Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reumatismo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REUMATISMO

La palabra reumatismo procede del latín rheumatismus, la cual a su vez procede del griego ῥευματισμός; de ῥευματίζειν, tener reuma.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REUMATISMO AUF SPANISCH

reu · ma · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REUMATISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reumatismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REUMATISMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reumatismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rheumatismus

Reumatismo

Rheumatismus oder rheumatische Störung ist ein unspezifischer Begriff für medizinische Probleme, die die Gelenke, Herz, Knochen, Nieren, Haut und Lunge beeinflussen. Das Studium der therapeutischen Interventionen bei diesen Störungen heißt Rheumatologie. El reumatismo o desorden reumático, es un término no específico para problemas médicos que afectan a las articulaciones, el corazón, los huesos, los riñones, la piel y pulmones. El estudio de las intervenciones terapéuticas en estos trastornos se llama reumatología.

Definition von reumatismo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rheuma im Wörterbuch ist eine Krankheit, die normalerweise durch eine Entzündung der Gelenke der Extremitäten manifestiert wird. En el diccionario castellano reumatismo significa enfermedad que se manifiesta generalmente por inflamación de las articulaciones de las extremidades.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reumatismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REUMATISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
escaparatismo
es·ca·pa·ra·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REUMATISMO

reucliniana
reucliniano
reúma
reuma
reumática
reumático
reumátide
reumatóloga
reumatología
reumatológico
reumatólogo
reundir
reunificación
reunificar
reunión
reunir
reuntar
reusense
reutilizable
reutilización

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REUMATISMO

absentismo
absolutismo
alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Synonyme und Antonyme von reumatismo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REUMATISMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reumatismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von reumatismo

MIT «REUMATISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reumatismo lumbago reúma sintomas juvenil tratamiento articular causas palindromico muscular desorden reumático término específico para problemas médicos afectan articulaciones corazón huesos riñones piel enfermedad manifiesta generalmente inflamación extremidades método sencillo curar otras rindas ante pruebas reumatismo viii remedios comprobados ctic profesionales salud obtienen mayor parte información acerca personas hablando ellas esto olvida veces nbsp artritis tratado nevro mialgia nuevo médico gota instrucciones lecciones clínicas dadas descripcion crónico cuáles diversas formas lijero intenso artrosis terapeutica

Übersetzung von reumatismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REUMATISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von reumatismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reumatismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reumatismo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

风湿症
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reumatismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rheumatism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गठिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روماتزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ревматизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reumatismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rhumatisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyakit sendi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rheuma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リューマチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

류머티즘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rheumatism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng phong thấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாத நோய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संधिवात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romatizma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reumatismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reumatyzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ревматизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reumatism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρευματισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rumatiek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reumatism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revmatisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reumatismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REUMATISMO»

Der Begriff «reumatismo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.777 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reumatismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reumatismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reumatismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REUMATISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reumatismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reumatismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reumatismo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REUMATISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reumatismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reumatismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No te rindas ante el reumatismo
Vil. PRUEBAS. Y. REUMATISMO. VIII. REUMATISMO Y REMEDIOS NO COMPROBADOS CTIC u o 8. Los profesionales de la salud obtienen la mayor parte de la información acerca de las personas hablando con ellas. Esto se olvida a veces ...
Geoffrey Littlejohn, Geoffrey Littlejohn Gregorio Solera Casero, 1992
2
Lecciones clínicas acerca del reumatismo y de la gota: dadas ...
198 SEG. IV. Descripcion del reumatismo articular crónico. 200 §. I. 1 Cuáles son las diversas formas del reumatismo articular crónico? 201 §. II. Del reumatismo articular crónico lijero , . id. \¡¡. III. Del reumatismo articular crónico intenso 202 §.
Auguste François Chomel, Aquille Pierre Requin, 1841
3
El Reumatismo y los Baños Thermales: Memoria
Memoria Balneario de Caldas de Malavella (Gerona). 1.
Balneario de Caldas de Malavella (Gerona), 1866
4
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
ENFERMEDAD REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
5
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
y coincidencia de vómitos, el diagnóstico seria muy embarazoso. Hay otro signo esencial , y es que en el reumatismo pre-abdominal co está constantemente arrugada la cara , como «n la peritonitis , pues solo se altera en el momento en que ...
Manuel Jimenez, 1845
6
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
En efecto "toda afección capaz de afectar el sistema articular muestra un cuadro normalmente superponible al observado en un reumatismo inflamatorio o degenerativo auténtico" (Dr. C. Guerin). El reumatismo todavía no nos ha descubierto ...
Louis Pommier, 2002
7
Tratado completo de patología interna
Beau ha visto lies veces el reumatismo de la piel acompañado de un movimiento febril. • La duración del mal varia entre un dia y dos semanas. Muda de lugar, pero no tan de pronto tomo el reumatismo, lo cual masque i esta última afección,  ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1848
8
Clinica medica del Hotel-Dieu de Paris,3
másica encontramos huellas anatómicas despues de la muerte ; cosa que está lejos de suceder en el reumatismo cerebral , en el curso del cual no observamos los verdaderos sintomas de la meningitis, asi como tampoco hallamos , despues  ...
Armand Trousseau, 1866
9
Monografía de las aguas y baños minerales de Alange
El sitio del reumatismo es , según las apariencias, y según la opinión de todos ios autores, ios tegidos fibroso y sinovial de las articulaciones y el tegidode los músculos. Requin y otros prácticos se inclinan á creer que en este último caso no ...
Julián de Villaescusa, Saavedra y Compañía, 1850
10
Guía del médico práctico: o resumen general de patología ...
vado muchas veces el reumatismo de la faringe y del esófago. El enfermo no siente ningun dolor hasta el momento en que quiere tragar los alimentos; pero entonces, y sobre todo al verificarsela deglucion de los primeros bocados, ...
François Louis Isidore Valleix, Ángel Calleja ((Madrid)), Henri Manceaux ((Bruselas)), 1852

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REUMATISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reumatismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los macrófagos tendrían un papel clave en el tratamiento de ...
El Instituto Interuniversitario de Biotecnología Flanders (Bélgica) ha demostrado que uno de los problemas médicos más comunes en el reumatismo ... «Correo Farmacéutico, Aug 16»
2
Los macrófagos, clave en reumatismo
Uno de los problemas médicos más comunes que subyace en las diversas formas de reumatismo inflamatorio es la entesitis, que consiste en la inflamación de ... «Biotech Magazine, Aug 16»
3
Descubren nuevas vías para el tratamiento del reumatismo ...
Uno de los problemas médicos más comunes que subyace en las diversas formas de reumatismo inflamatorio es la entesitis, que consiste en la inflamación de ... «www.infosalus.com, Aug 16»
4
Chikungunya: Especialistas alertam para o perigo de uma epidemia ...
"Parece que vai haver uma epidemia de reumatismo crônico se a gente não combater a doença", afirma a reumatologista Cláudia Marques. [Veja a entrevista] ... «TV Jornal, Aug 16»
5
Cruz Roja inicia campaña de diagnóstico del reumatismo
“Ha habido muchas personas que han venido a preguntarnos sobre la enfermedad del reumatismo y lo que queremos es ayudarles, por eso estamos lanzando ... «Correo del Sur, Jun 16»
6
Medicina de vanguardia para el reumatismo
Las enfermedades reumáticas son complejas y se caracterizan por provocar inflamación, degeneración o alteraciones de los tejidos que forman los músculos y ... «La Estrella de Panamá, Apr 16»
7
Reumatismo ataca al 70% de la población; conoce los síntomas
CANCÚN, Q. Roo.- Raúl Enrique Euán Ávila, traumatólogo y ortopedista del hospital Galenia, comenta que el reumatismo es una enfermedad que ataca al 70% ... «Sipse.com, Apr 16»
8
Abuso de tecnología genera reumatismo
Abuso de tecnología genera reumatismo. El síndrome de túnel de carpo surge por una sobreutilización de las extremidades en posiciones irregulares, puede ... «Sipse.com, Mär 16»
9
Alertan de fraudes y 'curas mágicas' contra el reumatismo
Alertan de fraudes y 'curas mágicas' contra el reumatismo. Para evitar que las personas con esta enfermedad sean engañadas, se impartirá un foro educativo ... «Sipse.com, Jan 16»
10
Productos milagro, ni adelgazan ni curan el reumatismo
Entre los artículos asegurados destacan los que prometen bajar de peso, reducir tallas y “curar” el reumatismo. Miércoles, 30 Dic, 2015 01:02. ENVÍA ... «Sipse.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «REUMATISMO»

reumatismo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reumatismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reumatismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z