Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poncivement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PONCIVEMENT AUF FRANZÖSISCH

poncivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PONCIVEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poncivement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PONCIVEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poncivement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von poncivement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Interpunktion im Wörterbuch ist ein Blatt Papier mit einer Zeichnung, die mit mehreren Löchern, die in gepunkteter Linie reproduziert werden, durch das Übergeben eines Bimssteins auf der Zeichnung wiederholt wird. Konventionelles Zeichnen in der Wahl des Themas, der Zusammensetzung, der Prozesse. Ausdruck oder Arbeit, banal, Routine, ein Modell eindeutig kopieren und ohne Originalität.

La définition de poncivement dans le dictionnaire est feuille de papier comportant un dessin piqué de multiples trous que l'on reproduit en pointillé en passant une ponce sur le tracé. Dessin conventionnel dans le choix du sujet, la composition, les procédés. Expression ou oeuvre, banale, de routine, copiant manifestement un modèle et dépourvue de toute originalité.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poncivement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PONCIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PONCIVEMENT

poncer
poncette
ponceur
ponceuse
ponceux
poncho
poncif
poncire
poncirus
poncis
poncivité
ponctiforme
ponction
ponctionner
ponctualiser
ponctualisme
ponctualité
ponctuation
ponctué
ponctuel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PONCIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von poncivement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PONCIVEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

poncivement poncivement définition beaux arts brod industr text feuille papier comportant dessin piqué multiples trous reproduit pointillé surface nbsp retour jérusalem comédie quatre actes hypocrisie rigidit accoutum attribuer ceux telle religion tout relie pice mauvaise j rusalem journal goncourt mémoires littéraire edmond pour avoir immortalise tous types consacres trainent dans memoires idiotes toutes vieilles connaissances prejuge populaire babelio dispensé auteure long cette admirable oeuvre dont elle avec brio immortaliser quelque passage brillamment voire même poncivementissuu anthologie siècle poésie haïtienne violon sanglote doux nocturne pleureur flou troubla dieu blessé soupire porte pleut jardin page djvu wikisource janv

Übersetzung von poncivement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PONCIVEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von poncivement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von poncivement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poncivement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

poncivement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poncivement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

poncivement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

poncivement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

poncivement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

poncivement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poncivement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

poncivement
260 Millionen Sprecher

Französisch

poncivement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

poncivement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

poncivement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

poncivement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

poncivement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poncivement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

poncivement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

poncivement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

poncivement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

poncivement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poncivement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poncivement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

poncivement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poncivement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

poncivement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poncivement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

poncivement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poncivement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poncivement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONCIVEMENT»

Der Begriff «poncivement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 84.419 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poncivement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poncivement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poncivement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poncivement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONCIVEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poncivement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poncivement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Ce poncif faiseur de tragédies. [v1, n avril 1878.] L. (Suppl.; cite Véron, Journal amusant, 14 mars 1874 : « Ne rien emprunter aux comédies poncives. » Poncivement Avoir immortalisé poncivement tous ces types consacrés. [1, 2o août 1857.] ...
Collectif
2
L'économie des passions: Mme ...
On y voit circuler poncivement, si l'on ose dire, les Docteurs de la Loi : Respirant du Sina l'antique majesté, De leurs cheveux blanchis, de leur barbe touffue On croyait voir glisser sur leur poitrine nue La lumière et la charité. Glissons, nous ...
Charles Lalo, 1947
3
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Un homme admirable, après tout, ce Paul de Kock, pour avoir appris au public la révolution des légendes Pitt et Cobourg, pour avoir immortalisé poncivement tous ces types consacrés qui traînentdansles mémoires idiotes, toutes cesvieilles  ...
Edmond de Goncourt, 1935
4
Les universaux: essais sur les mouvements et les figures des ...
La haine, avec les passions qui en dépendent, rétrécit, elle aussi, le champ de la mémoire, en la reportant sur l'objet haï, personne ou doctrine. Elle n'est pas stérile, comme le proclament poncivement la plupart des moralistes, comme Jaurès ...
Léon Daudet, 1936
5
Les œuvres et les hommes
Cette Notre-Dame-de-Bon-Secours, qui étend les mains poncivement, qui penche la tête poncivement (ne lisez pas : pensivement ; n'équivoquez pas ! comme dit Rabelais!), est la Pvotre-Dame-de-la-Bêtise bien portante. Il y a une fleur ...
Jules Barbey d'Aurevilly, 1887
6
Sensations d'art
Cette Notre-Dame-de-Bon-Secours, qui étend les mains poncivement, qui penche la tête poncivement (ne lisez pas : pensivement ; n'équivoquez pas ! comme dit Rabelais!}, est la Notre-Dame-de-la-Bêtise bien portante. Il y a une fleur ...
Jules Barbey d'Aurevilly, 1887
7
Le XIX [i.e. dix-neuvième] siècle des Œuvres et des hommes
Cette Notre- Dame-de-Bon-Secours, qui étend les mains poncivement, qui penche la tête poncivement (ne lisez pas : pensivement; n'équivoquez pas! comme dit Rabelais!), est la Notre-Dame-de-la-Bêtise bien portante. Il y a une fleur ...
Jules Barbey d'Aurevilly, Jacques Petit, 1964
8
L'Initiation: cahiers de documentation ésotérique traditionnelle
... pour l'exécution impeccable d'une œuvre merveilleuse, due à une haute et personnelle inspiration, bien que le sujet en fût poncivement classique : la Douleur d'Orp/ze'e. Autour d'une table ronde, chargée de flacons ven- trus et' poudreux, ...
9
La Nouvelle revue
Aujourd'hui, on délaisse le nu ou on le traite poncivement. Il y a un monde d' impression dans la sentimentalité du corps ; certains dos nous regardent comme un visage et un sein brille parfois comme un œil; et nul, mieux que M. Aman-Jean , ...
10
Le retour de Jérusalem: comédie en quatre actes ...
... mes premiers essais drama- « tiques, j'ai accumulé sur une pauvre famille « protestante tous les ridicules et les tares (étroi- « lesse, intolérance, hypocrisie , rigidité), que l'on « a accoutumé poncivement d'attribuer à ceux de « cette religion.
Maurice Donnay, 1904

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poncivement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/poncivement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z