Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "putanier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUTANIER AUF FRANZÖSISCH

putanier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUTANIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Putanier ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PUTANIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «putanier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von putanier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Putanier im Wörterbuch ist Prostituierte, die ihre Arbeit auf der Straße oder in einem Haus der Toleranz ausübt.

La définition de putanier dans le dictionnaire est prostituée qui exerce son métier dans la rue ou en maison de tolérance.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «putanier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PUTANIER


bananier
bananier
boucanier
boucanier
cabanier
cabanier
caravanier
caravanier
casanier
casanier
douanier
douanier
frangipanier
frangipanier
lanier
lanier
latanier
latanier
magnanier
magnanier
manier
manier
méthanier
méthanier
pacanier
pacanier
panier
panier
planier
planier
printanier
printanier
quartanier
quartanier
remanier
remanier
rubanier
rubanier
safranier
safranier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PUTANIER

putain
putamen
putanat
putanisme
putasser
putasserie
putassier
putatif
pute
putier
putiet
putinage
putinerie
putois
putoisé
putréfaction
putréfait
putréfiable
putréfiant
putréfié

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PUTANIER

ahanier
antanier
cancanier
chicanier
cuisinier
denier
dernier
fournier
grenier
géranier
lantanier
longanier
meunier
minier
pertuisanier
propanier
ricanier
sampanier
soutanier
sparganier

Synonyme und Antonyme von putanier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUTANIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «putanier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von putanier

MIT «PUTANIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

putanier bordelier jean baptiste cédric avocat putanier définition prostituée exerce métier dans maison tolérance synon catin pute cette leininger vice tout froid arithmétique nbsp accueil depuis établissements vous offrent leur expérience domaines vitrerie miroiterie menuiserie aluminium roanne adresse horaires pages jaunes volets roulants vérandas photos retrouvez toutes reverso conjugaison voir aussi putier putanisme putassier panier expression exemple usage contraire societe nouvelle etablissements identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité

Übersetzung von putanier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUTANIER

Erfahre, wie die Übersetzung von putanier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von putanier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «putanier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

putanier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

putanier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

putanier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

putanier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

putanier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

putanier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

putanier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

putanier
260 Millionen Sprecher

Französisch

putanier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

putanier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

putanier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

putanier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

putanier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

putanier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

putanier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

putanier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

putanier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

putanier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

putanier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

putanier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

putanier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

putanier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

putanier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

putanier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

putanier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

putanier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von putanier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUTANIER»

