Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rhumatisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RHUMATISME AUF FRANZÖSISCH

rhumatisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RHUMATISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rhumatisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RHUMATISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rhumatisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rheuma

Rhumatisme

Rheumatismus oder rheumatische Störung ist ein unspezifischer Begriff für ein medizinisches Problem, das Gelenke und Bindegewebe betrifft. Das Studium und die Behandlung dieser Art von Erkrankungen werden als Rheumatologie bezeichnet. Rhumatisme ou trouble rhumatique est un terme non-spécifique pour désigner un problème médical affectant les articulations et les tissus conjonctifs. L'étude et le traitement de ce genre de troubles sont appelés rhumatologie.

Definition von rhumatisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rheumatismus im Wörterbuch ist eine Gruppe von akuten oder chronischen Schmerzzuständen, die mit entzündlichen oder degenerativen Erscheinungen verbunden sind, die hauptsächlich die Gelenke und Weichteile des Muskel-Skelett-Systems betreffen. Eine andere Definition von Rheuma ist, wer Rheuma hat.

La définition de rhumatisme dans le dictionnaire est groupe d'affections douloureuses, aiguës ou chroniques, associées à des phénomènes inflammatoires ou dégénératifs, affectant essentiellement les articulations et les tissus mous de l'appareil locomoteur. Une autre définition de rhumatisme est qui est atteint d'un/de rhumatisme.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rhumatisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RHUMATISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RHUMATISME

rhomboïde
rhombus
rhotacisme
rhovyl
rhubarbe
rhum
rhumatisant
rhumatisante
rhumatisé
rhumatismal
rhumatoïde
rhumatologie
rhumatologique
rhumatologue
rhumb
rhume
rhumé
rhumerie
rhumier
rhynchée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RHUMATISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Synonyme und Antonyme von rhumatisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RHUMATISME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rhumatisme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von rhumatisme

MIT «RHUMATISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rhumatisme arthrite arthrose douleur goutte lumbago polyarthrite déformant définition articulaire symptomes inflammatoire traitement psoriasique palindromique rhumatisme trouble rhumatique terme spécifique pour désigner problème médical affectant tout rhumatismes doctissimo près trois souffre rhumatoïde spondylarthrite souvent très invalidantes point traitements nbsp infos différents types désigne ensemble maladies assez diverses caractérisent douleurs raideurs peut quelles différences avec allodocteurs juil quoi santé notrefamille août peuvent aussi toucher personnes jeunes plus fréquentes causes symptômes diagnostic apparaît surtout chez bien puisse survenir âge semble hommes médecine vague donné toutes responsables inflammations structures ligue vaudoise contre accueil elle utile vous venez apprendre

Übersetzung von rhumatisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RHUMATISME

Erfahre, wie die Übersetzung von rhumatisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rhumatisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rhumatisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

风湿症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reumatismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rheumatism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गठिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روماتزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ревматизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reumatismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাত
260 Millionen Sprecher

Französisch

rhumatisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyakit sendi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rheuma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リューマチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

류머티즘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rheumatism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng phong thấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாத நோய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संधिवात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romatizma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reumatismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reumatyzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ревматизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reumatism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρευματισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rumatiek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reumatism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revmatisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rhumatisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RHUMATISME»

Der Begriff «rhumatisme» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.066 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rhumatisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rhumatisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rhumatisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RHUMATISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rhumatisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rhumatisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rhumatisme auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RHUMATISME»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rhumatisme.
1
Juvénal
Le pauvre accepterait bien le rhumatisme du riche.
2
Juli Zeh
L’être humain est aveugle et sourd à l’égard du monde qui l’entoure, mais il pressent une sorte de rhumatisme quand son propre destin est en jeu.

10 BÜCHER, DIE MIT «RHUMATISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rhumatisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rhumatisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essai sur le rhumatisme
Dominique Latour. et a présenté les symptômes suivaus : Douleurs qni occupent tpus les muscles du thorax , en sorte que , selon l'expression de la malade , calmarts,lorsque les symptômes prennent trop d"in- tensité. ( Médecine clinique de ...
Dominique Latour, 1803
2
Rhumatologie: conduites à tenir et cas cliniques illustrés ...
III - RHUMATISMES INFLAMMATOIRES CONDUITE À TENIR DEVANT UN RHUMATISME INFLAMMATOIRE DÉBUTANT Un rhumatisme inflammatoire débutant doit être suspecté devant des arthralgies de caractère inflammatoire : douleurs ...
Michel Laroche, 2000
3
Du Rhumatisme et de son traitement par les eaux ...
(Eaux de Plombières. Clinique médicale. 1ère année) Lheritier. Pages. Observation. N° 14. Rhumatisme musculaire de !a nuque, du pharynx, des muscles des yeux et du conduit auditif 172 Observaiion N° 15. Rhumatisme articulaire cervical .
Lheritier, 1853
4
Traité clinique du rhumatisme articulaire: et de la loi de ...
II. — Stmptomes do rhumatisme articulaire rien caractérisé. a 34 . Art. ier. — Symptômes du rhumatisme articulaire aigu. . 16. § Ier. Symptômes locaux ou idiopathiques Mb. § II. Symptômes dits généraux, sympathiques, réaetionnels. 141 Art. a.
Jean Bouillaud, 1840
5
Traitement comparé du rhumatisme articulaire aigu, ...
que les nécropsies de rhumatisants étaient excessivement rares, pour ne pas dire inconnues: j'ai entendu M. le docteur Tessier dire que la première autopsie de rhumatisme dont il avait été témoin à l'Hôtel-Dieu avait été pour cet hôpital un  ...
Eugène Alexis ESCALLIER, 1855
6
Points de vue pratiques sur le rhumatisme et les maladies ...
précédés d'une Nouvelle physiologie de la vie, étudiée dans les différents états de santé et de maladie Frédéric-Louis Roessinger. Dans les cas de plénitudes bilieuses ordinaires, il faut employer le tartre stibié, plus ou moins combiné, plus  ...
Frédéric-Louis Roessinger, 1850
7
Traité de Thérapeutique et de matière médicale
Rhumatistuearticulsire aigu Il 76r-772. — Artichaut. Rhumatisme aigu , chronique Il 364.—Bai0s sulfureux. Rhumatismes chroniques apyrétiques Il 673.—Basilic. Rhumatisme articulaire Il 436. — Belladone. Rhumatisme articulaire aigu Il 7a.
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
8
Du traitement économique des fièvres intermittentes et du ...
L'amendement de tous les symptômes est presque visible, et le 29 octobre le malade a pu marcher dans tout le village avec le secours d'une canne. _50_ 19* Obsewati0n (Non comprise dans le relevé). RHUMATISME GÉNÉRAL _ 49 ..
Casimir GRYNFELTT, 1853
9
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Le rhumatisme psoriasique est surtout la seule des spondylarthropathies à toucher l'articulation interphalangienne distale et la phalange distale, ce qui le distingue de la polyarthrite rhumatoïde [9, 31, 46]. À l'arrière-pied et au médio- pied, les ...
Maurice Bouysset, 2004
10
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
RHUMATISME ARTICULAIRE AIGU AVEC ATTEINTE CARDIAQUE Un ouvrier de 38 ans souffre d'une dyspnée croissante à l'effort depuis trois mois. L'activité physique est souvent associée à des douleurs thoraciques antérieures médianes  ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RHUMATISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rhumatisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comment l'hypnotisme a piégé l'hypnotisé et l'hypnotiseur
Le jour de l'ouverture de l'Institut, le médecin ne parvint pas à hypnotiser le premier patient – un ouvrier souffrant de rhumatisme –, ni le ... «AFIS Science, Jul 15»
2
Attention aux chutes! Prévention des chutes et ostéoporose / 14 …
La Ligue suisse contre le rhumatisme souhaite aider les seniors à prévenir les chutes. Du 31 août au 4 septembre, elle organise la semaine ... «Presseportal.ch, Jul 15»
3
Valenciennois : les brèves d'antan, du 13 au 19 juillet 1925
Celle-ci déclara qu'en 1923, elle souffrait de rhumatisme. Elle rencontra le nommé Arthur X…, de Vieux-Condé, à qui elle fit part de ses ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
TOGO : Exploitation du phosphate : De la fluorose dentaire à la …
Courbature, mal de dos, problèmes d'articulation osseuse, rhumatisme et arthrose sont entre autres signes cliniques perceptibles dans cette ... «Togosite.com, Jul 15»
5
Rhumatismes inflammatoires chroniques : un réseau social pour …
En janvier 2014, une étude menée par la Ligue européenne contre le rhumatisme avait évalué la qualité de vie des jeunes de 18 à 35 ans ... «TopSanté, Jul 15»
6
Abréger des souffrances psychiques intolérables?
Ma vie n'est pas rose non plus, un kyste, la depression les angoisses, le rhumatisme, la sunnisite... et j'en passe. Sachez que la vie n'est belle ... «Le Soir, Jul 15»
7
Appel à témoins : la gendarmerie recherche Teani, 15 ans
Elle bénéficie d'un traitement tous les quinze du mois pour le RAA (rhumatisme articulaire aigu). Les personnes ayant des informations sont ... «Polynésie 1ère, Jul 15»
8
Un tout nouveau réseau social sur les rhumatismes inflammatoires
... encore le rhumatisme psoriasique. Sur Rhuma'talk, les patients peuvent échanger entre membres, s'envoyer des messages privés, et surtout ... «Destination Santé, Jul 15»
9
Spondylarthrite ankylosante : symptôme, traitement, définition …
Explications sur ce rhumatisme et ses complications. Définition : qu'est-ce que la spondylarthrite ankylosante ? Suivez-nous sur Facebook. «Maxisciences, Jul 15»
10
Roméo et Juliette dans sa version wahhabite
Il réussit à soigner la cécité du Roi infligée par le trachome, de même que son rhumatisme qui paralysait ses articulations. En 1950, Le colonel ... «Palestine Solidarité, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rhumatisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rhumatisme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z