Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prêtant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRÊTANT AUF FRANZÖSISCH

prêtant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÊTANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prêtant kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRÊTANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prêtant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prêtant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kreditvergabe im Wörterbuch ist die Richtung, in der es am meisten verleiht. Qualität eines Leders, eines anderen Materials, das verleihen kann.

La définition de prêtant dans le dictionnaire est direction suivant laquelle celui-ci prête le plus. Qualité d'un cuir, d'un autre matériau qui est capable de prêter.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prêtant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRÊTANT


assistant
assistant
autant
autant
constant
constant
consultant
consultant
contestant
contestant
distant
distant
embêtant
embêtant
entêtant
entêtant
existant
existant
habitant
habitant
important
important
instant
instant
montant
montant
mutant
mutant
partant
partant
portant
portant
pourtant
pourtant
protestant
protestant
tant
tant
tempêtant
tempêtant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÊTANT

présyndical
présyndicaliste
présystole
présystolique
prêt
prêt-à-porter
prêt-relais
prétaillage
prétaillé
prétannage
prêté
prête
prête-nom
prêtée
prétélépathie
prétendant
prétendante
prétendre
prétendu
prétendue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRÊTANT

acceptant
adoptant
affectant
battant
combattant
consistant
contractant
débutant
exorbitant
expectant
exploitant
flottant
inquiétant
invitant
irritant
militant
nécessitant
profitant
restant
sortant

Synonyme und Antonyme von prêtant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRÊTANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

prêtant prêtant définition dans participe présent verbe définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp subst masc qualité cuir autre matériau capable prêter confondre avec élasticité inverse drahi libère libération dépot bilan millions euros  jours rumeurs prise participation patrick actionnaire majoritaire numéricable confirment alors mots confusion facile autres

Übersetzung von prêtant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÊTANT

Erfahre, wie die Übersetzung von prêtant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von prêtant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prêtant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贷款
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

préstamo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lending
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उधार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإقراض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кредитование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empréstimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঋণদান
260 Millionen Sprecher

Französisch

prêtant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinjaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kredit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貸し出し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kredit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho vay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्ज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

borç verme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prestito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kredyty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кредитування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împrumut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δανεισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitleen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utlåning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utlån
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prêtant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÊTANT»

Der Begriff «prêtant» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.542 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prêtant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prêtant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prêtant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÊTANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prêtant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prêtant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prêtant auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PRÊTANT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort prêtant.
1
Henry Ford
Une poignée d'hommes parvient à s'enrichir simplement en prêtant attention aux détails que la plupart des gens négligent.
2
François Mauriac
La plus grande charité envers les morts, c'est de ne pas les tuer une seconde fois en leur prêtant de sublimes attitudes. La plus grande charité, c'est de les rapprocher de nous, de leur faire perdre la pose.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÊTANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prêtant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prêtant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
OIL POLLUTION MANUAL: Section V, 2009 French Edition
3 II incombe à l'État requérant de superviser, contrôler et coordonner l'ensemble des opérations de lutte contre l'événement de pollution et l'assistance fournie. Le personnel envoyé par l'État prêtant assistance est normalement responsable ...
Organisation Maritime Internationale
2
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
Cela serait bon , si les expressions conditionnelle» , en prêtant le serment civique , étaient placées ou immédiatement ai)rès les mots réputés Français , ou immédiatement après les mots et admis à fexer- cice des droits de citoyens actifs ; et si ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Cela serait bon, si les expressions conditionnelles , en prêtant le serment civique , étaient placées ou immédiatement après les mots réputés Français, ou immédiatement après les mots , et admis à l'exercice des droits de citoyens actifs ; et si ...
Philippe-Antoine Merlin, 1807
4
Journal ecclésiastique ou Bibliothèque raisonnée des ...
Aussi de ce que l'on doit prêter gratuitement aux pauvres, nonobstant le péril qu' on court en leur - prêtant, il ne s'ensuit pas que le titre du péril soit faux , mais seulement qu'on ne doit point le pousser hors de ses bornes , & s'en] servir contre ...
5
Treaties and International Agreements Registered Or Filed ...
Lorsqu'une Partie ("la Partie prêtant assistance") a directement ou indirectement assisté l'autre Partie ("la Partie assistée") à mener des enquêtes ou une procédure débouchant sur la confiscation du produit ou des instruments d'un crime, ...
United Nations, United Nations Staff, 2002
6
Code Concours - code pour les licenciés en notariat
Sont considérés comme apportés à l'hôtel: a) les objets qui s'y trouvent pendant le temps où le voyageur dispose du logement; b) les objets dont l'hôtelier ou une personne lui prêtant ses services, assume la surveillance hors de l'hôtel ...
7
Repertoire universel et raisonne de jurisprudence, ouvrage ...
Cela serait bon si les expressions conditionnelles, en prêtant le sur.— ment civique, étaient placées ou immédiatement après les mots réputés Français, ou immédiate— ment après les mots ctadmis à l'exercice des droits de citoyens actifs; ...
‎1827
8
Instructions générales en forme de Catéchisme
On voit bien que ce riique n'ellt pas nécell'airemenr attaché au prêt : car en prêtant (ou argent on ne perd pas le droit de l'éxiger du débiteur en cas de malheur; il faut pour cela s'être dépouillé de ce droit ar une convention particuliére ...
Ch.-J. Colbert, Charles-Joachim Colbert de Croissy, 1707
9
Paris décalé: Ou 36 promenades sérieuses prêtant à rire
36 promenades sérieuses prêtant a rire pour.
Cécile Briand, 2009
10
De l'usure et des vrais moyens de l'éviter par l'usage de ...
cette q-ialité clepend de la bonne, ou de la mauvaise intention que le creanciera eu en prêtant , n'est pas bien fondée; cat 1. la simple intention usuraite , ou non usuraire du creancier , 8e particulierement celle qui n'a pas ère eonnuë au ...
Monsieur de Vourric, 1687