Der Begriff «putanier» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.084 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «putanier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von putanier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «putanier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe putanier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUTANIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von putanier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit putanier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enquêtes du Musée de la vie wallonne
Derrière ce problème de propriété intellectuelle se profile bel et bien le conflit entre l'Assemblée wallonne et la Concentration wallonne, auquel, de toute évidence Hillier tient à rester étranger, s 'efforçant de calmer tant Putanier que Carlier ...
2
Lexique roman, ou dictionnaire de la langue des Troubadours, ...
PUTANEJAB, voyez PUTANEIAB. PUTANELA, s. f. dim., petite putain, IV, вы, 1 , no 3. PUTANER , voyez PUTANIER. PUTANIER, adj., putassier, IV, 67Ь, 1, n° 5. PUrAmA, s. f., putanisme, IV, 67h, 1 , n° 7. PUTEAL, adj., de puits, IV, 617 , п, n“ 2.
François Just Marie Raynouard, 1844
3
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
V. Put, R. POTANIER, s. m. (putanier), dl. Em ios. V. Peluchount et Put, R. POTANIER, s. m. (putanié) ; potaimer. Putanfceiro, port. Putañero, esp. Pultaniere , ilal. Libertin, putassier, qui est adonné aux femmes de mauvaise vie. Éty. de putar» et ...
Simon Jude Honnorat, 1817
4
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
V. Put, R. POTANIER, s. m. (putanier), dl. Envies. V. Peluchouns et Put, R. POTANIER, s. m. (putanié) ; nrruiin. Pulan/ieiro, port. Putanero, esp. Pultaniere, ilal. Libertin, putassier, qui est adonné aux femmes de mauvaise vie. Ély. de putan et de ...
Simon-Jules Honnorat, 1847
5
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
Dim. de putaña, petite prostituée. POTANER, s. m. pl. vl. готлпкв. For- nicateur: AU putanert lera ettanh arden de foc e de tolper. V. Put, R. POTANIER. s. m. ( putanier), dl. Envies. V. Peluchouns et Put, R. POTANIER, s. m. (pulanié) ; potassie*.
S. J. Honnorat, 1847
6
P-Z
V. Put , R. PDTANIER, s. m. (putanier), dl. Envies. V. Peluchouns et Put, R. PDTANIER , s. m. (putanié) ; PTJTASS1EH. I Putanheiro, port. Pulanero, esp. Puttanicre, ital. Libertin, putassier, qui est adonné aux femmes de mauvaise vie. Éty. de ...
Simon Jude Honnorat, 1847
7
Dictionnaire des idiomes romanes du midi de la France: ...
POTAKIEH.prov. s. m. Envies. V. Pe- pidos, Peluchouns. PUTANIER. s. m. Putanier, put'assiep, libertin. — Syn. putassier. — Esp., putañero; port., pulanlieiro ; ital., pultaniere. — Ety., putan, FOTAHROU, s. m. Petite putain — Ety. , dim. de pulo.
Gabriel Azaïs, 1877
8
Le parnasse occitanien ou choix de poésies originales des ...
... putanier , descrezen , Tan fatz de mal quascun jorn à.prezen ue tot lo mon avetz mes en error. Anc Sans Peire non tenc captal en Fransa Ni fetz renou , ans tenc drech la balansa De liautat: no fatz vos pas semblan, Que per argen 240 LE  ...
..... de Rochegude, Henri-Pascal de Rochegude, 1819
9
Les Poetes Francois, Depuis Le XII. Siecle Jusqu'a Malherbe, ...
Il a été composé , sans doute , à Yépoque de la guerre des Albigeois : on y remarque ces vers, pleins de force et de hardiesse : Ai! fals clergue, messongier, traïdor, Perjur, lairo, putanier, descrezen , Tan fatz de mal quascun jorn à prezen Que ...
10
Essai d'un glossaire occitanien, pour servir a ...
Рптщнн 7 PUTANIER 7 putassier, fornicateur. Ратник 7 putaniser. Риты ‚ putanisme. PUTNAIS 7 punais 7 puaut. Рим 7 bouton 7 germe. L'escaravalz non tocha negus temps à la flor, mais s'envolnppa totz en la rum. V. eV. PUzAT, monté ...
Rochegude (Henri-Pascal : de), 1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUTANIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff putanier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Montcavrel : en pleine rénovation, l'église livre ses secrets
Emmanuel Putanier, maître verrier, peintre et directeur du prestigieux atelier Vitrail France au Mans, a été chargé de leur restauration. «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Artisanat. Un fleuron du vitrail s'est installé à Neuville-sur-Sarthe
Après quasiment un siècle d'activité rue de Tascher, l'entreprise a donc été transférée par son propriétaire, Emmanuel Putanier, vers le site ... «Ouest France Entreprises, Apr 15»
3
Église. Des travaux sur les vitraux
Bénédicte Jobbé-Duval, adjointe au patrimoine ; Bernard Le Moen, architecte ; Emmanuel Putanier pour les vitraux ; Éric Duval, le maire, ... «Le Télégramme, Jan 15»
4
Sainte-Chapelle : la rosace s'épanouit
«Il date du XIXe, et nous le remplaçons sans aucun remords», explique Emmanuel Putanier, maître verrier. Après des mois de travail manuel, ... «Le Figaro, Sep 14»
5
Restauration : la Sainte Chapelle retrouve son éclat d'origine
«Une fois le plan du sertissage en plomb d'origine relevé, les vitraux sont dessertis», commente Emmanuel Putanier, dirigeant des ateliers. «Moniteur, Sep 14»
6
Sarthe. Vitrail France ravive la rose de la Sainte-Chapelle de Paris
Emmanuel Putanier, patron de l'atelier, connaît bien la Sainte-Chapelle. Son entreprise a déjà participé au vaste programme de restauration ... «Ouest France Entreprises, Sep 14»
7
Alençon. Un procédé unique en Europe pour préserver les vitraux …
Selon Dominique Ronsseray, architecte en chef des monuments historiques et Emmanuel Putanier, directeur technique et verrier d'art chez ... «Ouest-France, Apr 13»
8
Cédric Putanier : « Faciliter l'accès de tous au droit »
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Feb 13»
9
Législatives 2012 : la fédération PS du Rhône et 82 élus lyonnais …
... PS de la Région) / Corinne POIRIEUX- PELLETIER / Cédric PUTANIER / Martine REYNAUD / Sandrine RUNEL (Conseillère Générale) «Lyon Mag, Nov 11»
10
“A tout à l'heure ma toute petite, je te serre très fort dans mes bras”
Elle raconte : “De lui, on me disait : 'Il est putanier, il est pédé, il est lesbo, il est soûlard, il est drogué, il est édenté, il est ceci, il est cela… «Télérama.fr, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Putanier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/putanier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z