Lade App herunter
educalingo
raboteuse

Bedeutung von "raboteuse" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RABOTEUSE AUF FRANZÖSISCH

raboteuse


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABOTEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Raboteuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RABOTEUSE AUF FRANZÖSISCH

Definition von raboteuse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von planer im Wörterbuch ist eine große Werkzeugmaschine zum Hobeln von Holz, Metall oder Stein.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RABOTEUSE

abatteuse · acheteuse · barboteuse · batteuse · chanteuse · conteuse · douteuse · emphysémateuse · entremetteuse · flatteuse · friteuse · gigoteuse · juteuse · menteuse · mijoteuse · monteuse · pelleteuse · pointeuse · porteuse · sauteuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RABOTEUSE

rabolière · rabonnir · raborder · rabot · rabotage · raboter · raboteur · raboteux · rabotin · raboucher · rabougri · rabougrir · rabougrissement · rabouillage · rabouiller · rabouillère · rabouilleur · rabouilleuse · rabouilloir · rabouin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RABOTEUSE

affûteuse · basketteuse · boiteuse · brouteuse · carotteuse · dompteuse · goûteuse · grignoteuse · hotteuse · planteuse · raconteuse · rapporteuse · riveteuse · testeuse · toiletteuse · tricoteuse · trotteuse · tuyauteuse · visiteuse · étiqueteuse

Synonyme und Antonyme von raboteuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RABOTEUSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «raboteuse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RABOTEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

raboteuse · dégauchisseuse · king · hammer · dewalt · beton · rabot · electrique · metabo · raboter · porte · machine · atelier · leroy · merlin · découvrez · tous · produits · leroymerlin · retrouvez · large · choix · marques · références · nbsp · raboteuse · rabo · dégau · bois · diffusion · essentielle · pour · aborder · réalisations · complexes · comme · nomme · dans · castorama · offres · chez · degauchisseuse · achat · vente · cdiscount · réductions · offre · leman · triphasé · mono · rueducommerce · moteur · équipé · protection · thermique · interrupteur · sécurité · manque · tension · poignée · manivelle · monter · descendre · outillage · prix · normal · holzprofi · kity · bernardo · holzmann · jean · ebeniste · ébéniste · ecopart · acheter · cher ·

Übersetzung von raboteuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RABOTEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von raboteuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von raboteuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raboteuse» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梳妆台
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aparador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dresser
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रेसर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضمد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

костюмер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aparador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুপকার
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

raboteuse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dresser
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kommode
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドレッサー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옷장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dresser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tủ quần áo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலங்கார
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रेसर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şifoniyer
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

credenza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kredens
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

костюмер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

masă de toaletă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπουφές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dresser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

byrå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dresser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raboteuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABOTEUSE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raboteuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raboteuse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raboteuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABOTEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raboteuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raboteuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Usinage
4.1 - La raboteuse Dans la raboteuse (fig. 32), le mouvement de coupe est donné à la pièce Le mouvement d'avance, discontinu et parallèle au plateau, est donné à l'outil. Le mouvement de positionnement, perpendiculaire au plateau, est ...
Jean-François Debongnie, 2006
2
Traité d'anatomie vétérinaire
nence raboteuse et étendue , offre un sommet, une convexité, une fosse et une crête sous- trochantérienne; 3°. le trochantin, situé du côté interne et en bas de la tête , est une tubérosité raboteuse , oblongue et peu élevée. L'extrémité ...
Jean Girard, 1819
3
Histoire naturelle, générale et particulière des reptiles: ...
LA TORTUE RABOTEUSE or PARMI les diverses tortues qui ont été décrites par Linnæus dans l'édition 12 de son Systema naturæ , il n'y en a sans doute aucune qui ait occasionné autant de con—2 testations parmi les naturalistes que la ...
François Marie Daudin, Charles S. Sonnini, 1801
4
Abrégé d'anatomie...
Sa convexité est inégale , raboteuse & marquée de plusieurs facettes où s' attachent les muscles rotateurs de la cuisse. Entre cette tubérosité & la base du col du fémur , un peu postérieurement , est une fossette raboteuse qui donne aufii ...
Pierre Poissonier, 1783
5
Nouveau manuel complet des alliages métalliques ... par A. Hervé
Cassure raboteuse, grenue, à grains fins, noirâtre, matte. Couleur sous la lime : — gris d'acier foncé, éclatante. Couleur sous la meule : — blanc grisâtre, tirant légèrement sur le jaunâtre; éclatante. Ce lingot n'offrait aucune trace enivreuse.
Auguste Hervé, 1839
6
*Histoire naturelle, generale et particuliere, par Leclerc ...
i—-—hn——LA TORTUE RABOTÊUSE oxPARMI les diverses tortues qui ont été décrites parqLinnæus dans l'édition 12 de . son Systema naturæ, il n'y en a sans doute ' aucune 'qui ait occasionné vautant de contestations parmi. les ...
‎1801
7
l'Anatomie d'Heister: avec des essais de physique sur ...
Dans l'os cuboide on remarque la race supérieure plate & raboteuse : la face inférieure qui a ûnc éminence oblique & une goutiere devant cette éminence , la face postérieure convexe & concave, la face antérieure large & divisée en deux par ...
Lorenz Heister, Jean-Baptiste Senac, 1735
8
Le grand livre de la machine à bois combinée
Si vous ne voulez pas les acheter déjà prêtes, il vous faut trouver une astuce pour augmenter artificiellement la hauteur de la table de la raboteuse. Avec ce montage très simple, appelé « contretable », vous pouvez obtenir une épaisseur  ...
Yves Benoit, 2011
9
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
Dans les tétradactyles , l'épine ne forme qu'une «ète raboteuse. Le sacrum s'unit à la dernière vertèbre lombaire à peu de chose près, comme les vertèbres s' unissent entre elles ; il y a seulement deux points d'union de plus : ils résultent de  ...
10
Traité d'anatomie vétérinaire ou Histoire abrégée de ...
nence raboteuse et étendue , offre un sommet, une convexité, une fosse et une crête sous- trochantérienne; 3°. le trochantin, situé du côté interne et en bas de la tête , est une tubérosité raboteuse , oblongue et peu élevée. L'extrémité ...
J. Girard, 1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RABOTEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff raboteuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sur le périph', une opération de chirurgie lourde
Une raboteuse creuse la chaussée. Un compacteur vibrant tasse les matériaux. Un finisseur passe pour ajuster l'épaisseur des couches de ... «Ouest-France, Jul 15»
2
La municipalité fait preuve de sévérité
... le voisinage en raison de leur intensité sonore, tels que tondeuse à gazon, tronçonneuse, perceuse, raboteuse… pour les jours ouvrables de ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Coup de jeune sur la D 9
En une journée, un convoi de l'entreprise Colas de 60 m, tiré par une raboteuse, suivie du fraisat, du finisseur, du compacteur et, fermant la ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Provence sciage : une entreprise de pointe à Cléon-d'Andran
Pour les charpentes, une raboteuse 4 faces débite dix chevrons à la fois. Enfin, si nécessaire, les bois passent par la cabine d'aspersion pour ... «Drôme Hebdo, Jun 15»
5
Machine à bois : l'atelier de demain selon la Ligna
Mécanisation pour la raboteuse 4 faces compact CUBE de Weinig, star de l'édition passée. Spécialiste de la tronçonneuse, Reinhardt ... «Batirama.com, Jun 15»
6
centre-ville Mercredi soir, fin des travaux rue du Général Leclerc à …
Rue Leclerc. La valse des raboteuses, semi-remorques et balayeuses dans la rue du général Leclerc qui est de nouveau interdite aux ... «Le JSL, Jun 15»
7
La menuiserie a ouvert ses portes au public
Devenu obsolète, le matériel avait été entièrement renouvelé et ils s'étaient équipés en machines, raboteuse, mortaiseuse, scie à ruban, toupie ... «Ouest-France, Mai 15»
8
Travaux dans le sens France-Luxembourg: A3: juste une voie dans …
La raboteuse (conduite par Stéphane) est entrée en action dès vendredi matin. Par endroit, la couche de roulement sera surélevée de 40 cm ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Apr 15»
9
Kramer peaufine son haut de gamme en chargeuses
... hydraulique haut débit Powerflow, adaptée pour l'entraînement des fraises à neige ou des raboteuse avec un débit allant jusqu'à 120 litres. «Construction Cayola, Apr 15»
10
Deux nouveautés chez Remorques Louault
Le second matériel est une semi-remorque mi-aluminium mi-acier, dédiée au transport de raboteuse. "Le poids à vide de 7 tonnes permet de ... «Construction Cayola, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Raboteuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/raboteuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE