Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "possiblement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSSIBLEMENT AUF FRANZÖSISCH

possiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSSIBLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Possiblement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET POSSIBLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «possiblement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von possiblement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von möglicherweise im Wörterbuch ist diejenige, welche die Bedingungen erfüllt, die notwendig sind, um zu existieren, zu existieren, ohne eine tatsächliche Verwirklichung zu implizieren, oder dass man weiß, ob diese Verwirklichung effektiv war, ist oder sein wird.

La définition de possiblement dans le dictionnaire est qui remplit les conditions nécessaires pour être, exister, se produire sans que cela implique une réalisation effective ou que l'on sache si cette réalisation a été, est ou sera effective.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «possiblement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POSSIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POSSIBLEMENT

possédant
possédante
possédé
possédée
posséder
possesseur
possesseuse
possessif
possession
possessionné
possessionnel
possessivité
possessoire
possibilisation
possibiliser
possibilisme
possibiliste
possibilité
possible
post-abortum

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POSSIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von possiblement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POSSIBLEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «possiblement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von possiblement

MIT «POSSIBLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

possiblement peut être vraisemblablement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp possiblement wiktionnaire néant bâtards degrés pour conduire trône prodigieux louis rouvroy reverso voir aussi possible polissement posément poussivement expression exemple usage adverbe existe forums divers pouvant potentiellement affections origine sexuelle déconnecté vieux dans viendrai soirée organisée jérémy anniversaire mais faut abord

Übersetzung von possiblement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSSIBLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von possiblement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von possiblement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «possiblement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

或者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quizás
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

possibly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संभवतः
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ربما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возможно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

possivelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্ভবত
260 Millionen Sprecher

Französisch

possiblement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mungkin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

möglicherweise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おそらく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가능
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாத்தியமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शक्यतो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

belki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

forse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ewentualnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

можливо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eventual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιθανώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moontlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eventuellt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muligens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von possiblement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSSIBLEMENT»

