Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ric-à-ric" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIC-À-RIC AUF FRANZÖSISCH

ric-à-ric play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RIC-À-RIC AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ric-à-ric» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ric-à-ric im Wörterbuch Französisch

Die Definition von ric-à-ric im Wörterbuch ist eine genaue, strenge; genau, aber nicht mehr.

La définition de ric-à-ric dans le dictionnaire est d'une manière exacte, rigoureuse; exactement mais sans rien de plus.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ric-à-ric» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RIC-À-RIC


agaric
agaric
cric
cric
fric
fric
lombric
lombric
lyric
lyric
passe-cric
passe-cric

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RIC-À-RIC

ric-à-rac
ric-et-rac
ric-rac
rica
ricain
ricaine
ricanant
ricanement
ricaner
ricanerie
ricaneur
ricaneuse
ricanier
ricasser
ricassier
riccie
richard
richarde
riche
richelieu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RIC-À-RIC

arsenic
chic
clic
diagnostic
fic
flic
hic
indic
mastic
pic
plastic
pop-music
pronostic
public
sic
spic
syndic
tic
tonic
trafic

Synonyme und Antonyme von ric-à-ric auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIC-À-RIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ric-à-ric reggae construction françois remix hochet charden barry flair canyoning tunnel lave réunion avec ricaric vous fera découvrir plus beaux canyons fleur jaune cilaos trou blanc salazie choisissez votre canyon visitez nbsp guide saint févr propose divers canyonings demi journée mais aussi excursions aquatiques plusieurs jours wiktionnaire modifier wikicode prononciation ʁak références définition reverso puis forme évoluera puisqu trouver riqueraque début xviie siècle xviiie enfin écrit également ferai payer chez monsieur véry confesse vivais public donnait pièce labiche garçon littré citations étymologie terme familier exactitude rigoureuse dans langue texte intégral sans publicité adresse pages jaunes murs escalade guides montagne photos

Übersetzung von ric-à-ric auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIC-À-RIC

Erfahre, wie die Übersetzung von ric-à-ric auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ric-à-ric auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ric-à-ric» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

RIC对RIC
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ric ric a
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ric ric to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए रिक रिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريك ريك ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

РИК РИК в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ric ric a
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থেকে রিক রিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

ric-à-ric
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ric ric untuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ric ric zu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

へRIC RIC
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 RIC RIC
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ric ric kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ric ric để
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

க்கு ரிக் ரிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ते रिचमंड रिचमंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

için Ric Ric
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ric ric a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ric Ric do
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

РВК РВК в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

RIC RIC la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ric ric να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ric Ric na
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ric ric till
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ric ric til
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ric-à-ric

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIC-À-RIC»

Der Begriff «ric-à-ric» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.012 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ric-à-ric» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ric-à-ric
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ric-à-ric».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIC-À-RIC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ric-à-ric» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ric-à-ric» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ric-à-ric auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIC-À-RIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ric-à-ric in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ric-à-ric im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
( Je lui ai donné ric-à-ric ce qu'il faut. II nous conte ric-à-ric Les conquêtes d'Alaric . Pelijfon , po'és. ) Ménage avoue que ce mot ric-à-ric est de dificile origine. Nous disons , faire quelque chose ric-à-ric , pour dire , faire quelque chose à la ...
Pierre Richelet, 1759
2
Errata du Dictionnaire de l'Académie française
Je le ferai payer ric-à-ric On lui a payé ric-à-ric tout ce qui lui était dû. Compter ric -à-ric. — A cette orthographe et à cette définition nous devons nécessairement opposer ce qu'on trouve à l'article Payer : « Prov., Payer ric à ric, Payer avec ...
Benjamin Pautex, 1862
3
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
Ric-à-ric est évidemment composé de rie répété. Que signifie rie? M. Fr. Michel, dans son Dictionnaire d'argot, en a donné cet exemple tiré d'un Mistere de la Résurrection de noslre Seigneur Jesucrist, imprimé à Paris par Antoine Vérard ...
4
Recueil de farces (1450-1550)
Aubailly traduit: «C'est un peu juste!» L'expression devait être si rare que le remanieur a corrigé par l'onomatopée ric à ric et en supprimant s/ pour rétablir un octosyllabe (seuls, Gal. et Big. : S/ ric à ric). Les traducteurs modernes traduisent  ...
André Tissier, 1996
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
R 1 n o R D , m. [Securzdlzm ldteris tabulzzrum.] Terme de Marine. C'est le bordage du vaisseau qui est le plus proche de la quille. RIC. Ric- A-R IC , ad”. [ Rigijè , dislriffè , exaffè, rigorosè. ] Ni plus , ni moins. (le lui ai donné ric-à-ric ce qu'il faut ...
Pierre Richelet, 1759
6
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
RIC-À-RIC. Façon de parler adverbiale. Avec une exactitude rigoureuse. Je le ferai payer ric-à-ric. Un lui a pajé ric-à-ric tout ce qui lui e toit dû. Compter ric-à-ric . Il est du style familier. RICH. s. m. ( On prononce Riche. ) Espèce de loup-cervicr  ...
Académie française, 1798
7
Dictionnaire de l'Académie française...
Ricaneuse perpe'tueile. RIC-À-RIC. Façon de parler adverbiale.Avec une exactitude ri oureuse. Je lef'erai payer ric-à-rie. Un ui apaye' ric-à-ric tout ce qui lui était dû. Compter ric-à-ric. Il est du style familier. RICH. s. m. (On prononce Riche.) ...
Sélis, 1798
8
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Si ric-à-ric. « Payer ric-à-ric , c'est pa yer avec inc exactitude rigoureuse, à la ri- neur. Le mot rie parait Tenir du atin rigor, ou du français rigueur, >ar suppression de la finale et par le hangement Je j en c ; ainsi , il a >ayé ric-à-ric signifie il a ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
9
Dictionnaire de l'Académie française
Je le. ferai payer ric- à-ric. On lui a payé ric-à-ric tout ce qui lui était dû. Compter ric-à-ric. Celles exigée. Sévérité Utile et rhythme. La prose a son rhythme, ainsi que la poésie. RHYTHM1QUE. adj. des deux genres. Qui appartient au rhythme.
Académie française, 1835
10
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
C'est un sot ricaneur, une impertinente ricaneuse. Ricaneuse perpétuelle. Il se prend quelquefois adjectivement. Un air ricaneur. RIC-A-RIC. Ioc adv. et fam. Avec une exactitude rigoureuse. Je le ferai payer ric- à-ric. On lui a payé ric-à-ric tout ...
Académie Française (Paris), 1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ric-À-Ric [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ric-a-ric>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z