Lade App herunter
educalingo
quatre-temps

Bedeutung von "quatre-temps" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON QUATRE-TEMPS AUF FRANZÖSISCH

quatre-temps


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUATRE-TEMPS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quatre-Temps ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUATRE-TEMPS AUF FRANZÖSISCH

Definition von quatre-temps im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Viertaktern im Wörterbuch ist die vier Perioden von drei Tagen des Fastens und der Enthaltsamkeit zu Beginn jeder Jahreszeit. Eine weitere Viertakt-Definition ist Hartriegel aus Kanada; Hartriegel Viertakt-Motor.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE QUATRE-TEMPS

avant-printemps · contretemps · entre temps · entre-temps · garde-temps · hypertemps · longtemps · mi-temps · passe-temps · plein-temps · printemps · surtemps · temps

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE QUATRE-TEMPS

quatre-bandes · quatre-cent-vingt-et-un · quatre-centvingtet-un · quatre-chevaux · quatre-cylindres · quatre-de-chiffre · quatre-épices · quatre-feuilles · quatre-huit · quatre-mâts · quatre-pieds · quatre-quarts · quatre-quatre · quatre-roues · quatre-saisons · quatre-vingt · quatre-vingt-dix · quatre-vingt-dixième · quatre-vingtième · quatre-vingts

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE QUATRE-TEMPS

aegilops · anticorps · biceps · bras-le-corps · chips · corps · creps · forceps · garde-corps · justaucorps · laps · lumps · princeps · quadriceps · reps · schnaps · stups · thrips · triceps · triceratops

Synonyme und Antonyme von quatre-temps auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUATRE-TEMPS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quatre-temps» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «QUATRE-TEMPS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

quatre-temps · jeûne · dicton · quatre · temps · meteo · école · danse · apple · store · moteur · auchan · plan · recrutement · cnit · accueil · présentation · centre · commercial · défense · situe · près · grande · arche · trouve · niveau · face · petit · nbsp · wiktionnaire · fonctionnement · existe · distinction · fondamentale · entre · deux · puisqu · retrouve · phases · shopping · pour · defense · dans · nouvelle · version · déjà · lancé · septembre · site · lire · suite · ferme · boissy · cailles · seine · marne · notre · située · coeur · parc · naturel · régional · gâtinais · terroir · cotoient · plaines · fertiles · vallées · boisées · autres · informations · astrophysique ·

Übersetzung von quatre-temps auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON QUATRE-TEMPS

Erfahre, wie die Übersetzung von quatre-temps auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von quatre-temps auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quatre-temps» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

四冲程
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de cuatro tiempos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

four-stroke
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चार स्ट्रोक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أربعة السكتة الدماغية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

четырехтактный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quatro tempos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চার স্ট্রোক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

quatre-temps
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empat lejang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Viertakt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

4ストローク
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

4 행정
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papat-stroke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bốn thì
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான்கு ஸ்ட்ரோக்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चार-स्ट्रोक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dört zamanlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quattro tempi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czterosuwowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чотиритактний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în patru timpi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τετράχρονους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vierslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fyrtakts
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fire-takts
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quatre-temps

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUATRE-TEMPS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quatre-temps
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quatre-temps».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quatre-temps auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUATRE-TEMPS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quatre-temps in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quatre-temps im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quatre Temps Du Silence: Roman
Un jour après l'autre dans un petit village de montagne, une femme organise le dernier temps de sa vie dans la solitude, le silence et le travail.
Marie Rouanet, 1998
2
Le cheminement de Ngniamoto: Roman épique en quatre temps
C'est le récit de la vie d'un homme, Ngniamoto, et de son destin particulier : les conditions difficiles de sa naissance et la maladie qui contraignit sa mère à quitter le village de son époux, pour aller se réfugier chez son grand ...
Eric Joël Bekale, 2006
3
Le développement musical de l'enfant: Les quatre temps de la ...
Entre 3 et 6 ans, la musique est pour l'enfant l'un de ses premiers systèmes de relation au monde.
Pierre Zurcher, 2010
4
Les Quatre-Temps D'Un Honnête Belge Qui, Pendant La ...
LES. QUATRE. -TEMPS. D'UN. HONNÊTE. BELGE. JlX peine fe forma l'orage du Patriotifme fur les raalheureufes plaines du Belge que bientôt, pour en accroître la violence, foufBerent, de toutes les parties de l'horifon , le monacal & ftupide ...
‎1790
5
Méditations pour l'Avent, le Carême, les Quatre-Temps,... ...
_ Du Paraljtique. - - 79 Pour le Samedy des Quatre-Temps, l, 1 De lufmtes rendrez-'pur IESVS à la belle-_mere de sùmt Pierre: ~ 75' Pour les Dimanche: é- le; Peste: Mobiles n'epuis celle a'e la tres-_sature Trinite'jusqu'a ' [Md-vent. ' P Our la ...
Joannes Busus, 1707
6
Origines et raison de la Liturgie catholique en forme de ...
On ne peut guère considérer l'observation des Quatre-Temps, dans l'Eglise Occidentale, romme régulièrement établie que depuis Grégoire VIL Le pape Gélase, vers la fin du cinquième siècle, désigna pour l'ordination des prêtres et des ...
Jean Baptiste Étienne Pascal, 1859
7
Bulletin administratif du Ministère de l'Instruction Publique
Lancer alternativement les bras en avant en les lléchissant : quatre temps, n' noo du métronome. --_Fléchir alternativement les jambes sur les cuisses en arrière : deux temps, n° 60 du métronome. - Lancer alternativement les bras sur les ...
France Ministère de l'Instruction Publique, 1866
8
Origines et raison de la liturgie catholique en forme de ...
On ne peut guère considérer l'observation des Quatre-Temps. dans l'Eglise Occidentale, comme régulièrement établie que depuis Grégoire VII. Le pape Gélase, vers la fin du cinquième siècle, désigna pour l'ordination des prêtres et des ...
Jean Baptiste Étienne Pascal, 1844
9
Programmes officiels de l'Enseignement secondaire spécial ...
FRANCE. Ministère de l'Instruction Publique, etc. bras sur les côtés et au— dessus des épaules : quatre temps, n° 80 du métronome. — Décrire simultanément deux cercles d avant en arrière avec les bras : deux temps, n° 60 du métronome.
FRANCE. Ministère de l'Instruction Publique, etc, 1866
10
383 - Economies financieres et de carburant dans la peche ...
Tableau 6 Moteur hors-bord quatre-temps à essence Inconvénients x Environ 35 % plus cher qu'un deux-temps équivalent x Environ 15% plus lourd qu'un deux- temps équivalent x Technologie plus récente x L'entretien demande plus de ...
J. D. K. Wilson, 2003

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUATRE-TEMPS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quatre-temps im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une jeune femme de Conflans couronnée Miss Ghana-France
Etudiante en langues étrangères appliquées, elle travaille tous les week-ends dans une boutique du centre commercial des Quatre-temps, à la ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Léon Lacombe, en avance sur le quatre-temps
Né le 11 décembre 1872 à la ferme des « Brelaizières », à Saint-Pierre-les-Églises, ce n'est pourtant pas de la terre que va prospérer le jeune ... «Centre Presse, Jul 15»
3
Karting : la belle trajectoire du pilote lommois Christophe Laurent
J'ai refait un essai sur un quatre-temps. Une semaine après, je rachetais un kart. » Le challenge Minarelli lui tend les bras. Ancenis, Le Mans ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
4
Les nouvelles technologies guideront bientôt nos virées shopping
Centre commercial des Quatre-Temps en région parisienne. Cintres et miroirs intelligents, clés et porte-monnaie virtuels... Les objets ... «Le Figaro, Jul 15»
5
La Défense : nouveaux services clients aux Quatre-Temps
Il s'appelle « Click & Services» et a fait son apparition au centre commercial Les Quatre-Temps, à la Défense. Il s'agit d'un espace dédié à de ... «Le Parisien, Jul 15»
6
4 façons de fidéliser le client à...
C'est beaucoup plus qu'un point retrait colis ! L'espace Click & Services ouvert au niveau 2 du centre commercial les Quatre-Temps à ... «LSA, Jun 15»
7
Le chanteur Mika en dédicace aux Quatre-Temps
Attention, places limitées. Le magasin Cultura du centre commercial les Quatre-Temps, à La Défense, accueillera le chanteur Mika le vendredi ... «Le Parisien, Jun 15»
8
Une terrasse au-dessus des Quatre-Temps
L’immeuble situé au-dessus des Quatre-Temps sera totalement restructuré L'immeuble situé au-dessus des ... «Le Parisien, Mär 15»
9
Initiez-vous à la danse du lion aux Quatre-Temps
C'est le Nouvel An chinois aux Quatre-Temps, le centre commercial de La Défense. Pour célébrer le passage à l'année de la Chèvre il y a ... «Le Parisien, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Quatre-Temps [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/quatre-temps>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE