Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "réconciliatrice" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉCONCILIATRICE AUF FRANZÖSISCH

réconciliatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉCONCILIATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Réconciliatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉCONCILIATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉCONCILIATRICE

réconciliable
réconciliateur
réconciliation
réconcilier
reconcourir
reconditionnement
reconditionner
reconductible
reconduction
reconduire
reconduite
reconfirmer
réconfort
réconfortabilité
réconfortant
réconfortante
réconfortation
réconfortement
réconforter
réconforteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉCONCILIATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Synonyme und Antonyme von réconciliatrice auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÉCONCILIATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

réconciliatrice reverso définition voir aussi réconciliateur réconciliation réconcilier réconciliable expression conjugaison exemple usage nbsp retrouvez dans notre définitions section_expression réconciliatrice tous présenté synonymo utilisation service gratuite masculin singulier bienvenue site officiel sœurs marie merci votre visite journée mondial prière pour dame diocèse paris cette chapelle située boulevard belleville remplace édifiée salettins siècle dernier détruite lors vierge salette église catholique france manuel reis

Übersetzung von réconciliatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÉCONCILIATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von réconciliatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von réconciliatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «réconciliatrice» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

和解的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reconciliatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reconciliatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामंजस्यपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للمصالحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

примирительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reconciliatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reconciliatory
260 Millionen Sprecher

Französisch

réconciliatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendamaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reconciliatory
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

和解
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reconciliatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hòa giải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமரசப்படுத்துகிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reconciliatory
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzlaşmacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reconciliatory
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pojednawcze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

примирливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reconciliant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμβιβαστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versoenende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reconciliatory
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsonings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von réconciliatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉCONCILIATRICE»

