Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quasi-usufruit" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUASI-USUFRUIT AUF FRANZÖSISCH

quasi-usufruit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUASI-USUFRUIT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quasi-Usufruit ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUASI-USUFRUIT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quasi-usufruit» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quasi-usufruit im Wörterbuch Französisch

Die Definition des quasi-Nießbrauchs im Wörterbuch ist Nießbrauch an einer entbehrlichen Sache.

La définition de quasi-usufruit dans le dictionnaire est usufruit portant sur une chose consomptible.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quasi-usufruit» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE QUASI-USUFRUIT


bruit
bruit
détruit
détruit
fruit
fruit
grape-fruit
grape-fruit
instruit
instruit
usufruit
usufruit

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE QUASI-USUFRUIT

quasi-impossibilité
quasi-légitimité
quasi-matériellement
quasi-monnaie
quasi-monopole
quasi-muet
quasi-nécessité
quasi-neuf
quasi-particule
quasi-reine
quasi-rente
quasi-silence
quasi-stationnaire
quasi-statique
quasi-stellaire
quasi-synonyme
quasi-synonymie
quasi-totalité
quasi-unanimité
quasi-veuve

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE QUASI-USUFRUIT

acquit
biscuit
circuit
conduit
coupe-circuit
court-circuit
cuit
déduit
enduit
fortuit
gratuit
huit
in-dix-huit
induit
minuit
nuit
produit
réduit
semi-produit
séduit

Synonyme und Antonyme von quasi-usufruit auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUASI-USUFRUIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

quasi-usufruit quasi usufruit remploi définition code civil clause légal compte titres convention parts sociales donation avantages droit finances donateur transmet propriété gardant pourra conserver entière maîtrise bien transmis vertu article nbsp succession modalité particulière exerçant choses consomptibles sommes argent valeurs mobilières usufruitier alors pleine maître beaume notaire beaumes venise vaucluse vous explique sont patrimoine echos constitue forme démembrement dispose pouvoir disposition démembrées boursorama certains biens peuvent être

Übersetzung von quasi-usufruit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUASI-USUFRUIT

Erfahre, wie die Übersetzung von quasi-usufruit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von quasi-usufruit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quasi-usufruit» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

几乎使用权
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

casi usufructo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Almost usufruct
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लगभग फल भोगने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حق الانتفاع تقريبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Почти узуфрукт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quase usufruto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রায় অন্যের সম্পত্তির ক্ষতি
260 Millionen Sprecher

Französisch

quasi-usufruit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hampir manfaat barangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fast Nießbrauch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ほとんど用益権
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거의 용익권
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meh usufruct
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hầu như hoa lợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிட்டத்தட்ட usufruct
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जवळजवळ usufruct
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Neredeyse intifa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quasi usufrutto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prawie użytkowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

майже узуфрукт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aproape uzufruct
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχεδόν επικαρπία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

byna vruggebruik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nästan nyttjanderätt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nesten bruksrett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quasi-usufruit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUASI-USUFRUIT»

