Lade App herunter
educalingo
poseur

Bedeutung von "poseur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POSEUR AUF FRANZÖSISCH

poseur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poseur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POSEUR AUF FRANZÖSISCH

poseur

Die poseur ist die Person, die als Vorbild für den Künstler dient und, indem sie in einem pejorativen Sinne eine schicksalhafte und künstliche Person ist. Der Grund dafür ist, dass das Modell des Künstlers am Ende glaubte, ein Künstler zu sein, indem er untersucht, ausgesetzt und bewundert wurde. Die Pose sucht sich mit einem Modell zu identifizieren, nicht weil er seine Werte angenommen hat, sondern für das Aussehen, das es bietet: Prestige und einen bestimmten sozialen Status. Das Wort kann bedeuten, buchstäblich "jemand, der Posen nimmt". Im Grunde ist ein Setter ein Mensch, der versucht, etwas zu sein, was sie nicht ist, was endet, wie sie aussieht wie "falsch". Der Begriff Pose wird am häufigsten in Subkulturen / Gegenkulturen wie Punk, Metal, Hip-Hop und Gothic verwendet.

Definition von poseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von poser im Wörterbuch ist ein Worker, der die Installation, die Installation eines Objekts, eines Geräts oder eines komplexeren Satzes sicherstellt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POSEUR

arroseur · ascenseur · climatiseur · contreposeur · doseur · défenseur · entreposeur · fournisseur · friseur · gloseur · imposeur · investisseur · masseur · métamorphoseur · oseur · processeur · professeur · roseur · successeur · épaisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POSEUR

posada · posage · pose · posé · posée · posément · posemètre · poser · posette · poseuse · posidonie · positif · position · positionnel · positionnellement · positionnement · positionner · positionneur · positionneuse · positionniste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POSEUR

agresseur · amortisseur · catalyseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · curseur · danseur · diffuseur · motopropulseur · passeur · penseur · proviseur · précurseur · prédécesseur · rafraîchisseur · superviseur · téléviseur

Synonyme und Antonyme von poseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POSEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «poseur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «POSEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «poseur» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «POSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

poseur · affecté · artificiel · avantageux · bêcheur · crâneur · esbroufeur · factice · faux · important · maniéré · minaudier · orgueilleux · paradeur · pédant · pontife · prétentieux · puant · snob · suffisant · superbe · vaniteux · naturel · simple · cuisine · independant · poseur · définition · pose · quelque · wiktionnaire · marie · claire · pasquier · version · parue · bibliothèque · pléiade · folio · classique · gallimard · quel · cette · femme · nbsp · emploi · travail · indeed · offres · clic · tous · emplois · définitions · poseuse · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · aide · aides · poseurs · poser · expression · exemple · usage · contraire · urban · kids · that · spell · trying · some · fancy · french · believe ·

Übersetzung von poseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von poseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von poseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poseur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

poseur
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

presumido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

poseur
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

poseur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سؤال صعب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

позер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pessoa afetada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে ব্যক্তি ভঙ্গি করে বা ভঙ্গি করিতে দক্ষ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

poseur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang yg bape
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

poseur
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

poseur
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점잔 빼는 사람
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poseur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vấn đề làm bối rối
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாவனை செய்பவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

इतरांवर छाप पडावी यासाठी नेहमी विशिष्ट भूमिकेत वावरणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

numaracı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

persona affettata
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozer
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poser
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιγουρατζής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poseur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