Der Begriff «réconciliatrice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.141 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «réconciliatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von réconciliatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «réconciliatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÉCONCILIATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «réconciliatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «réconciliatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe réconciliatrice auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉCONCILIATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von réconciliatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit réconciliatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cahiers Lasalliens: textes, études, documents
l'Ecriture mais qui renvoie à l'action réconciliatrice de Dieu par Jésus-Christ, consommant maintenant dans notre vie son œuvre rédemptrice l. Dans la conclusion de ce point, de La Salle parle de l'ouvrage de la Rédemption ici et maintenant ...
2
Bibliographie gantoise: XIXe siècle
Neuvaine de Méditations, en l'honneur de N.-Dame Réconciliatrice de la Salette. Précédée du récit historique, de quelques nouvelles guérisons miraculeuses... In -16.°, 72 p. Extraitdes ouvrages de Rousselot. L'approb. est de 1853. 9019.
Ferdinand François Ernest Vander Haeghen, 1865
3
Bibliographie gantoise
Neuvaine de Méditations, en l'honneur de N.-Dame Réconciliatrice de la Salette. Précédée du récit historique, de quelques nouvelles guérisons miraculeuses... In -16.°, 72 p. Extrait des ouvrages de Rousselot. L'approb. est de 1853. 9019.
Ferdinand van der Haeghen, 1865
4
Róves de Liberté: Le Grand Livre de la Compréhension Humaine
8. L'accélération. découvreuse,. aventureuse,. réconciliatrice. et. guide. de. l' esprit. Ou au pied levé... Éclairez-vous les uns les ots. Confortez-vous les uns les ots. Explorez les opérations de l'esprit. La clé est le soutien que vous apporterez à ...
Frédéric Decréquy, 2009
5
Histoire séculaire de la Salette: un siècle d'or -1846-1946
Et le double but convergent, Je curé de La Saiette l'expliquait ainsi : « C'est pour entrer dans les intentions de cette bonne Mère qu'a été établie la confrérie de Notre-Dame réconciliatrice de La Salette. On s'y propose donc1 d'unir ses prières ...
Victor Hostachy, 1946
6
Le procès de l'histoire: fondements et postérité de ...
connaissance réconciliatrice n'est aussi grande que dans l'histoire, etc'est là que nous voulons séjourner un moment) '. La double influence de Leibniz et des Lumières fut possible uniquement parce que le principe de réconciliation ...
Christophe Bouton, 2004
7
Nouvelle revue théologique
concernant la rédemption et le rôle du Christ dans l'action divine de re- création17. 2. La médiation réconciliatrice du Christ En amont de la réconciliation , il y a l'Alliance, initiative de Dieu enracinée dans son désir de trouver en l'être humain ...
8
Sermons de S. Alphonse de Liguori: analyses, commentaires, ...
Nous parlerons donc de l'Intercession miséricordieuse et toute puissante de Marie, et nous développerons cette proposition dans les trois points suivants : Premier Point : Marie est la Réconciliatrice des pécheurs avec Dieu. Second Point ...
Saint Alfonso Maria de' Liguori, Basile Braeckman, 1901
9
L'action humaine dans l'oeuvre de Teilhard de Chardin
L'action est d'abord réconciliatrice: tel est le premier caractère qui semble se dégager avec une certa:ne évidence des écrits teilhardiens. Dans l'introduction de La Vie cosmique, le Père écrit: « Et voilà la parole que je désire par-dessus tout ...
10
Deuxiéme Assemblée Spéciale Pour l'Afrique (2ème Synode ...
En référence au contexte socio-reli ieux et s irituel de l'Afri ue, g les Lineamenta arlent de la ertinence de la redécouverte de la fi ure P du "Christ guérisseur" comme Parole vivifiante qui convoque la "palabre réconciliatrice" et intervient par  ...
Edoh F. Bedjram, Léon Ngoy Kalumbra, Centre de Formation Missionnaires d'Abidjan, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉCONCILIATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff réconciliatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jamais Soumise de Zohra K. : Vingt ans dans l'Enfer de l …
Elle effectue une démarche qui se veut en tout premier lieu réconciliatrice. Avec ses parents d'abord. Car voici là un des aspects les plus ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
2
Réconciliation nationale : dernière session ordinaire du CRM
«En tant qu'entité réconciliatrice, le FFKM pourra également formuler son avis», a-t-il poursuivi. Quoi qu'il en soit, la réconciliation est restée au ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
3
La réforme, une nécessité impérieuse en vue d'harmoniser ses …
Le ministre a aussi fait savoir que ce texte prévoit l'encouragement de la justice réconciliatrice et la facilitation de la procédure de retrait des ... «LE MATiN, Jul 15»
4
George et Amal Clooney, l'amour en... bennes
Mais il s'avère que les travaux ont pris du retard... beaucoup de retard ! Et que l'on n'est pas près d'assister à la crémaillère réconciliatrice. «dh.be, Jul 15»
5
Côte d'Ivoire - Non, Essy Amara n'est pas et ne sera pas …
Mais parce que le candidat n'est pas un candidat comme les autres, mais un candidat à vocation réconciliatrice à la différence des profils déjà ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
6
Patrizia Ciofi, à fleur de voix
A (re)lire La musique réconciliatrice selon Myung-Whun Chung · Violetta, Lucia, Gilda, Ophélie… Toutes ces héroïnes malheureuses que la ... «La Croix, Jun 15»
7
L'édito : la victorieuse défaite de l'Empereur
... sûr se réjouir de voir les descendants de Bonaparte, de Blücher et de Wellington échanger une poignée de main réconciliatrice au pied de la ... «Sud Ouest, Jun 15»
8
Apichatpong Weerasethakul, doux et décidé
Mais Weerasethakul a le narcissisme à ambition universelle et réconciliatrice, et sa tristesse est perceptible, quand on aborde la Thaïlande, ... «Libération, Mai 15»
9
Luis Enrique, un fort caractère qui a réveillé le Barça
Et la presse a fait état d'une récente accolade réconciliatrice entre les deux hommes. Dans cet épisode, Luis Enrique a montré ses qualités de ... «RTBF, Mai 15»
10
Assises nationales – La dissolution écartée des résolutions d'Ivato
Le maintien de l'institution réconciliatrice, mais avec des améliorations et une recomposition y figure, en effet. Cette défense à trois pourrait être ... «L'Express de Madagascar, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Réconciliatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/reconciliatrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z