Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "résorbable" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉSORBABLE AUF FRANZÖSISCH

résorbable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉSORBABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Résorbable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RÉSORBABLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «résorbable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von résorbable im Wörterbuch Französisch

Die Definition von absorbierbar im Wörterbuch besteht darin, in den Blut- oder Lymphkreislauf durch therapeutische Mittel oder natürlich durch Stimmungen, Flüssigkeiten, die in eine Höhle oder Körpergewebe abgegeben werden, die sie normalerweise nicht enthalten, einzutreten. Eine andere Definition von resorbierbar ist, etwas allmählich wegzulassen, jemand, der es umgibt, berührt es. Verschwinde allmählich, mische dich ein. Schmelzen, sich verwandeln. Zurückschieben, zurückhalten, ihre Tränen austrocknen. Durch Assimilation verschwinden. In etwas verschwinden, sich assimilieren. Einblenden Absorbiert werden, ersetzt durch. Um allmählich zu verschwinden.

La définition de résorbable dans le dictionnaire est faire rentrer dans la circulation sanguine ou lymphatique, par des moyens thérapeutiques ou naturellement, les humeurs, les liquides épanchés dans une cavité ou dans des tissus de l'organisme qui ne les contiennent pas ordinairement. Une autre définition de résorbable est faire disparaître progressivement quelque chose, quelqu'un dans ce qui l'entoure, le touche. Disparaître progressivement, se fondre dans. Se fondre, se transformer en. Refouler, retenir, tarir ses larmes. Faire disparaître par assimilation. Faire disparaître dans quelque chose, assimiler. Se fondre dans. Être absorbé, remplacé par. Faire disparaître progressivement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «résorbable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉSORBABLE


able
able
absorbable
absorbable
acceptable
acceptable
adsorbable
adsorbable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
durable
durable
favorable
favorable
imperturbable
imperturbable
improbable
improbable
indispensable
indispensable
notable
notable
payable
payable
portable
portable
probable
probable
rechargeable
rechargeable
stable
stable
table
table

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉSORBABLE

résoluble
résolue
résolument
résolutif
résolution
résolutoire
résolvance
résolvant
résolvante
résonance
résonateur
résonnant
résonnement
résonner
resonner
résorber
résorcine
résorcinol
résorption
résoudre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉSORBABLE

adaptable
admirable
adorable
agréable
considérable
fashionable
fiable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
observable
potable
profitable
programmable
préalable
responsable
taxable
variable

Synonyme und Antonyme von résorbable auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÉSORBABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

résorbable accouchement dent sagesse durée définition tombe cicatrice reverso conjugaison voir aussi remboursable résorber réabsorber respirable expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes profession infirmière infirmiers arrive chir soit obligé réintervenir pour ablation résorbe avatar utilisateurrésorbable mediadico notrefamille dans peut être résorbable faire rentrer circulation sanguine lymphatique moyens thérapeutiques naturellement humeurs liquides épanchés wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit resorbable chirurgie préparation suites opératoires fait surjet intra

Übersetzung von résorbable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÉSORBABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von résorbable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von résorbable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «résorbable» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可吸收
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reabsorbible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

resorbable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

resorbable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resorbable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

способный к рассасыванию
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reabsorvível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resorbable
260 Millionen Sprecher

Französisch

résorbable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resorbierbaren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再吸収性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흡수성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resorbable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resorbable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resorbable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resorbable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rezorbe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riassorbibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wchłanialny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здатний до розсмоктування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resorbabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απορροφήσιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resorbable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resorberbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resorberbart
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von résorbable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉSORBABLE»

Der Begriff «résorbable» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «résorbable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von résorbable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «résorbable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÉSORBABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «résorbable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «résorbable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe résorbable auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉSORBABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von résorbable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit résorbable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ligatures et sutures chirurgicales: Techniques chirurgicales
Suture de la peau : - monofil non résorbable : Ethycrin®, Ethilon®, Prolène® ; - Monofil résorbable : Monocryl®, PDS, PDS II®... ; - tressé non résorbable : soie ; - tressé résorbable :Vicryl®, Vicryl® rapide ; - colle cutanée : Dermabond®.
Frédéric Dubrana, Philippe Pasquier, 2010
2
Implantologie chirurgicale et prothétique
Cependant, si on souhaite combler cet espace minime, il est préférable d'utiliser un matériau résorbable. ... part, on peut utiliser indifféremment : - soit un matériau résorbable de type tricalcium phosphate (TCP) ou une association collagène et ...
Marc Bert, 1996
3
Etude comparée de l'utilisation d'un fil résorbable tressé ...
Ce travail a démontré qu'une seule aiguillée de fil est suffisante pour effectuer une ovariectomie de chatte, cette aiguillée permettant d'effectuer les différentes ligatures d'hémostase et sutures nécessaires à l'opération.
Marie-Eve Ghyslaine Reine Wojcicki-Proux, 2005
4
Incisions et sutures
RÉSORBABLE/NON RÉSORBABLE Le rôle de la suture est temporaire. La cicatrisation des tissus vient suppléer le rôle mécanique de la suture. La disparition du corps étranger que représente le fil ne peut être que bénéfique, notamment en ...
Jean-François Gaudy, Christophe Bilweis, Bernard Lazaroo, 2007
5
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Ces points sont réalisés au monofilament non résorbable 4/0. Décollement sous- cutané des muscles labiaux sur 1 ou 2 millimètres au niveau des berges internes et externes et suture de ceux-ci au monofilament non résorbable 4/0.
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
6
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
Le choix offert au praticien est large. Le fil de suture peut être : - résorbable ou non résorbable ; - monofilament ou multibrins ; - naturel ou synthétique. Son choix, entre résorbable ou non résorbable, va dépendre : - du type de traitement ; -de ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
7
Chirurgie plastique parodontale
Suture PDS pour créer et maintenir un espace au-dessus de la membrane résorbable. c. Tissu néoformé, d. Cicatrisation à 6 mois (avec l'aimable autorisation du Dr Carlo Tinti). Figure 14.10 a. Récession initiale, b. Le lambeau trapézoïdal est.
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
8
Vidéo-Atlas Chirurgie herniaire: III. Hernies ventrales et ...
L'association de matériel résorbable et non résorbable a été proposée dans le but de réduire les complications mais il y a peu de preuve prouvant ce postulat et la réabsorption précoce de plus de 50 % de la prothèse ne permet pas un temps  ...
Cavit Avci, Gilles Fourtanier, Levent Avtan, 2010
9
Chirurgie thoracique
Technique chirurgicale * Agrafage si nécessaire de défects dia- phragmatiques a Avivage pleural Instrumentation a Tampon treillis, maille 12, résorbable sur dissecteur imbibé d'un antiseptique irritant (type alcool iodé) a Système ...
Nicolas Vénissac, Sylvie Gambaudo, Jérôme Mouroux, 2005
10
Embolisation
Petits vaisseaux Gros vaisseaux et cavités Temporaire ' Gélatine résorbable - Gélatine résorbable (torpille) ' Définitif r Particules ' Coils Colles biologiques Plugs Onyx Thrombine Sclérosants Le choix d'un agent d'embolisation varie en ...
Pascal Chabrot, Louis Boyer, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉSORBABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff résorbable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chirurgie esthétique : comment rajeunir son visage
Des injections cutanées d'un gel résorbable à base d'acide hyaluronique restaurent le volume des joues et du tour de la bouche. Selon sa ... «Santé Magazine, Jul 15»
2
L'étude CERAMENT™ est saluée lors du 16e congrès EFORT à …
CERAMENT™ est un substitut osseux injectable et résorbable conçu pour remplir les fissures et les cavités osseuses, et aussi pour augmenter ... «CNW Telbec, Jun 15»
3
Bientôt, un tee-shirt qui prend la tension ?
L'idée serait de trouver un produit permettant d'en éviter l'apparition, résorbable dans un temps maîtrisé", glisse Damien Simons. «ladepeche.fr, Jun 15»
4
Aspide Médical acquiert le lyonnais Queryo
Eric Bouillet poursuit depuis le développement d'une agrafe résorbable, ainsi que d'un tricot partiellement résorbable pour le traitement de ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jun 15»
5
Bientôt, un tee-shirt qui prend la tension '
L'idée serait de trouver un produit permettant d'en éviter l'apparition, résorbable dans un temps maîtrisé", glisse Damien Simons. «L'Express, Jun 15»
6
Hugh Laurie boite toujours comme Docteur House : un …
Plus le patient est sédentaire, plus les schémas contraignants auront tendance à s'ancrer et plus le préjudice sera difficilement résorbable. «L'Obs, Mai 15»
7
Kylie Jenner, pulpeuse, elle pousse un coup de gueule : "oui j'ai …
Elle a expliqué avoir subi des injections d'un produit résorbable pour ne plus avoir les lèvres fines, son plus gros complexe depuis l'enfance. «Puretrend.com, Mai 15»
8
Trois bébés sauvés grâce à l'impression 3D
... duquel des attelles bronchiques personnalisées ont été modélisées puis imprimées en 3D avec un polymère (polycaprolactone) résorbable. «Doctissimo, Mai 15»
9
Comment une imprimante 3D a sauvé trois bébés
La prothèse en forme de tube est conçue dans un biomatériau résorbable sans danger pour l'organisme et suffisamment malléable pour ... «Europe1, Apr 15»
10
Un chirurgien jugé pour négligences à Strasbourg
... par application d'un tissu résorbable[11]. Ces interventions peuvent être faites par cœlioscopie et non par laparotomie dans certains cas[12]. «Le Figaro, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Résorbable [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/resorbable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z