poseur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poseur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSEUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poseur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Poseur D' Etoiles
le poseur d'éto/lcs a la/ssé échapper /e secret de son tap/s râlant,. Très fâché, celui-ci ne veut plus décolle/* ! Le poseur d'étoiles est très Inquiet, car il ne peut plus accroc/ter les étoiles dans le ciel, k7te l /l faut partir à la recherche du secret  ...
2
La sécurité d'emploi dans l'industrie de la construction au ...
OCQ NUMERO D ASSURANCE SOCIALE I NOM RECENSEMENT DES MÉTIERS ~ PRENOM BRlQUETEUR MAÇON (861 381) 3 D Bnqueteur- maçon D Poseur de brigues réfractâmes (à leu) Q Poseur de btocs de béton □ Maçon D Tireur ...
Claudine Leclerc, Jean Sexton, 1983
3
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Partie technique. Mémoires et documents relatifs a l'art des constructions et au service de l'ingénieur. sur 0m.80 de queue (réduite), chaque pierre ayant de Om. 80 à lm.20 de longueur en parement, il a fallu 30J.87 de poseur, 30J.87 de ...
4
Cours de construction, 2
On voit par ce qui précède que le coup d'œil du poseur ne s'exerce pas seulement dans la pose des fascines, qui est fort peu de chose, mais dans la forme qu'il doit donner aux différentes couches pour arriver le plus promptement possible à ...
A. Demanet, 1862
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
est placée dans une fraisnre, elle est inclinée suivant l'arc de cercle; l'a lumière est à angle de 20 degrés environ. b, bride du tube poseur : celte pièce remplace le bassinet ; elle est main-' tenue par la mémo vis, ef est destinée à fixer et ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1845
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
L'excentrique h agit sur la tige x et fût avanoer ou reculer la tige x'; le petit levier coudé v, auquel x' est fixé, tourne autour d'un axe fixé à la boite coulante : l'une des extrémités de v appuie sur la branche mobile de la main- poseur, l'autre sur ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1846
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
On comprendra sans peine que, quand les bielles I, I sont ramenées en avant, le cylindre poseur d est élevé, et les rouleaux et rubans de la tige u seront aussi élevés de dessus la surface du cylindre poseur; puis le cadre voyageur 1) étant ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1859
8
Publication industrielle des machines outils et appareils
Si un obstacle imprévu vient à entraver ou à empêcher tout à fait la marche de la main-poseur, le ressort u' forcé par la camme B', cède et laisse échapper la chape s2 qui, se dégageant par le bas tourne autour du centre q", sans que le levier ...
9
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
Si un obstacle imprévu vient à entraver ou à empocher tout à fait la marche de la main-poseur, le ressort u2 forcé par lacamme B2, cède et laisse échapper la chape s2 qui, se dégageant par le bas tourne autour du centre ç2, sans que le ...
Jacques Eugène Armengaud, 1855
10
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Si un obstacle imprévu vient à entraver ou à empêcher tout à fait la marche de la main-poseur, le ressort u2 forcé par la camme B2, cède et laisse échapper la chape s2 qui, se dégageant par le bas tourne autour du centre q1, sans que le ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comédie de l'Aa : le programme de la saison 2015-2016
Théâtre de l'Aventure, Fils unique d'une famille nombreuse, le mardi 19 avril 2016. Un parcours de 45 ans, de petits boulots – peintre, poseur ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
REPLAY : 3 nouveaux épisodes inédits de la saison 2 d'Arrow
Une deuxième explosion a lieu, et l'enquête indique que le poseur de bombes s'inspire des techniques de conception d'une mouvance ... «TF1, Jul 15»
3
Longuenesse : la cliente qui manifestait devant Cuisinella sera …
Nous n'en étions pas responsables », précise Sergio Dominguez puisque l'assurance de Cuisinella s'en prenait à celle du poseur. «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Une cliente de Saint-Momelin mécontente manifeste devant le …
Il ne conteste pas les malfaçons : « J'ai fait jouer l'assurance pour qu'elle se reporte sur le poseur. Mais Mme Castelain a trouvé le temps long, ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Merlimont : les doublons mettent-ils la zone commerciale en péril ?
... une vraie locomotive. Nous avons embauché un vendeur en plus et allons réembaucher : un vendeur, un assistant commercial et un poseur. «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Nuits de Fourvière : Lambchop au musée des Confluences
Car, pour les amoureux de musique américaine, cette venue du groupe mené par l'ancien poseur de parquet Kurt Wagner est un événement. «LyonCapitale.fr, Jul 15»
7
état civil
Romain Barbaray, menuisier-poseur, et Shirley Caillard, infirmière, domiciliés à Tours 9, rue Julien-Gracq. Décès. Gilles Favre, 62 ans. «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Myriem et Michel
Samedi, Henri Muller, adjoint au maire, a uni par les liens du mariage, Myriem Maltouf, mère au foyer, et Michel Suppa, poseur de revêtement ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
9
Avant-premières et ouverture de "fou" pour les Ciné-rencontres de …
Interprétée par Ariane Ascarine, Anouch, la mère du poseur de bombe, vient lui rendre visite sur son lit d'hôpital pour lui demander pardon au ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
10
Vandalismes aux Pradettes : un immeuble coupé du monde
C'est le cas de Serge (*) qui est poseur de menuiseries et de volets roulants. Il l'assure, «la télé, ce n'est pas la priorité, le plus important c'est ... «ladepeche.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Poseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/poseur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE