Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabanier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABANIER AUF FRANZÖSISCH

cabanier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABANIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabanier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CABANIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cabanier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cabanier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Cabanier im Wörterbuch ist Betreiber einer Kabine. Arbeiter der Roquefort-Käsefabriken.

La définition de cabanier dans le dictionnaire est exploitant d'une cabane. Ouvrière des fromageries de roquefort.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cabanier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CABANIER


bananier
bananier
boucanier
boucanier
caravanier
caravanier
casanier
casanier
douanier
douanier
frangipanier
frangipanier
lanier
lanier
latanier
latanier
magnanier
magnanier
manier
manier
méthanier
méthanier
pacanier
pacanier
panier
panier
planier
planier
printanier
printanier
quartanier
quartanier
remanier
remanier
rubanier
rubanier
safranier
safranier
sampanier
sampanier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CABANIER

cabaleuse
cabaliser
cabalisme
cabaliste
cabalistique
cabalistiquement
caballero
caban
cabanage
cabane
cabaner
cabanette
cabanière
cabanon
cabaret
cabaretier
cabaretière
cabarouet
cabas
cabasset

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CABANIER

ahanier
antanier
cancanier
chicanier
cuisinier
denier
dernier
fournier
grenier
géranier
lantanier
longanier
meunier
minier
pertuisanier
propanier
putanier
ricanier
soutanier
sparganier

Synonyme und Antonyme von cabanier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CABANIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cabanier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von cabanier

MIT «CABANIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cabanier fermier avant tout cabanier vocation expérimentation artistique… tonalité donnée marionnettes sont elles mènent danse définition cette partie différente reste vendée elle francine considérait toujours avec premier émerveillement découverte forêt nbsp reverso conjugaison voir aussi cabanière cabaner cabane cabiner expression exemple usage contraire georges ordre libération novembre grenade haute garonne parents propriétaires terriens entre ecole navale octobre théâtre rêves internaute projet deux marionnettistes lassés

Übersetzung von cabanier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABANIER

Erfahre, wie die Übersetzung von cabanier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cabanier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabanier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cabanier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabanier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cabanier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cabanier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cabanier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cabanier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cabanier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cabanier
260 Millionen Sprecher

Französisch

cabanier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cabanier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cabanier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cabanier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cabanier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cabanier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cabanier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cabanier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cabanier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cabanier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cabanier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cabanier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cabanier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabanier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cabanier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cabanier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cabanier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cabanier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabanier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABANIER»

Der Begriff «cabanier» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.458 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabanier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabanier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabanier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CABANIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cabanier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cabanier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabanier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABANIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabanier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabanier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Souvenirs d'un officier de marine de 1926 à 1963: ...
A dix-huit heures trente, je repartis pour Lartigue pour y recevoir l'amiral Cabanier qui venait étudier lui—même les séquelles du putsch dans la Marine. Il avait appartenu à la promotion de mes anciens (25) à l'Ecole navale et j'ai toujours ...
Jean Cornuault, 2004
2
La Résistance Pour les Nuls
En 1930, il fait campagne aux Antilles, aux Bermudes, aux Açores et à Terre- Neuve à bord de l'aviso Aldebaran. Après une année à l'Ecole des officiers torpilleurs et électriciens, Georges Cabanier s'oriente vers une carrière de sous- marinier.
Dominique LORMIER, 2013
3
Pierre Bastard Marin et Baroudeur: Souvenirs d'un de ses ...
L'amiral Cabanier fut de ceux-là. Cet ancien sous-marinier, gaulliste de la première heure, était chef d'état-major de la Marine. Il était respecté de tout le monde. Il salua la victoire sanglante du Djorf Ennemer de la façon suivante : Le 28 avril ...
Bertrand De La Ronciere, 2011
4
Diên Biên Phu
Le président Vincent Auriol reçoit, le 1 er décembre, le vice amiral Cabanier, secrétaire général adjoint de la Défense nationale, rentré d'Indochine le 26 novembre. Cabanier confirme au président qu'il n'est pas alléàHanoi. Ilaattendu Navarre ...
Pierre PELLISSIER
5
Des hommes libres
Il seral'undespremiers et desraresà être accueilli à la Boisserieau lendemain de la mort du Général. GEORGES CABANIER Né le21novembre 1906,à Grenade ( HauteGaronne). Cet homme qui passa savie sous et sur les mers était un fils de ...
Daniel Rondeau, Roger Stéphane, 1998
6
Les Derniers Paysans - Tome 2
—La... la santé! bégaya le cabanier, tenant toujours son verre à la même hauteur . —J'ai voulu faire une petite visite en passant, reprit le gendarme, qui appuyait ironiquement sur les mots; mais où est donc la Loubette? —Est-ce qu'elle n'est ...
Emile Souvestre
7
Marine, Etat et politique
Cabanier insiste avec jubilation sur les délais courant entre la prise de décision par la rue Royale de l'envoi de bâtiments auprès d'autorités loyales demandant des missions d'appui, et les ordres venant de la Défense nationale transitant par  ...
Jean-Pierre Poussou, Olivier Chaline, Gérard Le Bouëdec, 2011
8
Annuaire statistique du département de la Vendée
journaliers. Les cabaniers leur donnent une étendue de terre proportionnée à leurs moyens. lls lalabouë rent à la bêche. lls sement les fèves, lesarrachent après la maturité, donnent le tiers de la récolte au cabanier et s'en réservent les deux ...
9
Les prisons de Paris
du jour au lendemain. Pour que l'on ait recours à sa vigilance, le cabanier ne manque pas de faire faire une chasse active aux gamelles et aux cruchons qu'on ne lui a pas confiés; alors, on est bien forcé de venir à lui. Le cabanier,comme on  ...
‎1841
10
Le résident d'Uvéa
Par contre, dès l'arrivée du Chevreuil, j'ai bien perçu l'hostilité foncière à ma personne du représentant de l'amiral d'Argenlieu, le capitaine de frégate Cabanier. Pour lui, il n'y a pas l'ombre d'un doute, je ne suis qu'un vichyste qui ne mérite ...
François ROBIN, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABANIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabanier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Le Clap» : nouveautés et projets en perspective
Virginie Cabanier, nouvelle présidente, opticienne à Pinsaguel, accueillit les adhérents «C'est un plaisir de se rencontrer pour, échanger, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Santé et citoyenneté au «menu» des collégiens d'Antoine-Pons
Sur le même principe, ces contacts ont permis aux collégiens de 4e et 3e de rencontrer les représentants du centre de secours Jean-Cabanier, ... «ladepeche.fr, Mai 15»
3
Les pagodes en avant-première au festival Passion Robinson
Avec Le Cabanier (Bonsin), fidèle du festival, c'est l'habitat itinérant (ou presque) qui est représenté. Frédéric Struys expose sa dernière-née, ... «lavenir.net, Mai 15»
4
Passion Robinson, pour les fanas des cabanes
Le Cabanier proposera, pour sa part, des cabanes dans les arbres, au sol ou sous la terre, des roulottes fonctionnelles, de loisirs ou d'habitat, ... «dh.be, Mai 15»
5
Le P-A'ss Théâtre vire au littéraire
... État critique de Michel Lengliney vient bien à point pour permettre à Pierre-Alexandre comme à Rianne Cabanier, sa talentueuse partenaire, ... «lavenir.net, Dez 14»
6
L'EFSC déborde l'UPS
Remplaçants : Busquet, Cabanier, Renaud, Pechmarty, Solsona, Berthuel, Infante. En match d'ouverture, l'équipe réserve de l'EFSC a battu ... «ladepeche.fr, Nov 14»
7
Aulnay : la maison de l'emploi encore dans la tourmente
Marie-Anne Cabanier, la directrice financière de la maison de l'emploi, de l'insertion, de la formation et de l'entreprise (Meife) d'Aulnay devrait ... «Le Parisien, Okt 14»
8
Sigean-La Nouvelle s'impose à Coursan face à l'EFSC
Sigean-La Nouvelle : Benavent, Clottes, Monié, Labelle, Berthuel, (o) Solsona, (m) Fajol, Roig, Cabannes, Renaud, Cabanier, Vié, Chobet ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
9
50 ans après, Walter Spanghero réunit ses anciens compagnons
... là (Jean-Michel Cabanier, Maurice Lira, «Jos» Rupert, «Nono» Capdouze, «Pipiou» Dupuy, Paul Dedieu et l'homme de terrain, Jean Prat). «LaDépêche.fr, Jul 14»
10
Violences policières à Montpellier : de l'intérêt de la vidéo citoyenne
Deux policiers municipaux, Mickael Cosson et Christophe Vidori, accusaient Kevin, un des « cabaniers » de l'Esplanade du printemps 2012, ... «Montpellier journal, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabanier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cabanier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z