Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sans dessine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANS DESSINE AUF FRANZÖSISCH

sans dessine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANS DESSINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sans dessine kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SANS DESSINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sans dessine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sans dessine im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sans-Dessin im Wörterbuch ist élém. Betreten des Konstrukts von subst. in denen die Worte konstruieren haben eine privative Bedeutung im Vergleich zu den Subst. grundlegend.

La définition de sans dessine dans le dictionnaire est élém. entrant dans la constr. de subst. dans lesquels les mots constr. ont un sens privatif par rapport au subst. de base.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sans dessine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SANS DESSINE


abyssine
abyssine
assassine
assassine
bassine
bassine
bécassine
bécassine
cassine
cassine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
glossine
glossine
houssine
houssine
limousine
limousine
lysine
lysine
mocassine
mocassine
moissine
moissine
paillassine
paillassine
poussine
poussine
quassine
quassine
sansdessine
sansdessine
usine
usine
vasopressine
vasopressine
voisine
voisine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SANS DESSINE

sans
sans desseine
sans encombre
sans-abri
sans-allure
sans-atout
sans-cœur
sans-culotisme
sans-culotte
sans-culottide
sans-culottisme
sans-dieu
sans-emploi
sans-faute
sans-fil
sans-filiste
sans-gêne
sans-grade
sans-guide
sans-le-sou

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SANS DESSINE

adénosine
alsine
arrière-cuisine
arsine
buisine
busine
cytosine
draisine
fuchsine
sine
mélusine
pepsine
petite-cousine
sine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
tyrosine

Synonyme und Antonyme von sans dessine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANS DESSINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sans dessine sans dessine définition élém entrant dans constr subst lesquels mots habituellement avec tiret sens privatif rapport base interglot french german search results found translated between including definitions related words canna champignon champignonshop home champignons commander quel dose magique links hallucinogene acheter plantation nbsp dessein données lexicographiques panfrancophone être trop pour faire qqch cliquez entendre extrait sonore état avancé variante graphique personnage dessin animé propriétaire agame jeux gratuit résultats recherche télécharger experatoo meme permis changeant juste pergola préau mais dessiné polycarbonate transparent écris plan couverture pentagon atelier studio création texte courant nous utilisons fedra peter optimisé écran propos projets réalisations journal

Übersetzung von sans dessine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANS DESSINE

Erfahre, wie die Übersetzung von sans dessine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sans dessine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sans dessine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

没有图纸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin dibujo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Without drawings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्राइंग के बिना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدون الرسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

без рисунка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem desenho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঙ্কন ছাড়া
260 Millionen Sprecher

Französisch

sans dessine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanpa lukisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ohne Zeichnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

図面なし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도면없이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanpa drawing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mà không cần vẽ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரைதல் இல்லாமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेखांकन न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekme yapmadan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza disegno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bez rysunku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

без малюнка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fără desen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωρίς σχέδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonder tekening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utan ritning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uten tegning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sans dessine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANS DESSINE»

Der Begriff «sans dessine» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 81.182 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sans dessine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sans dessine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sans dessine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sans dessine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANS DESSINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sans dessine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sans dessine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Religions de l'antiquité, 6: considérées principalement dans ...
Selon elle, le principe de toutes choses est le Chaos éternel, sans commencement et sans bornes. Ce Chaos n'est ni lumineux , ni humide, ni ténébreux, ni chaud; il renferme tout dans son sein, mais il est sans dessine la terre et Ogenos ou ...
Georg Friedrich Creuzer, 1838
2
Religions de l'antiquité: considérées principalement dans ...
Selon elle, le principe de toutes choses est le Chaos éternel, sans commencement et sans bornes. Ce Chaos n'est ni lumineux, ni humide, ni ténébreux, ni chaud ; il renferme tout dans son sein, mais il est sans dessine la terre et Ogenos ou ...
Georg Friedrich Creuzer, Joseph-Daniel Guigniaut, 1839
3
Religions de l'antiquité, considérés principalement dans ...
Selon elle, le principe de toutes choses est le Chaos éternel, sans commencement et sans bornes. Ce Chaos n'est ni lumineux , ni humide, ni ténébreux, ni chaud; il renferme tout dans son sein, mais il est sans dessine la terre et Ogenos ou ...
Georg Friedrich Creuzer, 1839
4
Religions de l'antiquité considérées principalement dans ...
Selon elle, le principe de toutes choses est le Chaos éternel, sans commencement et sans bornes. Ce Chaos n'est ni lumineux , ni humide, ni ténébreux, ni chaud; il renferme tout dans son sein, mais il est sans dessine' la terre et Ogenos ou ...
Georg Friedrich Creuzer, Guigniaut, 1838
5
Histoire naturelle des insectes: species général des ...
Ailes inférieures d'un gris-brunâire uni, et sans dessine en dessus, avec un peint cellulaire et une ombre médiane à peina sensibles, en dessous. Diarbekir. Une Ç. Coll. LeJerer. Cette jolie espèce a dû être décrite par M. Lederer. Je ne la ...
Jean Alphonse Boisduval, Achille Guenée, 1857
6
Revue de législation et de jurisprudence
Si le possesseur avait hesoilr, pour se maintenir 'dans la propriété 'des fruits recueillis, dïùvoquer la possession de ses auteurs, il serait sans dessine tenu d' accepter cette possession telle que leur bonne ou mauvaise foi Paurait constituée, ...
Louis Wolowski, Troplong (Raymond-Théodore, M.), Charles Giraud, 1837
7
Voyages du Professeur Pallas, dans plusieurs provinces de ...
ëÎiÏsàïîÏliêre manière de Fendre de réseau .sdulaaD'aetrse Peuples l'clfiassenrs ' la. pratiquent: gpssih On'dÎit aque: cet. animal. sait le renard. àllepists P91}: ' Barrage? .avèc' lui la. .proie (13.1.' ':1 semestre 2:14.5- tende"? sans dessine ...
Peter Simon Pallas, ... Gauthier de la Peyronie, Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1793
8
A Practical Handbook of Quebec and Acadian French
Québec Je m'en sacre. safe* safe*, saffe*, safre* salopin (m) sans-dessein (m), sans-dessine (f) sans-génie (m) saper se faire passer un sapin* sapré (voir cré) se saucer le canadien* partir en sauvage* scéner*, seiner* scrapbook* (m) ...
Sinclair Robinson, 1984
9
Thérèse et Pierrette à l'école des Saints-Anges
Maudite sans-dessine ! Tu ris pis tu sais même pas pourquoi! T'es ben épaisse! Maudite espionne!» Lucienne recula sous l'insulte. « Moé, espionne!» Thérèse s' était levée, avait contourné Pierrette et était venue se planter devant Lucienne ...
Michel Tremblay, 1980
10
Cahiers de l'Université du Québec
Grosse maudite sans dessine ! Ça se parmet de juger le monde, pis ça pas plus de tête ...» (p. 65 ) . Elle se taira finalement. Qu'on soit étroit ou large d'esprit, on souffre toujours en fin de compte de jugements trop faciles, sans nuances, que ...
University du Quebec, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sans dessine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sans-dessine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z