Der Begriff «quasi-usufruit» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.836 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quasi-usufruit» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quasi-usufruit
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quasi-usufruit».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUASI-USUFRUIT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quasi-usufruit» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quasi-usufruit» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quasi-usufruit auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUASI-USUFRUIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quasi-usufruit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quasi-usufruit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Usufruit et nue-propriété. Principes et actualités
Les différences entre l'usufruit normal et le quasi-usufruit peuvent se résumer comme suit: - le quasi-usufruit confère pratiquement à l'usufruitier la propriété des biens qui lui sont soumis, alors que l'usufruit ne donne qu'un droit de jouissance; ...
Didier Claeys, 2007
2
Les régimes matrimoniaux: Le régime légal
d) La règle du quasi-usufruit. Faut-il étendre au régime légal, comme on le faisait jadis à l'ancienne communauté légale (6). l'article 587 du Code civil qui fonde le quasi-usufruit? Cet article soumet les choses consomptibles sur lesquelles ...
Yves-Henri Leleu, Léon Raucent, 2001
3
Usufruit: un outil méconnu de gestion et de transmission de ...
L'usufruit : un outil de gestion et de disposition du patrimoine mobilier des particuliers La possibilité pour les particuliers de stipuler un quasi-usufruit conventionnel sur un bien mobilier démembré : une possibilité limitée 197. Toutefois ...
Jérôme Balland, 2008
4
Ingénierie patrimoniale: Questions particulières dans un ...
Outre le quasi-usufruit prévu par la loi, il est possible de mettre en œuvre un quasi-usufruit par convention. La convention a en principe pour objet de définir les conditions de la naissance du quasi-usufruit, les droits du quasi- usufruitier - qui ...
François Derème, 2009
5
Traité des droits d'usufruit d 'usage et d'habitation et de ...
Modes de constitution et d'extinction dn quasi-usufruit. Le quasi-usufruit peut s' établir par les mêmes modes que l'usufruit véritable, par legs, par contrat, ou en vertu de la loi dans quelques cas où elle fait dériver le quasi-usufruit de certains  ...
Jules Krans, 1869
6
Plus-values et transmission de patrimoine
u.i.5.4 Quatrième situation : Cession en toute propriété avec report de l'usufruit sur le prix Si l'usufruit est reporté sur le prix de cession, se transformant ainsi en quasi-usufruit, il semble cohérent, bien que cette situation ne soit pas visée par ...
Alain Delfosse, 1998
7
Quel avenir pour le droit de l'environnement?: actes du ...
Cette analyse, irréfutable, fut confrontée à une pratique fréquente : l'usufruit d'un patrimoine par voie testamentaire qui comporte des choses consomptibles et des choses non consomptibles. L'institution du «quasi-usufruit» fut alors reconnue, ...
‎1996
8
Famille et patrimoine
«la réserve d'usufruit portant sur des choses fongibles suit les règles du quasi- usufruit, sauf la faculté laissée au disposant de prévoir la revalorisation de la créance du nu- propriétaire lorsque l'objet du quasi-usufruit est une somme d' argent».
Les Dossiers Droit & Patrimoine, Laurent Aynès, 2010
9
Cours de droit civil français
De là, la distinction de l'usufruit, en usufruit proprement dit, et en quasi-usufruit. Le quasi-usufruitier doit, comme le véritable usufruitier, faire dresser, avant son entrée en jouissance , un inventaire contenant la description exacte de la qualité  ...
Karl Salomo Zachariä von Lingenthal, C. Rau, Charles Aubry, 1842
10
Manuel de droit romain: contenant la théorie des institutes, ...
282. i Des droits des obligations du quasi-usufruitier. i Le quasi-usufruit , auquel appartient en particulier Yususfructus quantitatis, rend , à proprement parler, l' usufruitier propriétaire de la chose , en lui donnant le droit de la consommer. Mais à ...
Ferdinand Mackeldey, Jules Beving, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUASI-USUFRUIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quasi-usufruit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Épargner pour transmettre à ses proches
Vous pouvez enfin accorder à votre conjoint le droit de quasi-usufruit : libre à lui d'employer les capitaux à sa guise, à condition que les ... «Dossier Familial, Jun 15»
2
Détenteurs de parts sociales : quelles conséquences successorales …
En effet, ce dernier, usufruitier de parts sociales d'une société civile, avait bénéficié, au titre du quasi-usufruit, de la distribution de réserves ... «Blog de Gérard Picovschi, Jun 15»
3
Remariage : les précautions à prendre si vous roucoulez à nouveau
Il faut, pour cela, utiliser le démembrement en quasi-usufruit (à réaliser devant notaire). A votre disparition, votre conjoint quasi-usufruitier ... «Le Monde, Jun 15»
4
Donation en démembrement de propriété : ses avantages et ses …
... et conserver la faculté d'en disposer librement, sans avoir à solliciter l'accord du nu-propriétaire : il s'agit alors d'un quasi-usufruit, octroyant ... «Les Échos, Feb 15»
5
Les techniques des riches pour esquiver impôts et taxes
Votre conjoint sera usufruitier d'une somme d'argent, sur la base de l'article 587 du Code civil, soit un quasi-usufruit. Conséquence : il pourra ... «L'Express, Okt 14»
6
Le démembrement conventionnel va-t-il être victime de la crise …
Les prises de position doivent-elles interdire la convention de quasi-usufruit ? Certes pas, mais ses partisans seraient bien avisés d'assurer ... «JuriTravail.com, Sep 14»
7
Vente d'un bien démembré : et le prix, c'est pour qui ?
... ne sert pas à acquérir un bien lui-même démembré), l'usufruitier est en principe titulaire d'un quasi-usufruit. En qualité de quasi-usufruitier, ... «Les Échos, Feb 14»
8
Assurance vie : le démembrement de la clause bénéficiaire
«Le versement des capitaux sous forme de quasi-usufruit est un excellent moyen de protéger le conjoint survivant en lui laissant une liberté ... «Boursorama, Dez 13»
9
Remarié, Gilbert cherche à protéger sa femme Florence sans léser …
En effet, un usufruit sur un placement financier s'assimile à un quasi-usufruit n'empêchant pas la consommation des fonds. Au décès de ... «L'Express, Jan 13»
10
Les héritiers sont tenus par un prêt de quasi-usufruit
Le prêt accordé par le défunt est opposable à ses héritiers même s'il porte sur des sommes d'argent dont la défunte n'avait que le ... «Net-Iris, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quasi-Usufruit [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/quasi-usufruit>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z