandali scatenati in centro: divanetti trascinati sulle fontanelle
Questa volta alcune delle sedute in poliuretano pellificato sono state trascinate sopra le fontanelle a getto davanti a Palazzo Terragni, finendo ... «Il Giorno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poliuretano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/poliuretano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z