Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sauternes" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAUTERNES AUF FRANZÖSISCH

sauternes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAUTERNES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sauternes ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAUTERNES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sauternes» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sauternes im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sauternes im Wörterbuch ist Weißwein, süß, sehr geschätzt, mit Trauben geerntet sehr reif und sorgfältig sortiert, und dessen erster Grand Cru Classé ist das der Burg-Yquem, der Gemeinde Sauternes.

La définition de sauternes dans le dictionnaire est vin de bordeaux blanc, doux, très estimé, fait avec des raisins récoltés très mûrs et soigneusement triés, et dont le premier grand cru classé est celui du château-yquem, de la commune de sauternes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sauternes» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAUTERNES


anti-jeunes
anti-jeunes
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
dicotylédones
dicotylédones
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
magnes
magnes
malines
malines
marennes
marennes
matines
matines
monocotylédones
monocotylédones
mânes
mânes
nones
nones
nundines
nundines
paralipomènes
paralipomènes
planipennes
planipennes
prolégomènes
prolégomènes
trace-lignes
trace-lignes
valenciennes
valenciennes
vannes
vannes

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAUTERNES

saute
sauté
saute-au-paf
saute-en-barque
saute-mouton
saute-ruisseau
sautée
sautelant
sautèlement
sauteler
sautelle
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sautesiot
sauteur
sauteuse
sautillage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAUTERNES

archives
blastocholines
camènes
chalcogènes
cryptotoxines
des
forces
fulvènes
les
pince-narines
préantennes
ptérines
pédimanes
rhizomastigines
ruine-babines
scléroprotéines
sérum-protéines
taille-racines
trichonymphines
tréphones

Synonyme und Antonyme von sauternes auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAUTERNES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sauternes carte marathon code postal température accompagnement classement restaurant bienvenue site commune sauternes avec vins uniques monde office tourisme graves pays langon officiel landes girondines découvrez notre prestigieuse cuvée touristique podensac vignerons barsac festival arômes unique voilà origine réputation exceptionnelle sein plus grands blancs nbsp maison boutique ligne vous propose travers large gamme recherche coureur pour compléter faites connaître auprès organisateurs info guide appellations figaro cette appellation type communale regroupe cinq communes bommes fargues preignac situées rive gauche château arche domaine viticole situé gironde route bordeaux itinéraires conseils manière totalement libre nous invitons découverte france fameux doux yquem connu dans entier caractere auchan

Übersetzung von sauternes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAUTERNES

Erfahre, wie die Übersetzung von sauternes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sauternes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sauternes» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

索泰尔讷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sauternes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sauternes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sauternes
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сотерн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sauternes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sauternes
260 Millionen Sprecher

Französisch

sauternes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sauternes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sauternes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソーテルヌ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소 테른
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sauternes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sauternes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sauternes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sauternes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sauternes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sauternes
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sauternes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сотерн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sauternes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sauternes
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sauternes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sauternes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sauternes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sauternes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAUTERNES»

Der Begriff «sauternes» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.936 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sauternes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sauternes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sauternes».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAUTERNES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sauternes» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sauternes» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sauternes auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAUTERNES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sauternes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sauternes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les Formes du temps: Théorie du sauternes
Des marnes du sous-sol au liquide dans le verre de cristal, on suit l'évolution d'un mystère qui va de la matière au délice. Un parcours qui n'est pas fait pour déplaire à Michel Onfray, ce métaphysicien de l'hédonisme.
M. Onfray, 2009
2
Recueil des vins de France
Classement de l855 1 premier cru supérieur Château d'Yquem (sauternes) 11 premiers grands crus 15 deuxièmes crus La Tour Blanche (hommes, sauternes) Lafaurie Peyraguey (hommes, sauternes) Clos Haut Peyraguey (hommes, ...
Andrée Girard, 1999
3
Gironde 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
A. vos. dossards ! Marathon. de. Sauternes. : le. 2. juin. 2013. Marathon : Départ à 8h de l'allée de platanes du château Guiraud. Traversées de chais et dégustations dans les châteaux ! w Tarifs :45 E/personne, incluant une bouteille de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Gironde 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Sauternes. Un grand nom pour un village qui mérite le détour. Situé à 40 km au sud de Bordeaux, ce village de 721 habitants au cœur des vignes est réputé pour son vin blanc, le meilleur liquoreux du monde. Le plus prestigieux de ces vins ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Gironde 2008-2009
LA MAISON DU SAUTERNES vous propose une gamme étendue des plus grands crus DEGUSTATION VENTE / EXPEDITIONS Ouvert 365 jours par an Place de la Mairie - 33210 SAUTERNES - Tél. 05 56 76 69 83 - Fax 05 56 76 68 69 ...
Ophélie Martinez, Nadège Loucheux, Emmanuelle Fere, 2008
6
Aquitaine 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Le site est parsemé de châteaux et de demeures anciennes. A voir au cœurdu village, l'église deSauternes qui possède une jolie abside romane. La proximité avec le Ciron, affluent de la Garonne, fait de Sauternes un lieu de détente idéal ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
7
Guide des marathons 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
Marathon destiné aux amoureux du vins et des bons crus qui se déroule au cœur des prestigieux vignobles de Sauternes. Un événement sportif mais aussi festif qui entend être un moment de partage et de convivialité autour de la passion ...
Dominique Auzias, Stéphan Szeremeta, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Petit Futé France
MAISON DU SAUTERNES 14, place de la Mairie C 05 56 76 69 83. Ouvert tous les jours de l'année, de 10h à 19h. Vente à distance, expéditions France et étranger L'accueil est très avenant, et l'on prend le temps de discuter sans se presser, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, Gaëlle Girard-Marchandise, 2007
9
Dégustations entre amis: Découvrir, partager et comprendre ...
Château LA TOUR BLANCHE – Sauternes Château SIGALAS RABAUD – Sauternes Château LAFAURIE-PEYRAGUEY – Sauternes Château SUDUIRAUT – Sauternes Château RABAUD-PROMIS – Sauternes Clos HAUT-PEYRAGUEY  ...
Tom Vigeant, 2013
10
Guide des marathons 2013 Petit Futé (avec photos et avis des ...
n AuBERGE LES VIGNES 23, rue Principale SAuTERNES & 05 56 76 60 06 Ouvert toute l'année. Du mardi au samedi de 12h à 14h et de 19h30 à 21h ; le dimanche midi. Menus de 19,50 E à 27 E. Carte : 32 E environ. Formule du midi: 13 E.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAUTERNES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sauternes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Le sang de la vigne" en replay streaming : (re)voir l'épisode du 25 …
... noces d'or, sont retrouvés assassinés dans leur maison. Leur collection de quarante millésimes de Sauternes de 1959 à 1998 a disparu. «Le Grand Méchant Buzz, Jul 15»
2
LGV : les opposants sud-girondins écrivent à François Hollande
Les Vignerons de Sauternes et Barsac, la Sepanso Aquitaine, la Route des vins de Bordeaux en Graves et Sauternes et la Coordination ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Un nouvel eldorado pour le vignoble ?
On va s'appuyer sur la Route des vins de Bordeaux en Graves et Sauternes, l'une des plus avancées du Bordelais, poursuit Christian Boyer, ... «Le Républicain, Jul 15»
4
Tapas et esprit locavore : les tendances apéritives de l'été
On les a liftés pour l'été avec le fameux SO Perrier (SO sauternes, Perrier, citron vert et glaçons), ou le Rich concombre ou zeste de ... «Madame Figaro, Jul 15»
5
Astuces de chefs et recettes du monde pour un barbecue d'exception
Moutarde au sauternes. Parfaite à tartiner sur des côtelettes de porc ou des blancs de volaille avant de les griller. Servi à la pompe dans son ... «Madame Figaro, Jul 15»
6
Libournais : Jazz & Wine prend de la bouteille
Le festival a débuté en début de semaine, au château d'Arche du côté de Sauternes. Il poursuit son itinérance ce lundi au château ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Le jury entre dans la famille médocaine
a Commanderie du Bontemps de Médoc, des Graves, de Sauternes et de Barsac, un prestigieux club de propriétaires viticoles de Gironde, ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Le vin de Sauternes crée une coopérative et veut rénover son image
Pour faire face à la désaffection des consommateurs pour les vins liquoreux, une coopérative, baptisée « Sauternes Vignerons », vient de voir ... «Les Échos, Jul 15»
9
Sauternes La cave coopérative est créée
Le structure se nomme Sauternes Vignerons et a vocation à produire et commercialiser 2.000 hectolitres de liquoreux dès cette année. «Le Républicain, Jul 15»
10
Bordeaux : Sauternes a sa cave coop
Sauternes Vignerons, la cave coop des vins de Sauternes, vient d'être créée en ce début d'été. Un nouvel outil pour les vignerons de ... «Lavigne-mag, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sauternes [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sauternes>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z