Der Begriff «possiblement» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.141 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «possiblement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von possiblement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «possiblement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSSIBLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «possiblement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «possiblement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe possiblement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSSIBLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von possiblement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit possiblement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
Omniprésente, la préoccupation de trouver les titres les plus représentatifs de la culture québécoise, dans la littérature mais aussi à travers d'autres secteurs d' imprimés, en plus du souci de présenter une sélection possiblement soumise à un ...
Marie-Éva de Villers, 2005
2
PENSÉES DU POSSIBLE
ont pour métier d'imaginer et de décrire des situations ou des états de choses qui ne sont certes pas réalisés mais dont rien n'interdit de penser qu'ils “pourraient” l' être ; de sorte que ce qu'ils écrivent est possiblement vrai. Puisqu'il n'est pas ...
3
Pourquoi des patients possiblement ambulatoires consultent ...
Contexte : Comme partout en France, le service des urgences des Hospices de Beaune est confronté à une affluence croissante (+ 49% de passages en 15 ans), et cela malgré la création d'une maison médicale de garde.
Pascal Bergerot, 2012
4
L'énonciation dans tous ses états: mélanges offerts à ...
Type B, l'énoncé interrogatif sans négation, acceptent seulement les adverbes de possibilité ou de nécessité, (et non pas les adverbes de probabilité et les adverbes purement évidentiels), en français peut-être, possiblement? nécessairement ...
Merete Birkelund, Maj-Britt Mosegaard Hansen, Coco Norén, 2008
5
Le vocabulAIDE: influences de l'anglais, vraies et ...
porte cf. répondre à la porte portes françaises cf. françaises (portes ~) positive cf. action positive/affirmative possiblement adverbe «Les prévisions de croissance se sont faites plus optimistes après que Bombardier, chef de file de l'industrie, ...
Pierre Cardinal, Christiane Melançon, Christine Hébert, 2009
6
De la pluralité des mondes
On disait de leurs opérateur modaux, le carré et le losange, qu'ils signifiaient « nécessairement» et «possiblement», mais ils n'étaient pas interprétés comme des quantificateurs sur des mondes. Ces systèmes différaient les uns des autres  ...
David Kellogg Lewis, 2007
7
La Nature de la Monnaie en Droit: Lecture Modale de Sa ...
Modalité exprimée à l'article C.c.B.C. § Non nécessairement meilleure. Non possiblement pire. § Nécessairement de qualité. La qualité est marchande. Sur le spectre de la qualité, le pire est à l'extrémité opposée du meilleur, alors la modalité ...
Normand Leclerc, 2009
8
Recherches philosophiques sur la nécessité de s'assurer par ...
J'imagine une statue de marbre qui n'existe point actuellement ; mais par cela même que je l'imagine (a) , il faut qu'elle existe possiblement ', il faut qu'elle soit possible. Je ne puis avoir d'idée que de ce qui est ou de ce qui peut être ; cette ...
Hyacinthe Cordier, 1743
9
Considérations humaines et fondamentaux démocratiques: Essai
C'est en ce sens que Je est (possiblement) un autre, tout comme un Autre est ( possiblement) Je. Mettons en relief une tierce personne, et exprimons avec force cette idée. Si une tierce personne considère comme une«faute» à mon encontre  ...
Dimitri Kas, 2010
10
La métaphysique du Shifa': livres I à V
Et son existence n'est pas commune à d'autres (ghayra mushtarikïn fihi). Nous expliquerons cela plus clairement dans un autre endroit. Telles sont les propriétés qui caractérisent le nécessairement existant. 10 Quant au possiblement existant ...
Avicenna, Georges C. Anawati, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSSIBLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff possiblement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Concurrence : 6 studios hollywoodiens et Sky UK dans le viseur de …
... et Warner Bros. sont dans le collimateur de Bruxelles en raison d'accords de licences possiblement contraires aux règles de la concurrence. «Le Parisien, Jul 15»
2
Essai Renault Kadjar TCe 130 Life : notre avis sur le Kadjar 1er prix
Autant d'équipements agréables mais possiblement superflus pour qui rechigne à dépenser 25 600 € pour s'offrir le nouveau Renault Kadjar… «L'argus auto, Jul 15»
3
Petite plongée matinale dans l'infini.
Et possiblement un impact violent et dommageable contre le platane. Une fois en vitesse de croisière, vous pouvez baisser les vitres et respirer ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
Une dame âgée retrouvée morte dans un ravin
Selon des informations obtenues par Le Journal, la victime était peu vêtue lorsqu'elle a été retrouvée, ayant possiblement tenté de se sortir de ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Le juste prix de...Diego Rolan
C'est pour cela qu'à France Football, loin des 21 millions d'euros possiblement proposés par Aston Villa, nous estimons le prix de Diego Rolan ... «France Football, Jul 15»
6
Le projet de mine de potasse à Southey en Saskatchewan soulève …
On essaie de garder la terre en meilleur état que nous l'avons trouvée et il y a des personnes qui viennent et qui vont possiblement la ... «Radio-Canada, Jul 15»
7
Kepler-452b : Notre nouvelle home away from home?
... que son nom indique : ni trop chaude ni trop froide, en plein dans le mille pour possiblement abriter la vie (telle qu'on la conçoit, en tout cas). «VOIR.CA, Jul 15»
8
Drummonville: trois locataires manquent à l'appel
On a commencé à fouiller les décombres pour trouver possiblement des corps mais aussi la cause de l'incendie, a-t-elle précisé lors d'un point ... «LaPresse.ca, Jul 15»
9
Des espions turcs visés par la justice française
Le tueur présumé, Omer Güney, 32 ans, de nationalité turque, aurait agi « à la demande d'individus se trouvant en Turquie et possiblement liés ... «Le Point, Jul 15»
10
Christian Picquet : "Il faut ouvrir le débat sur l'euro comme monnaie …
Il faut sortir d'un piège : celui du faux choix entre d'un côté la sortie de l'euro, au prix d'involutions possiblement dangereuses, de replis ... «Marianne, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Possiblement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/possiblement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z