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÊTANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prêtant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La France entend emprunter entre 5,9 et 7,1 mds EUR à court terme …
... à tout prix des placements sûrs, perdent de l'argent en prêtant à la France, pour qui emprunter sur ces échéances devient rémunérateur. «Trader-Forex, Jul 15»
2
Le complexe sportif habillé de graffitis
Cette dernière a officialisé l'événement nommé « JAM » en achetant les bombes de peinture, en prêtant un local pour loger les graffeurs et en ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Les quatre 'maladies' qui menacent de tuer la zone euro (et leurs …
... autour du problème de la responsabilité: celle des débiteurs à honorer leurs dettes, celle des créanciers à assumer le risque pris en prêtant, ... «Le Vif, Jul 15»
4
Laurent Brochard dans la vitrine des Alpes Mancelles
En effet, son beau-père Claude Deshaies lui a donné un sérieux coup de main en prêtant un vélo de course issu de Fresnay-sur-Sarthe (F. «Les Alpes Mancelles, Jul 15»
5
Les Ardentes 2015 vues par Marine
... fameux « Twerk » et sa plastique prêtant à polémique. Les 20% de fans complètement hystériques s'étaient regroupés aux premiers rangs. «Le Suricate, Jul 15»
6
Tournoi de tennis. 212 joueurs sur les courts
Le temps s'y prêtant bien, les deux terrains sur le stade sont bien utilisés et tout devrait se dérouler en temps et en heure. Deux cent douze ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Le Triton site international pour l'observation du ciel ?
... par un organisme américain, l'International Dark Sky Association (IDSA), pour la qualité du ciel se prêtant à l'observation des étoiles. «Écho de La Tuque, Jul 15»
8
Myriam et la table d'hôtes
Ne me tenant pas au parfum des changements d'équipe, de chefs, et ne prêtant qu'une oreille distraite aux commentaires, je ne savais pas ... «L'Opinion, Jul 15»
9
Pékin désormais l'un des plus gros actionnaires des Bourses …
Ces derniers ont doté la China Securities Finance (CSF), prestataire national de services d'opérations sur marge prêtant aux sociétés de ... «Les Échos, Jul 15»
10
Love & Mercy – Deux pans de la vie de Brian Wilson Akiha 23 juillet …
Tous les deux très justes et se prêtant au jeu d'un mimétisme sans défaut, Dano cerne le début de la folie de Wilson comme il a déjà su si bien ... «Small Things, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prêtant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pretant>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z