Lade App herunter
educalingo
presbyte

Bedeutung von "presbyte" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRESBYTE AUF FRANZÖSISCH

presbyte


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESBYTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Presbyte kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRESBYTE AUF FRANZÖSISCH

Alterssichtigkeit

Die Presbyopie des griechischen Wortes presbys πρέσβυς, was bedeutet "alter Mann" oder "alter Mann", ist eine Sehstörung, die es schwierig macht, die Vision zu konzentrieren, um genau zu lesen oder zu arbeiten. Es ist keine Krankheit, sondern ein normaler Alterungsprozess des Auges und insbesondere der Linse, die durch Verhärtung sklerotiert wird. Dieser Prozess des Alterns beginnt bei der Geburt, aber seine Wirkung tritt typischerweise zwischen 40 und 45 Jahren auf. Darüber hinaus verringert die Vergrößerung der Linse den Effekt der Kontraktion und der Entspannung der beiden Muskeln, die an der Unterbringung beteiligt sind. Die Presbyopie entwickelt sich rasch zwischen dem Beginn ihrer Wirkung und dem Alter von 60 Jahren, was eine häufige Änderung der Kraft der Korrekturlinsen erfordert. Nach 65 Jahren ist die Presbyopie fast an ihrer maximalen Wirkung und ändert sich nicht viel später.

Definition von presbyte im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Presbyopie im Wörterbuch ist die der Presbyopie, die nur entfernte Objekte unterscheidet. Niemand, der eine zu allgemeine Vorstellung von Wesen und Dingen hat, die ihre unmittelbaren Teilaspekte nicht erkennt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRESBYTE

acolyte · astrocyte · baryte · dermatophyte · endophyte · granulocyte · histiocyte · leucocyte · lymphocyte · monocyte · néophyte · oligodendrocyte · oocyte · ovocyte · phagocyte · pré-presbyte · sporophyte · troglodyte · zoophyte · électrolyte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESBYTE

presbyopie · presbytéral · presbytérat · presbytère · presbytérianisme · presbytérien · presbytérienne · presbyterium · presbytie · presbytisme · prescience · prescient · préscientifique · présclérose · préscolaire · prescripteur · prescriptible · prescriptif · prescription · prescrire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRESBYTE

achromatocyte · alyte · ampholyte · blastocyte · choanocyte · cryptophyte · fibrocyte · hydrophyte · lithophyte · macrocyte · mastocyte · prosélyte · saprophyte · sarcolyte · spermatocyte · spermatophyte · thrombocyte · trachyte · épiphyte · érythrocyte

Synonyme und Antonyme von presbyte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESBYTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «presbyte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «PRESBYTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «presbyte» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PRESBYTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

presbyte · hypermétrope · myope · hypermetrope · astigmate · définition · même · temps · presbytie · grec · presbys · πρέσβυς · signifie · vieil · homme · ancien · trouble · vision · rend · difficile · focalisation · pour · lire · effectuer · travail · près · maladie · mais · processus · vieillissement · presbyte · wiktionnaire · jour · avais · demandé · ophtalmologiste · était · possible · devenir · vieillissant · avait · répondu · connais · nbsp · défaut · difficultés · voir · varilux · partir · quarantaine · problème · visuel · auquel · répond · proposant · progressifs · adaptant · besoins · chaque · clinique · lasik · laser · janv · vous · portez · double · foyer · êtes · chirurgie · peut · aider · comment · détecter · corriger · causes · emmétrope · ayant · loin · amétrope · corrigé · difficulté · correction · bausch · lomb · voici · définitions · caractéristiques · principaux · défauts · visuels · astigmatisme · hypermétropisme · jesuiscultive · articles · culture · générale · quiz · devinettes · anecdotes · réponses · pourquois · vrai · faux · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · tous · rayons · lumineux · convergent · arrière · rétine · alors ·

Übersetzung von presbyte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRESBYTE

Erfahre, wie die Übersetzung von presbyte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von presbyte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presbyte» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

老花眼
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

présbita
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

presbyopic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जराक्षिदोषात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصو البصر الشيخوخي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

страдающий дальнозоркостью
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

presbyopic
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

presbyopic
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

presbyte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

presbyopic
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

presbyopic
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

老眼
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노안
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

presbyopic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lão thị
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

presbyopic
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

presbyopic
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

presbit
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presbiti
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prezbiopią
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

страждає далекозорістю
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prezbit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρεσβυωπίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verziend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ålderssynthet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

presbyopic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presbyte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESBYTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presbyte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presbyte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presbyte auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESBYTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presbyte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presbyte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
Si le presbyte fait usage de lunettes qui ne grossissent pas, et ne soient pas non plus trop faibles , il peut les porter pendant très-Jong-temps avant d'être obligé d' en prendre de plus fortes. On peut ainsi dire qu'il y a des verres qui sont ...
Carl Heinrich Weller, F. J. Riester, L. P. Jallat, 1832
2
Physique Méthodes et exercices PCSI
Dans le cas d'un œil presbyte qui n'accommode pas, on a f = fPR soit 15 mm pour l'œil normal et 14,3 mm pour l'œil myope. Soit un objet situé à OA = −40 cm, on trouve (en appliquant la formule de conjugaison avec origine au centre) pour  ...
Anne-Emmanuelle Badel, Emmanuel Angot, 2011
3
Optique - En 26 fiches: En 26 fiches
Solution 1) Le PP de Patricia est situé à 30 cm au lieu de 25 cm, elle est presbyte . 2) Pour que sa presbytie soit corrigée, elle doit porter des verres convergents de vergence φverres. Pour un œil presbyte, il faut discerner la vergence de l'œil ...
Patricia Segonds, Sylvie Le Boiteux, Jean-Paul Parisot, 2008
4
Toute l'UE3 en fiches 1re année Santé: Organisation des ...
Un œil presbyte est un œil qui a perdu partiellement ou totalement sa faculté d' accomodation. La presbytie est due à la fatique des muscles ciliaires ou à un manque de souplesse du cristallin. Des mesures effectées sur un grand nombres de ...
Salah Belazreg, 2011
5
Traité des maladies chirurgicales et des operations qui leur ...
En rapprochant les objets en- deçà de la portée de leurs yeux , la vision devient moins nette , et à mesure qu'on les rapproche , elle devient tellement confuse que l'œil presbyte ne distingue plus rien , quoique , à la même distance , un œil ...
Alexis Boyer, Migneret, Bibliothèque du Palais des Arts, 1818
6
Hygienè oculaire. Conseils contre la faiblesse de la vue et ...
Si le presbyte fait usage de lunettes qui ne grossissent pas , et ne soient pas non plus trop faibles , il peut les porter pendant très - long - temps avant d'être obligé d'en prendre de plus fortes. On peut ainsi dire qu'il y a des verres qui sont ...
Christophe Mathieu Lusardi, 1831
7
Nosologie méthodique: dans laquelle les maladies sont ...
•concaves , oti dont la convexité soit une partie d'une píu» petite sphère , à ceux dont la presbytie est plus parfaite. Trouver une lunette convenable à un presbyte , ou le diamètre de la convexité du verre qui lui convient. On cherchera d'abord ...
François Boissier de Sauvages, 1771
8
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
Si l'on ne donne pas des verres trop forts au myope et qu'il en use sobrement , il peut souvent en prendre de plus faibles , parce que sa vue s'est améliorée. Si le presbyte fait usage de lunettes qui ne grossissent pas, et ne soient pas non plus  ...
Weller, 1832
9
De la vision distincte à des distances variables, au point ...
myope et plus éloignées chez le presbyte qu'à l'état physiologique, cela provient évidemment de ce que, pendant les efforts accommo- datifs extrêmes, les corps extérieurs tendent à former leurs images locales plus près du cristallin du ...
Joseph-Antoine Maurizot, 1861
10
Physiologie et pathologie fonctionnelle de la vision binoculaire
L'œil, eu égard au foyer conjugué des objets rapprochés, est trop court chez le presbyte, comme il est trop long chez le myope relativement au foyer conjugué des objets éloignes, ou plus simplement au foyer principal de son cristallin. Dans la ...
Félix Giraud-Teulon, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESBYTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff presbyte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Critique : While We're Young, de Noah Baumbach
Certes, Baumbach dispense de petits coups de griffes aux quadras : Josh devient presbyte, se découvre arthritique, constatant donc que l'âge ... «STIMENTO.fr, Jul 15»
2
Adopteunmec : Les meilleures phrases de filles sur leur profil #7
Adopteunmec : "Un peu casse couilles mais pas encore presbyte." L'avis de la rédac' : Voilà comment bien montrer qu'on est une fille dans la ... «meltyStyle, Jul 15»
3
Comment est-ce que les chats voient le monde ?
Comme un daltonien presbyte, le chat voit flou. Alors que nous pouvons percevoir 1500 nuances, lui ne voit que quelques tons pastel : jaune, ... «Femme Actuelle, Jun 15»
4
Fougères. L'entreprise d'optique Carl Zeiss sort déjà du rouge
Que l'on soit myope, astigmate ou presbyte, ce sont des verres pour le quotidien qui, en prime, limitent l'éblouissement des phares, améliorent ... «Ouest-France, Jun 15»
5
Silmo Academy 2015 : Programme des conférences et des ateliers
... antérieur aborderont les techniques innovantes d'optimisation de l'efficience visuelle tant chez l'enfant que chez l'adulte presbyte ou encore ... «Acuité, Jun 15»
6
Test : Hatred
... pas et à arroser de manière préventive dans tous les sens, sous peine de perdre une demie barre de vie sous les balles d'un tireur presbyte. «Gamekult, Jun 15»
7
« Dans cinquante ans, on ne portera plus de lunettes »
Alors pour peu qu'on ne soit pas très presbyte, ça peut sans doute permettre de se passer de lunettes et de retarder le besoin de correction. «Le Parisien, Mai 15»
8
S'user la santé plus vite que la moyenne?
... de l'enquête parce que je suis une presbyte pas soignée et que la presbytie sur de l'anglais, ça devient un truc totalement flou et douloureux. «Francetv info, Mai 15»
9
Bon plan : la Samsung Galaxy Tab 4 en promo à 208 euros
vous êtes presbyte forcément vous ne voyez pas la différence. Matthieu. Nan, mec, payez 230 boules pour avoir des lignes de pixels dégueux, ... «Frandroid, Mai 15»
10
Défaut de ceinture de sécurité : quelles sanctions ?
L'amende, c'est déjà de se les payer. Sur 428€, la Sécu m'a remboursé 18. 410€ l'amende, c'est bon ? (Myope presbyte , c'est pénible à gérer). «Le Figaro, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Presbyte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/presbyte>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE