Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricanerie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICANERIE AUF FRANZÖSISCH

ricanerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICANERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ricanerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICANERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricanerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricanerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ricochet im Wörterbuch lacht auf eine erzwungene Weise oder enthält sie in böswilliger Absicht, um Spott oder Verachtung auszudrücken.

La définition de ricanerie dans le dictionnaire est rire d'une manière forcée ou contenue avec une intention malveillante, pour exprimer de la moquerie ou du mépris.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricanerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RICANERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RICANERIE

ric-à-rac
ric-à-ric
ric-et-rac
ric-rac
rica
ricain
ricaine
ricanant
ricanement
ricaner
ricaneur
ricaneuse
ricanier
ricasser
ricassier
riccie
richard
richarde
riche
richelieu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RICANERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Synonyme und Antonyme von ricanerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RICANERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ricanerie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von ricanerie

MIT «RICANERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ricanerie ricanement définition reverso conjugaison voir aussi ricaner ricaneur ricardienne ricaneuse expression exemple usage contraire nbsp ricanerie rire manière forcée contenue avec intention malveillante pour exprimer moquerie mépris mauvais narquois wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis retrouvez dans notre ligne conjugaion source emile littré

Übersetzung von ricanerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICANERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricanerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ricanerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricanerie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ricanerie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ricanerie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ricanerie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ricanerie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ricanerie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ricanerie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ricanerie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ricanerie
260 Millionen Sprecher

Französisch

ricanerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricanerie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ricanerie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ricanerie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ricanerie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ricanerie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ricanerie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ricanerie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ricanerie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ricanerie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricanerie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ricanerie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ricanerie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ricanerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ricanerie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ricanerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ricanerie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ricanerie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricanerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICANERIE»

Der Begriff «ricanerie» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 68.707 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricanerie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricanerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricanerie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICANERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricanerie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricanerie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricanerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICANERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricanerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricanerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire général anglais-français et français-anglais, ...
SNEAKUP [.nè'kfip] D. V. Sneak. SNEAP [sn*p] T. a. i 1. brûler par le froid; 2. réprimander; gourmander; tancer. SNEAP [»nép] n. $ réprimande, f. SNEER [ Mierj v.n. l. ricaner; 2. (at) railler (de) ; se moquer (de). SNEER [mer] n. ricanerie, t .; rire, ...
A. Spiers, 1858
2
Dictionnaire abrégé Anglais-Français et Français-Anglais: ...
Sneer, n. ricanerie, f.; rire moqueur, m. Snee'rer, u. ricaneur, m.; euse, f. SneeVing", adj. ricaneur. Snee'ring, n. ricanement , m. Snee'ringly, adv. en ricanant; par ricanerie. Sneeze, v. n. éternuer. Sneeze, n. et arminien t, m. Snee' zing , n.
Alexander Spiers, 1855
3
Mots et dictionnaires VIII
De même que Ricanement, Ricanerie, Ricaneur, ce verbe est donné s.o. dans presoue tous les dict., alors que ces mots sont fam. selon Ac6-7. RICANERIE. Ac6 : « Ris moqueur. » [Ac8 ai : « neu us. »1 Figure dans Wall. Bo19, Rav24 et dans ...
Guy Robert
4
Mémoires et analyse des travaux de la Société d'agriculture, ...
Il n'est pas dans la nature que celui qui gagne soit triste ; mais il y a loin d'un peu de gaité , à la ricanerie , à cette ricanerie désagréable qui est devenu chez Adrien un mal d'habitude. A la vérité il rachète son petit défaut par sa morosité dans ...
Société des lettres, sciences et arts du département de la Lozère, Mende, 1841
5
La Langue du Duc de Saint-Simon: le vocabulaire et les images
(XXIII, 335). rencogner — « Villars, à l'instant, recoigne ses larmes... » (X, 299 — XIX, 295). Br. IV, 5oo. replâtrage — « (il) se mit dans la tête un replâtrage pour le public... » (XXIV, 5o). ricanerie — « sans esprit que silence, ricanerie, malignité.
Pierre Adam, 1970
6
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Risonnement continuel ni., v. galmen. — Ge- galopcrr, n. Galopade continuelle, reitérée t. — Gcicéérd , adj. [Blas] Gironné. — Gegeeuw, n. Bâillement т., oscitalion continuelle I. — Gegïegel, п. Rire étouffé m„ ricanerie t., ». giegelë.v — Gegler, ...
Jacob Janszoon Kramers, 1862
7
Dictionnaire général anglais-français
SNEER [tair] a. ricanerie, f. ; rire, rit moqueur, m. SNEERER [ine'rír] п. ricaneur, т.; ricaneuse, f. SNEERING [ini'rfng] adj. ricaneur. SNEERING [an*' ring] n.ricar. emeni,ra. SNEER1NGLY [sne'rlngil] adv. en ricanant ; par ricanerie. SNEEZE [mii ] ...
Alexander Spiers, 1872
8
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
Le bas-latin gunnare, se moquer, ne va pas pour le sens; le latin ganuire, qui signifie grogner ou gémir comme un chien, 1i'est peut-être pas a rejeter. Le mot du Berry ricasser parait formé de rire. RICANERIE (ri-ka-ne-rie) , s. f. Ris de celui qui ...
Emile Littré, 1873
9
Balzac et le comique dans La comédie humaine
... de « l'âcre ironie ». En cette âcre ironie, aucune forme de sublimation n'est possible, ni par la lucidité, ni par le jeu. Sa phonie même l'attire, en même temps que la « ricanerie », dans une nébuleuse gutturale où tout gratte et tout râcle**0.
Maurice Ménard, 1983
10
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
... poterie prairie pruderie prudoterie tuerie tuilerie ▽acherie vanterie verrerie quincaillerie verroterie aQincrie vétillerie raillerie rapincrie ravauderie r« neliérie rêverie ricanerie rôtisserie i nli.i unerie savonnerie scories secrétairerie seigneurie ...
Claude Marie Gattel, 1840

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICANERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricanerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un peu d'humour aiderait à la performance ?
... à la ricanerie systématique comme on le voit trop souvent. Je propose ici l'analyse de trois situations d'entreprise pour illustrer mon propos. «Le Huffington Post, Jul 15»
2
Jean-Michel Ribes au pays du non-sens et de l'humour
Cela s'appelle alors de la ricanerie et cela ne m'intéresse pas. Prochaines date de représentations de Théâtre sans Animaux : 17 avril - 20 ... «BSC News, Apr 13»
3
Argo : les vrais croquis retrouvés
Une pure ricanerie reposant sur des effets de suspens nullissisme... Je me demande encore comment ce film a pu avoir l'oscar du meilleur film ... «Le Figaro, Mär 13»
4
Pour Pascal Bataille... Y'a que le business qui compte... ben non …
... Breen qui m'est consacré, dans les deux gros défauts de la presse française : le manque de rigueur dans l'information et la ricanerie facile. «Pure People, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricanerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ricanerie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z