Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "réconfortement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉCONFORTEMENT AUF FRANZÖSISCH

réconfortement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉCONFORTEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Réconfortement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉCONFORTEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «réconfortement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von réconfortement im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Komforts im Wörterbuch besteht darin, jemandem Mut zu geben, Mut zu machen, moralische Stärke, Hoffnung in einer schmerzhaften, schmerzhaften Situation. Gib einer geschwächten Person Stärke, Stärke, müde.

La définition de réconfortement dans le dictionnaire est donner ou redonner du courage, de la force morale, de l'espoir à quelqu'un se trouvant dans une situation pénible, douloureuse. Donner des forces, de la vigueur à une personne affaiblie, fatiguée.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «réconfortement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉCONFORTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉCONFORTEMENT

réconciliable
réconciliateur
réconciliation
réconciliatrice
réconcilier
reconcourir
reconditionnement
reconditionner
reconductible
reconduction
reconduire
reconduite
reconfirmer
réconfort
réconfortabilité
réconfortant
réconfortante
réconfortation
réconforter
réconforteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉCONFORTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von réconfortement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÉCONFORTEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

réconfortement réconfortement définition désigne pers petit vieillard tranquille souriant réconforte andré paroles confiance martin devenir devant nbsp avons nous perdu sens sheliel occasions manquent elles pour exprimer compassion amour certainement bien faire comprendre habsalex skyrock juin seul dans pensées pensé aimer délaisser abandonner alors pleurer laissant spécialiste diplôme diplome personnalisable ministère jeunesse éducation nationale recherche decerne août apres temps efort papy voyage allé acheter imprimante mais finalement lieu deux chapitre ficton kpop minhyung fiction point heera personne ausais prendre parole commença

Übersetzung von réconfortement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÉCONFORTEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von réconfortement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von réconfortement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «réconfortement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

réconfortement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

réconfortement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

réconfortement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

réconfortement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

réconfortement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

réconfortement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

réconfortement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

réconfortement
260 Millionen Sprecher

Französisch

réconfortement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

réconfortement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

réconfortement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

réconfortement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

réconfortement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

réconfortement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

réconfortement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

réconfortement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

réconfortement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

réconfortement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

réconfortement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

réconfortement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

réconfortement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

réconfortement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

réconfortement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

réconfortement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

réconfortement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

réconfortement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von réconfortement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉCONFORTEMENT»

Der Begriff «réconfortement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.156 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «réconfortement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von réconfortement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «réconfortement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe réconfortement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉCONFORTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von réconfortement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit réconfortement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Légendes flamandes
Et il manda sa femme : « Commère, » dit-il, « apporte ici autant de pains et jambons qu'il en faut pour emplir les paniers de celtuy animal. N'oublie point la double bruinbier, c'est aux pauvres voyageurs céleste réconfortement. Et bon picotin ...
Charles de COSTER, 1861
2
Collection des romans de chevalerie: mis en prose française
Le second réconfortement leur vint de l'espérance qu'ils eurent de conquérir Constantinople avec ce double secours, et de la piller, saccager, brûler et violer. Pintiquinestre et Grifilant sollicitèrent d Armato et des autres l'honneur du premier  ...
3
RENE CHAR 10 ANS APRES
La référence à Simone Weil propulse la littérature hors d'elle-même, et même du poète le plus chéri: Rimbaud. Le rimbaldisme littéraire n'est plus que “ce passé sans espoir qu'on décore de la médaille du réconfortement appelée aujourd'hui ...
Paule Plouvier, 2000
4
Politique des paysans
... les dits journaux, digérer belles tripes entrant en ville sans payer de taxe, bonne bierre baissant de prix, seigles et blés donnés au pauvre peuple au rabais pour le plus grand réconfortement des estomacs malheureux ; à ces choses ajoutez ...
Louis Seghers, 1860
5
Légendes flamandes: texte intégral
Et il manda sa femme : « Commère, » dit-il, « apporte ici autant de pains et jambons qu'il en faut pour emplir les paniers de cettuy animal. N'oublie point la double bruinbier, c'est aux pauvres voyageurs céleste réconfortement. Et bon picotin ...
Charles de Coster, Raymond Trousson, 1980
6
Le Dauphiné: courrier des eaux thermales de la région
réconfortement, il le trouvait dans quelques heures passées l genetndramefiactes. _ TAILLEFBR. — CEAMPROUSSE. — MONT VISO. -— OLLAN. —. observer a son amie; la tranquillité dont celle-ci jouissait, la sollicitude constante dont elle ...
7
Abu虅 Naz蹋z蹋arah
Sans se laisser émouvoir par ces attaques injustifiables, le Président de la République a persévéré dans son intention d'aller porter aux populations de l'Est ,, les paroles de réconfortement et de confiance patriotiques qui résument la situation ...
8
Revue de linguistique romane
303 râlement 380 ravaudage 379 ray fr. dial 139 réconfort 380 réconfortement 380 reflet 380 reflètement 380 rentable 373 rente 373 rentier 373 retard 380 retardement 380 rire 573 sans + infinitif (sans compter, sans oublier...') 255 sauf 257 ...
Louis Adolphe Terracher, 1961
9
L'épouse selon dieu
La sainte Eucharistie porte en elle, non seulement une consolation, une espérance ; mais par le renouvellement incessant du souvenir qui s'y rattache, un réconfortement de l'âme, une vivification spirituelle que seuls peuvent octroyer le corps ...
‎1897
10
1889-1890
Rosny et moi, devant cette exaspération du crucifiement sans relâche qu'éprouve notre pauvre ami, reconnaissant qu'avec lui, il n'y a pas à administrer les paroles de réconfortement qu'on adresse aux imbéciles, nous le quittons navrés.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte

REFERENZ
« EDUCALINGO. Réconfortement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/reconfortement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z